Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ÆLMESSE

(n.)
Grammar
ÆLMESSE, ælmysse, an ; f.

ALMSalmsgivingeleemosyna

Entry preview:

Sóþlíce ælmessan dó sic facias eleemosynam, 6, 3. Ðonne he ælmessan dǽleþ when he deals alms, Exon. 62 a; Th. 229, 10; Ph. 453. Syle ælmyssan give alms, Cd. 203; Th. 252, 31; Dan. 587.

Linked entries: ælmes ælmysse

ælmesse

alms, what is given in charitya charitable actionan offering

Entry preview:

Ðæt gé dæg-hwámlíce dǽlan ælmessan be ðám dǽle ðe ǽlcum men tó onhagige, þeáh hit ne sý bútan feórðan dǽl ánes hláfes, Wlfst. 238, 26. Wé lǽrað ðæt preóstas swá dǽlan folces ælmessan ðæt hig . . . folc tó ælmessan gewænian.

ælmesse

Entry preview:

ælmes(s), e Ðín ælmess elemosyna tua, Mt. R. 6, 4. Ælmesse wircan, 3. Heora ælmesse geútian, Cht. Th. 362, 2. Ælmessan (ælmesse, v.l.) dǽlan, Bd. l, 27 ; Sch. 64, 3:5, 2 ; Sch. 557, 3. Gebeda and ælmesse preces et elimosynae, 5, 12 ; Sch. 627, 8.

sulh-ælmesse

(n.)
Grammar
sulh-ælmesse, an; f.
Entry preview:

Plough-alms, a contribution of one penny to be paid for every sulh

Linked entry: ælmesse

ælmysse

(n.)
Grammar
ælmysse, an; f.

Alms

Entry preview:

Alms, Cd. 203; Th. 252, 31; Dan. 587

ælmes

Similar entry: ÆLMESSE

ælmes-mann

(n.)
Grammar
ælmes-mann, es; m.

An alms-manone supported by alms, a bedesman or a beggar

Entry preview:

Ðæt gé dæghwámlíce dǽlan ælmessan . . . ælmesmannum oððe wydewum, Wlfst. 238, 28: Lch. i. 400, 17. Ðonne wille ic ðæt man nime tó ǽlcan ðissa háma twelf ælmesmen, and gif hwæt hera ǽnigan getíde, sette man ðǽr óþerne tó, C. D. B. iii. 75, 38

ælmes-bæþ

(n.)
Grammar
ælmes-bæþ, es; n.

Washing of the poor done as an act of charity

Entry preview:

Washing of the poor done as an act of charity Sceóte man ælmessan . . . hwílum ælmesbæð, hwílum þearfena fótþweál, Wlfst. 171, 2

ælmes-riht

(n.)
Grammar
ælmes-riht, es; n.

A right or obligation in reference to alms

Entry preview:

Riht is ðæt man betǽce . . . þriddan dǽl (folces ælmessan) ðám þearfum,) (Ll. Th. ii. 256, 30) Ǽghwilc ælmesriht ðe man on Godes ést scolde mid rihte georne gelǽstan, ǽlc man gelitlað oððe forhealdeð, Wlfst. 159, 21.

ælmes-feoh

(n.)
Grammar
ælmes-feoh, g. -feós; a.

Almsalms' moneypecunia eleemosynæ

Entry preview:

Alms, alms' money; pecunia eleemosynæ, L. R. S. 2; Th. i. 432,13

Linked entry: feoh

ælmes-æcer

(n.)
Entry preview:

a field the produce of which was given as alms, first-fruits Frumwæstmas hátað sume men ælmessecer sé ðe ús ǽrest gerípod bið, Nap. 5

Linked entry: æcer

ælmes-dónd

(n.)
Entry preview:

an almsgiver, Chrd. 92, 28

ælmes-lác

(n.)
Entry preview:

alms-offering Mid ælmeslácum God gladian, Nap. 5

ælmes-lic

Similar entry: elmestlic

ælmes-dǽd

(n.)
Grammar
ælmes-dǽd, e; f.

An alms-deed, a charitable action

Entry preview:

An alms-deed, a charitable action Ðá ðing ðe God bebeád, ðæt is . . . ælmesdǽda, Hml. Th. ii. 22, 10: 602, 10. Nis nán ðearfa fram ælmesdǽdum áscyred, 106, 8. Hé on ælmesdǽdum áwunode in eleemosynis permansit, Bd. 5, 19; S. 636, 28. Gif se mon áhefð

ælmes-feoh

Peter's pence

Entry preview:

Peter's pence Similar entries (v. Alms-fee in N. E. D.)Ll. Th. i. 432, 9. Add:

ælmes-gedál

(n.)
Grammar
ælmes-gedál, es; n.

Distribution of alms

Entry preview:

Distribution of alms Bisceopes dægweorc . . . his ælmesgedál, Ll. Th. ii. 314, 22: Wlfst. 171, 3. Ælmesgedál dǽle man gelóme, mete dám of hingredum, 74, 2

ælmes-gifu

(n.)
Grammar
ælmes-gifu, e; f.

What is given as alms, alms

Entry preview:

What is given as alms, alms Ðæt ðæt heom góde men tó ælmesgife for Godes lufan sealdon, Wlfst. 159, 20

Linked entry: gifu

ælmes-hláf

(n.)
Grammar
ælmes-hláf, es; m.

Bread given as alms

Entry preview:

Bread given as alms Willa ic gesellan of ðém ærfe ðe mé God forgef ǽlce gére CL. hláfa, L. hwítehláfa, CXX. elmes-hláfes, Cht. Th. 474, 26

Linked entry: hláf

ælmes-georn

(adj.)
Grammar
ælmes-georn, adj.

Diligent in giving almsbenevolentbeneficusliberalis

Entry preview:

Diligent in giving alms, benevolent; beneficus, liberalis Sum biþ ár-fæst and ælmesgeorn one is honest and diligent in giving alms, Exon. 79a; Th. 297, 13; Crä. 67. Sum man Tobias geháten, swíðe ælmesgeorn a man, whose name was Tobias, very diligent