ǼFEN
The EVEN ⬩ evening ⬩ eventide ⬩ vesper ⬩ vespera
Entry preview:
Æt ǽfenne, on ǽfenne, or to ǽfenne, at even, in the evening, Ps. Spl. 29, 6
Linked entries: ǽfen-dreám ǽfyn éfen éfern
ǽfen
evening ⬩ eve, the evening preceding a day (of festival)
Entry preview:
In ðone hálgan ǽfen Pentecosten, Chr. 626; P. 24, 8. On ðone hálgan ǽfen Inuentione sce crucis, 912; P. 96, 30. On twelftan ǽfen, 1053; P. 182, 38
æfen
even ⬩ æqualis ⬩ æquus
Entry preview:
even; æqualis, æquus
ǽfen
Similar entry: Candelmæsse-ǽfen
eáster-ǽfen
Easter-even ⬩ dies ante festum paschæ
Entry preview:
Easter-even; dies ante festum paschæ Ðys sceal on eáster-ǽfen this [gospel] must be on easter-even, Rubc. Mt. Bos. 28, 1; notes, p. 577, 28, I a
Linked entry: eástor-ǽfen
eástor-ǽfen
Easter-even ⬩ dies ante festum paschæ
Entry preview:
Easter-even; dies ante festum paschæ On eástor-ǽfen on easter-even, L. E. I. 41; Th. ii. 438, 24
ǽfen-tíd
The eventide ⬩ evening ⬩ vespertina hora
Entry preview:
The eventide, evening; vespertina hora Seó ǽfen-tíd ðæs dæges the eventide of the day, Dial. 1, 10. On ǽfen-tíd at eventide, Cd. 111; Th. 146, 19; Gen. 2424
ǽfen-leóht
Evening light ⬩ vespertina lux
Entry preview:
Evening light; vespertina lux Siððan ǽfen-leóht under heofenes hádor beholen weorþeþ after the evening light is concealed under heaven's serenity, Beo. Th. 831; B. 413
ǽfen-gebéd
An evening prayer ⬩ evening service
Entry preview:
An evening prayer, evening service Ǽfen-gebéd vespertinum officium, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 50
Frige ǽfen
Thursday evening
Entry preview:
Thursday evening, Homl. Th. i. 216, 21
ǽfen-sceóp
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ǽfen-spræc
Linked entry: sprǽc
ǽfen-steorra
Entry preview:
Vesperum, ðæt is ǽfen, ðonne se ǽfen-steorra æteówað, Lch. iii. 242, 28. Add
ǽfen-þénung
evening service of the Church ⬩ serving of food in the evening, supper
Entry preview:
Gif hí sceolan on ǽfen gereordian of ðám sylfan punde se þridda dǽl sí gehealden tó ágifenne on ǽfen-þinungum, R. Ben. I. 71, 3
ǽfen-sang
Entry preview:
Singan ǽfen oþþe nihtsange cantare vesperum aut completorium Coll. M. 34, 3. Ǽfensang vesperam, Angl. Xiii. 392, 385: vespertinalem sinaxim 425, 863: 432, 964. Ǽfensangas singan vesperas celebrare 415, 711. Add
Mónan-ǽfen
Monday-eve ⬩ the evening of Sunday
Entry preview:
Monday-eve, the evening of Sunday Gif esne ofer dryhtnes hǽse þeówweorc wyrce an Sunnanǽfen efter hire setlgange óþ Mónanǽfenes setlgang, L. Wih. 9; Th. i. 38, 19
Linked entry: Mónan-niht
gistran-ǽfen
Entry preview:
Yesterday evening Gyrstanǽfenne (gyrstandæg on ǽfenne, v. l.) vespere heslerno, Gr. D. 190, 12. Gierstanǽfenne (gyrstanǽfen, v. l.) hesterno die sero, 22, 21. Þá hláfas þe ús gyrstanǽfen cómon, Hml. S. 23, 469, 517
ǽfen-rima
Twilight ⬩ crepusculum
Entry preview:
Twilight; crepusculum
ǽfen-steorra
The evening star ⬩ Hesperus
Entry preview:
The Romans designated him by the names Lucifer and Hesperus, to characterise him as the morning or evening star Se steorra ðe we hátaþ ǽfensteorra, ðonne he biþ west gesewen, ðonne tácnnaþ he ǽfen.
Linked entry: morgen-steorra
ǽfen-dreám
Even-song ⬩ vespertinus cantus
Entry preview:
Even-song; vespertinus cantus