Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wíse

(n.)
Grammar
wíse, an: wís, e; f.

a wise waymannermodefashionstate conditionan arrangementinstructiona dispositiondirectionconditiona thingres negotiuma causereasonres

Entry preview:

Seó wíse (that manner of treatment) hine hǽleþ, Lchdm. i. 328, 21. Hié hine líchomíce gesáwon, and him æfter eorþlícre wísan hýrdon, Blickl. Homl. 135, 20. Ðæt Léden and ðæt Englisc nabbaþ ná áne wísan on ðære sprǽce fadunge.

Linked entry: wís-fæst

deófol-gild

Entry preview:

Hét se geréfa lǽdan tó þúres deófulgeldum ond hét ꝥ weorðian . . . þá feól ꝥ deófolgild tó hire fótum, Mart. H. 166, 14-16. Syxtum nédde se cásere tó Tíges deófolgilde.

Linked entry: ge-deóful-geld

hergian

(v.)
Grammar
hergian, p. ode; pp. od

To harrypillageplunderravagewastedevastatemake an incursion or a raidmake war

Entry preview:

Sǽdon ðæt woldan him sylfe niman and hergian ðǽr hit findan mihton protestantur se cuncta insulæ loca vastaturos, Bd. 1, 15; S. 483, 38. sceoldan ealle ætgædere faran and hergian they should go all together and harry.

be-geótan

Entry preview:

Dele first passage, and add: to cover with a fluid, anoint, besprinkle, drench Se wítega begeát his heáfod mid ele, Hml. S. 18, 319. beguton hine ealne mid ealdum miggan, 35, 153. Begeót ðæne andwlatan ðǽr mid, Lch. i. 200, 9: 272, 5.

óþ-wítan

(v.)
Entry preview:

Uton gangan ðæt wé bysmrigen bendum fæstne, óþwíton him his wræcsíð let us go and insult the captive, taunt him with his misery, Andr. Kmbl. 2715; An. 1360. Ne meaht ðú ðínre wyrde náuht óþwítan ne ðin líf nó getǽlan, Bt. 10; Fox 30, 3: Beo.

sǽ-deór

(n.)
Grammar
sǽ-deór, es; m.

A sea-beast

Entry preview:

Milton's 'that sea-beast Leviathan') Hine swencte on sunde sǽdeór monig, Beo. Th. 3025; B. 1510. Hé hét his ágene men hine sændan on ðone sǽ, and ða sǽdeór hine sóna forswulgon, Shrn. 54, 27. Hý mon wearp in sǽdeóra seáþ, 133, 11.

ge-bídan

(v.)
Grammar
ge-bídan, he -bídeþ, -bít; p. -bád, pl. -bidon; pp. -biden [ge-, bídan to bide, abide]

To abidetarryremainawaitlook forexpectmeet withexperienceenduremănēreremănēreexpectāreconsĕquisustĭneretolĕrāre

Entry preview:

Gebídaþ hér sustĭnēte hic, Mt. Bos. 26, 38. Dreámleás gebád he continued joyless. Beo. Th. 3445; B. 1720. He gebád ðár sylf remansit sōlus Jēsus, Jn. Bos. 8, 9. Ne mæg feónd gebídan foe may not await him, Exon. 30 a; Th. 93, 23; Cri. 153O.

Linked entry: gebýdan

ge-streón

(n.)
Grammar
ge-streón, -strión, es; n.

Gainproductemolumentwealthrichestreasureusurybusinessmercesmercātusquæstuslucrumēmŏlŭmentumŏpesthesaurusūsūranēgōtium

Entry preview:

Ðæt he æfter him to eallum his gestreónum fénge that he should take all his riches after him, Ors. 5, 13; Bos. 112, 32. Æfter filiende gestreón sĕcūtūra ēmŏlŭmenta, Mone B. 623.

Linked entries: streón ge-strión

mód-bysgung

(n.)
Grammar
mód-bysgung, e; f.

Anxiety of mind

Entry preview:

Anxiety of mind Ðam ðe his synna sáre geþenceþ módbysgunge micle dreógeþ to him who his sins with sorrow remembers, much anxiety suffers of mind, Exon. 1173; Th. 450, 7; Dóm. 84

bróþor-sib

Entry preview:

Hé ofteáh his bréðer landes and ǽhta . . . Ðá for þǽre bróðorsibbe ( propter consanguinitatis fraternitatem ) geúðe hé him Wuldahámes his dæg, Cht. Th. 272, 9. Add

gebeótlic

(adj.)
Grammar
gebeótlic, adj.
Entry preview:

Arrogant, proudly threatening Pharao him filigde mid his gebeótlicum crætum and gilplicum riddum Pharaoh followed them with a threatening array of chariots and with his braggart knights, Hml. Th. ii. 194, 22

feoh

cattlepropertywealthmoneyrichestreasurebribegiftmetalcoin

Entry preview:

Gif ðú þisses mannes feá (cf. góde, 3, and: Hé his hrægle onféng, 280, 21) ne onfénge, Bd. 3, 19; Sch. 281, 8. Gif hié feoh (fioh, v. l.) habbað and his him oftióð si quas haberent pecunias absconderent, Past. 377, 2.

þæslíce

(adv.)
Grammar
þæslíce, adv.
Entry preview:

Hié ðæt gewinn ðá þæslícost angunnan ðe hit ǽr ne angunnen they began the contest then just as if they had never begun it before; sic quasi ex integro nova bella nascuntur, Ors. 3, 11; Swt. 150, 31. suitably, fitly, meetly Se dǽdbóte þæslíce déþ se

weald

(adv.)
Grammar
weald, adv. conj.

perhaps may be in dependent clauses, with indefinite pronouns or adverbs (cf. gif), in case

Entry preview:

námon tó rǽde, ðæt him wærlícor wǽre, ðæt sumne dǽl heora landes wurðes æthæfdon, weald [hwæt ?] him getímode, Homl. Th. i. 316, 24.

be-rídan

to surroundinvestto seizearrest

Entry preview:

Harold king lét berídan Sand*-*wíc of Xpes cyrcean him sylfan to handa and hæfde hit twelf mónað, 338, 30

ge-þýwe

(adj.)
Grammar
ge-þýwe, adj.

Customaryusual

Entry preview:

Customary, usual Him geþýwe wæs ðæt he oft ðǽr wunode [other version has his gewuna wæs] sæpius ibidem diverti ac manere consueverat, Bd. 3, 17; S. 543, 24. Swá him geþýwe ne wæs as was not usual with him, Beo. Th. 4654; B. 2332

LICGAN

(v.; adv.)
Grammar
LICGAN, p. læg: pl. lǽgon; pp. legen.

To LIEfailto liegorun

Entry preview:

Mid eallon ðám þingon ðe ðǽr tó læg forðam ðe his witan him sǽdon ðæt hit hwílon ǽr læg ðiderin with everything that belonged thereto; for his witan told him that in former times it had belonged to that place, vi. 190, 20.

Linked entry: for-lǽge

miltestre

Entry preview:

Sum myltestre þurh deófles tyhtince þóhte ꝥ heó his hlísan ámyrran wolde. Hml. A. 195, 19. Sum wíf hátte Uenus, swá fracod on gálnysse ðæt hire fæder hæfde, and eác hire bróðor, on myltestrena wísan, Sal. K. 123, 91. Add

acsian

(v.)
Grammar
acsian, acsigan; p. ode; pp. od

To askask fordemandrogareexpostulateexigere

Entry preview:

Híg hine acsodon ðæt bigspell they asked him the parable, Mk. Th. 4, 10. Hú mæg ǽnig man acsigan how can any man inquire? Bt. 35. l; Fox 156, 6

teónian

(v.)
Grammar
teónian, p. ode.
Entry preview:

to vex, irritate. v. teón-full, 2 Hý teónedon ł hig gremedon irritaverunt (Moysen ), Ps.

Linked entry: tínan