Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sýfre

(adj.)
Grammar
sýfre, adj.
Entry preview:

., but see Anglia viii. 451) abstinens, Wrt. Voc. i. 51, 8. Gif ðú drincst wín gemetlíce, sýfre ( sobrius ) ðú byst, Scint. 105, 17. Se mynstres hordere sí wís sýfre and ná oferettol cellerarius monasterii sit sapiens, sobrius, non multum edax, R.

Linked entries: séfre sífre

brád

(adj.)

broadopenspaciousflat

Entry preview:

Voc. i. 67, 26. of superficial extent, where size is defined Seó burh wæs hyre ymbeganges .xxx. míla brád, Ors. 4, 13 ; Th. 432, 22. Innewerdre (printed -ne) handa brádnæ hláf a loaf as big as the flat of the hand.

Linked entry: brádlinga

eóred

Entry preview:

The numeral seems to connect eóreda with quadrige, but the meaning of eóred elsewhere with equitum turme), Nar. 9, 8. Add:f

folc-leásung

Entry preview:

But perhaps the public character of the crime, indicated by folc, may consist in the false and slanderous statements being made to a court of law. Cf. L. Hen.

geár-gerím

Entry preview:

Þá wæs ágan geárgerímes ... feówer þúsend and hundteóntig and þreó and sixtig geára, Wlfst. 15, 1. in Roman history Ic ymbe Rómána gewin on þǽm geárríme (-geríme) forð ofer þæt geteled hæbbe ( I have not followed the chronological order, but have anticipated

hǽþ

(n.)
Grammar
hǽþ, a heath, hǽþ a plant. Take these together, for ' e ; f. ' substitute es; n.
Entry preview:

. ¶ the word is found in many compounds, as the first part of words denoting localities, hǽþ-beorh, -burh, dún, -feld, -gára, -hricg, -leáh, -slæd, v. C. D. vi. 293, 294. as part of proper names, v. Txts. 595

irmþ

Entry preview:

Þá monigfealdan iermþo þá wérigan burg swíþe brociende wáran maxima omnium malorum abominenta fessam urbem corripuere, Ors. 2, 4; S. 70, lo. Yrmþa (eormða, Hpt. Gl. 519, 68) calamitatum, An. Ox. 2973.

sǽ-flód

(n.)
Grammar
sǽ-flód, es; m. n.

an incoming tide, floodthe sea,

Entry preview:

Wæs án burg sió wæs néh ðæm sǽ óþ án sǽflód com and hié áwéste civitas repentino maris impetu abscissa, atque desolata est, Ors. 2,7 ; Swt. 90, 20.

hangian

(v.)
Grammar
hangian, p. ode; pp. od

To hang, be suspended, depend

Entry preview:

Manega sind beboda mannum gesette ac hí ealle hangiaþ on ðisum twám wordum many are the commandments appointed to men, but they all depend upon these two sentences, Homl. Th. ii. 314, 21.

Linked entry: hongian

hiwung

(n.)
Grammar
hiwung, hiwing, e; f.

Forming, shaping, form, figure, pretence, feigning, hypocrisy, dissimulation

Entry preview:

Forming, shaping, form, figure, pretence, feigning, hypocrisy, dissimulation Hé ne biþ ðonne geleáfa ac biþ hiwung it is not then belief but hypocrisy, Homl. Th. i. 250, 21. Hywung, ii. 220, 32.

Linked entry: hiwing

scilfrung

(n.)
Grammar
scilfrung, e; f.
Entry preview:

of the lamps that burnt before them, Scilbronge libramine, Wrt. Voc. ii. Cf. skelfan, and Icel. skjálfra to shake

Linked entries: scilbrong scylfring

cáf-scipe

Entry preview:

Substitute: Alacrity, energy, promptness, boldness Mid Godes eges cáfscipe bútú þá þing beóð gefyllede in velocitate timoris Dei ambe res citius explicantur, R. Ben. 20, 6.

forþ-dǽd

(n.)
Grammar
forþ-dǽd, e; f.
Entry preview:

Þá munecas náht syllan ne móston búta þám ánum þe heora bigleofan forð dydon ( were of service to their sustenance ), Hml. S. 31, 325

domne

(n.)
Grammar
domne, es; m.

A lorddŏmĭnus

Entry preview:

A lord; dŏmĭnus Hér resteþ domne Agustinus, se ǽresta ærcebisceop Cantwarena burge here resteth lord Augustine, the first archbishop of Canterbury, Bd. 2, 3; S. 504, 43. Mín domne bisceop my lord bishop, 3, 14; S. 540, 25: 3, 19; S. 548, 23

líf-bysig

(adj.)
Grammar
líf-bysig, adj.
Entry preview:

Busy about saving life, struggling for life, anxious about life Ðæt hé for mundgripe mínum scolde licgean lífbysig bútan his líce swice that for my handgrip he should lie struggling for life, unless his body should escape, Beo. Th. 1936; B. 966

glæppe

(n.)
Grammar
glæppe, an; f.
Entry preview:

Buck-bean(?) Þás wyrta . . . bisceopwyrt and glæppe and ribbe and gearwe, Lch. iii. 292, 5. Ǽlcre namcúþre wyrte dǽl bútan glappan ánon, i. 398, 9. Cf. On glæppan felda, C. D. ii. 411, 20: iii. 227, 34. An gleppan felda, ii. 74, 3

Linked entry: glappe

simble

(adv.)
Grammar
simble, symble, simle, siemle, semle, symle ; adv.
Entry preview:

Ne swylteþ hé symle ac him eft cymeþ bót he does not die for ever, does not remain dead, but remedy comes again to him, Exon.

Linked entries: symble symle

stearclíce

(adv.)
Grammar
stearclíce, adv.
Entry preview:

Strongly, vigorously, vehemently, fiercely Ðá gewende se here tó Lundene and ða buruh útan embsæt and hyre stearclíce (cf stranglíce, MS.

hlóþ

preya gang

Entry preview:

Ger. hlótha praeda.] a gang Þeáh him feónda hlóð feorhcwealm bude, Gú. 887. Swylt ealle fornóm secga hlóðe and hine sylfne mid . . .xxx and feówere . . . mid hláford, Jul. 676

ge-weallod

(v.)
Grammar
ge-weallod, -wealled; part. [weall a wall]

Walledsurrounded with a wallforgedmūrātusmūnītus

Entry preview:

Walled, surrounded with a wall, forged; mūrātus, mūnītus Ða strengestan weras wuniaþ on ðam lande and micele burga ðǽr sind and mǽrlíce geweallode cultōres fortissĭmos habet et urbes grandes atque mūrātas, Num. 13, 29.

Linked entry: weallian