Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-fylden

(v.; part.)
Grammar
for-fylden, [fylden = fealden, pp. of fealdan to fold up]

Filled up ⬩ stopped ⬩ opposed ⬩ obstructus

Entry preview:

Filled up, stopped, opposed; obstructus, Cot. 148

weorod

(n.)
Grammar
weorod, (-ud, -ed, -ad), werod (-ud, -ed), worud (-ad), word, es; n.
Entry preview:

a host, troop, band, multitude, crowd Weorod agmen, Wrt. Voc. ii. 99, 58. Werod, 6, 42. Werud cetus, i. congregatio, conventus, multitudo, 130, 79. Ðæt æfterfylgende weorod the multitudes (turbae, Mt. 21, 9) which followed, Blickl. Homl. 81, 14. Ðá cwom

Beornice

(n.)
Grammar
Beornice, gen.a; dat. um; pl. m.

The Bernicians ⬩ Bernicii

Entry preview:

The Bernicians; Bernicii Man gehálgode twegen biscopas on his stal, Bosan to Derum and Eátan to Beornicum two bishops were hallowed in his stead, Bosa over the Deirians and Eata over the Bernicians Chr. 678; Th. 61, 17, col. 1 : Bd. 3, 24; S. 556, 45

eáðe

(adv.)
Grammar
eáðe, sup. eáðost. -ust; adv.

Easily, readily, soon, perhaps ⬩ facĭlĭtor

Entry preview:

Easily, readily, soon, perhaps; facĭlĭtor Ða burh mihton eáðe begitan they might easily have taken the city. Ors. 3, 4; Bos. 56, 10: Beo. Th. 961; B. 478. Ic eáðe forbær rúme regulas I readily preferred the lax rules, Exon. 39 b; Th. 131, 22; Gú. 459

ge-frǽglíce

(adv.)
Grammar
ge-frǽglíce, ge-frǽgelíce. v. un-gefríéglíce:

féstrian

(v.)
Grammar
féstrian, p. ode, ude; pp. od, ud

To foster ⬩ nourish ⬩ nutrīre

Entry preview:

To foster, nourish; nutrīre Féstrud beón nutrīri, Scint. 81

Linked entry: fóstrian

frician

(v.)
Grammar
frician, p. ode, ude; pp. od, ud

To dance ⬩ saltāre

Entry preview:

To dance; saltāre Gé ne fricudun non saltastis, Mt. Bos. 11, 17

wacen

(n.)
Grammar
wacen, (-an, -on, -un), e; f.

wakefulness ⬩ sleeplessness ⬩ a watch ⬩ vigil ⬩ a watch ⬩ a division of the night ⬩ a watch ⬩ guard ⬩ a rousing ⬩ an incitement

Entry preview:

wakefulness, sleeplessness Ðone intingan ðínre unrótnisse and ðínre wacone (wæcene, Bd. M. 128, 23) tuae moestitiae et insomniorum causam, Bd. 2, 12; S. 513, 41 a watch, vigil 'Wel ðú dést ðæt ðú nalæs ðé slǽpe forgeáfe, ac má woldest wæccan (weacenum

sumer

(n.)
Grammar
sumer, (-or, -ur), es; dat. a, e; m.
Entry preview:

Ðý sumera fór Ælfréd cyning út on sǽ, Chr. 875; Erl. 78, 5. Ðæs on sumera, 896; Erl. 94, 1. Ðý ilcan sumera, 897; Ed. 96, 14. Sumere, 885; Erl. 82, 25. Ofer ðone midne sumor (midne-sumor? cf. midne-dæg), 1006; Erl. 140, 5.

Linked entries: sumor sumur

a-pinsian

(v.)
Grammar
a-pinsian, p. ode; pp. od, ud

To ponder ⬩ weigh ⬩ estimate ⬩ ponderare ⬩ pensare

Entry preview:

To ponder, weigh, estimate; ponderare, pensare Ðá ðá he ðæra Judea misdǽda ealle apinsode when he estimated all the misdeeds of the Jews; cum Judeæ singula delicta pensarentur, Past. 53, 3

a-slæcian

(v.)
Grammar
a-slæcian, p. ude; pp. ud

To dissolve ⬩ dimittere

Entry preview:

To dissolve; dimittere, Cot. 62

ge-hátian

(v.)
Grammar
ge-hátian, p. ode, ude; pp. od, ud

To become or be hot ⬩ concălescĕre

Entry preview:

To become or be hot; concălescĕre Gehátude heorte mín on in me concăluit cor meum intra me, Ps. Spl. 38, 4

æ-týnan

(v.)
Grammar
æ-týnan, p. de; pp. ed; v.a. [æ = a=on, un un; týnan to shut]

To open ⬩ aperire

Entry preview:

To open; aperire Dura heofones he ætýnde januas cœli aperuit, Ps. Spl. 77, 27

ge-stund

(n.)
Grammar
ge-stund, The Latin original is: Ita immensis vagitibus horrescere audiebantur, ut totam pene a coelo in terra intercapidinem clangisonis boatibus impleverunt.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

gist-lic

(adj.)
Grammar
gist-lic, hospitable [cf. O. H. Ger. un-gastlíchi]
Entry preview:

v. gast-lic in Dict

snotor

(adj.)
Grammar
snotor, snottor (-er, -ur); adj.

Prudent, wise, sagacious ⬩ prudens

Entry preview:

Prudent, wise, sagacious Snotor prudens Wrt. Voc. i. 47, 35. Snoter 76, 12. Cwom Daniel tó dóme, se wæs snotor Cd. Th. 225, 8; Dan. 151. Nis nǽnig swá snotor . . . ne ðæs swá gleáw, nymþe God seolfa 286, 8; Sat. 349. Á sceal snotor hycgean ymb ðysse

Linked entry: snytre

sicol

(n.)
Grammar
sicol, (-el, -ul), es ; m.

A sickle

Entry preview:

A sickle Ðes sicol haec falx, Ælfc. Gr. 9, 72; Zup. 73, 6: Wrt. Voc. i. 85, 2: falciola vel falcicula, 34, 63. Sicul falx, ii. 146, 77. Sicel baxus, 12, 53: Wülck: Gl. 193, 9. Ne ríp ðú ná mid sicele (falce), Deut. 23, 25. Hé sent his sicol mittit falcem

Linked entry: sicel

Grécas

(n.)
Grammar
Grécas, Greácas; gen. a; dat. um; pl. m.
Entry preview:

The Greeks; Græci Ðá gefélde he his líchoman healfne dǽl mid ða ádle geslægene beón, ðe Grécas nemnaþ paralysis, we cweðaþ lyft-ádl then felt he that the half of his body was struck with the illness which the Greeks call paralysis, we call lift-ill,

Burgende

(n.; adj.)
Grammar
Burgende, gen. a; dat. um; m.

The Burgundians, inhabitants of Burgundy ⬩ Burgundiones

Entry preview:

The Burgundians, inhabitants of Burgundy, an old province in the east of France; Burgundiones Profentse hæfþ be norþan hyre ða beorgas, ðe man Alpis hǽt, and be súþan hyre is Wendel-sǽ, and be norþan hyre and eástan synd Burgende, and Wascan be westan

wuldor

(n.)
Grammar
wuldor, (-ur, -er), es; n.

Glory ⬩ vainglory

Entry preview:

Hé férde út on huntaþ mid eallum his werede and his wuldre, Homl. Skt. ii. 30, 25. Ne beseoh tó ðínum ǽrran; wuldre, 30, 121. Eodon of ðam fýre feorh unwemme, wuldre ge-wlitenad. Exon. Th. 197, 8; Az. 187.

Linked entries: wulder wuldor-full