Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fæs

Entry preview:

Ꝥte fæse giwédum his gehrionon ut fimbriam uestimenti ejus tangerent, Mk. R. 6, 36. Þone munuc sum sweart cniht teáh út be þám fæsce (per fimbriam) his hrægles, Gr. D. 111, 28. Gihrán fæste tetigit fimbriam, Lk. R. 8, 44.

fæs

(n.)
Grammar
fæs, fæss, fas, es; pl. nom. acc, fasu; n.

A fringefimbria

Entry preview:

Wíf gehrán fas [fæss, Rush.] oððe wlóh wédes his mŭlier tĕtĭgit fimbriam vestīmenti ejus, Mt. Kmbl. Lind. 9, 20: 14, 36. Micclaþ fasu hiora magnĭfĭcant fimbrias, Mt. Kmbl. Rush. 23, 5

Linked entries: fas fnæs fæsce

FÆT

(n.)
Grammar
FÆT, es; pl. nom. acc. fatu, fata; gen. fata; dat. fatum; n.

A vessel, cup, VATvas, călix

Entry preview:

A vessel, cup, VAT; vas, călix Swá swá fæt crocwirhtan oððe tygelwirhtan ðú tobrytst híg tamquam vas fĭgŭli confringes eos, Ps. Lamb. 2, 9. Fætes botm the bottom of a vessel; vāsis fundum, Cot. 92. Mid ðam fæte with the vessel, Homl.

Linked entries: fatu ge-fǽtan

FÆC

(n.)
Grammar
FÆC, es; pl. nom. acc. facu; gen. faca; n.

Space, interval, distance, portion of timespătium, intervallum, tempŏris intervallum

Entry preview:

Myccle fæce multo intervallo, Bd. 1, 1; S. 473, 10. Ymb lytel fæc after a little time, Elen. Kmbl. 543; El. 272: 765; El. 383. Þurh lytel fæc for a little space, Exon. 35 b; Th. 115, 6; Gú. 185.

Linked entries: æfter-fæce fec

fær

(n.)
Grammar
fær, nom. acc: gen. færes; dat. fære; pl. nom. acc. faru; gen. fara; dat. farum, n: fær; gen. dat. acc. fære; pl. nom. gen. acc. fara; dat. farum; f? [from faran to go] .

a going, journey, way, journeying, expedition ĭter, expĕdītio bellĭcaa vehicle, vessel, shipvehĭcŭlum, nāvis

Entry preview:

Grn. ðæt that]fær gewyrc make thou that vessel, Cd. 65; Th. 79, 6; Gen. 1307 . Fær Noes Noah's ark, Cd. 66; Th. 80, 4; Gen. 1323

Linked entries: færr FARU

fær

(n.)

goingpassinga going awaya journeycoursea voyagea marchan expeditionenterprisea passagethoroughfareroadentrancecarriagevessela troopa crewfareproceedings

Entry preview:

Dele 'fær ; gen. dat. acc. fære . . . f.?' and add: of movement, going, passing Faru ł færr transitus, Ps. L. 143, 14. Hí bǽdon ꝥ hí móston faran þurh ðá burh, ac ðá burhware noldon þæs færes him getýðian, Hml. S. 25, 445.

Linked entry: færbu

fæt

a vesselutensila receptacleboxcasketa compartment

Entry preview:

Add: a vessel, utensil Fæt vas, drenccuppe poculum, Wrt. Voc. i. 82, 41. Ꝥ fætt, Jn. L. 19, 29. Glæsen fæt ðæs wǽtan onféng, Bl. H. 209, 4. Fætes botm fundum, Wrt. Voc. ii. 39, 37. Fæte acerra, 5, 66.

FALS

(n.)
Grammar
FALS, es ; n.

FALSEhood, fraud, counterfeit falsum

Entry preview:

A FALSEhood, fraud, counterfeit; falsum Bútan ǽlcon false without any fraud, L. Eth. vi. 32; Th. i. 322, 29: L. C. S. 8; Th. i. 380, 16. Se ðe ofer ðis fals wyrce, þolige ðæra handa ðe he ðæt fals mid worhte he who after this shall make a counterfeit

fæc

(n.)
Grammar
fæc, (n. and) m.

distanceroom

Entry preview:

Add: temporal Fæce intercapedine, An. Ox. 2401. Þú byst æfter fæce ꝥ ic nú eom, Bl. H. 113, 24: 23, 30. Ofer ealne geáres fæc, Wlfst. 102, 15.

fant-fæt

(n.)
Grammar
fant-fæt, gen. fant-fætes; pl. nom. acc. fant-fatu; n.

A font vessel, the font for baptism baptistērii vas

Entry preview:

A font vessel, the font for baptism; baptistērii vas Hǽðen cild biþ gebroht synfull þurh Adames forgǽgednysse, to ðam fant-fæte, ac hit biþ aþwogen fram eallum synnum wiðinnan, ðeáh ðe hit wiðútan, his hiw ne awende a heathen child is brought to the

Linked entry: fant

FǼR

(n.; adj.)
Grammar
FǼR, fér, es; m.

FEAR, danger, peril tĭmor, terror, pĕrīcŭlum

Entry preview:

FEAR, danger, peril; tĭmor, terror, pĕrīcŭlum Hie se fǽr begeat the peril overwhelmed them, Beo. Th. 2141; B. 1068. Fǽr ongéton they felt fear, Cd. 166; Th. 206, 16; Exod. 452

Linked entries: FǼR fér fér

fals

(n.)
Grammar
fals, es; n.
Entry preview:

Ꝥ deófol his falses tó fela ongemang þǽre heorde ne gesáwe. Ne wyrð nǽfre folces wíse wel gerǽde on þám earde þe man mǽst falses lufað, Ll. Th. ii. 312, 26-29. Buton ǽlcon false, Wlfst. 272, 3. Add

FÆSL

(n.)
Grammar
FÆSL, es; m?

Offspring, progeny fētus, prōles, sŭbŏles

Entry preview:

Offspring, progeny; fētus, prōles, sŭbŏles Ðǽr sceal fæsl wesan cwiclifigendra cynna gehwilces there shall be offspring of every living kind, Cd. 65; Th. 79, 13; Gen. 1310: 67; Th. 80, 17; Gen. 1330. To fæsle for progeny, 67; Th. 82, 8; Gen. 1359

fǽr

a calamitydisasterevilaccident

Entry preview:

Fær cassus, 14, 2. Cassibus, calamitatibus vel férum, cassus, scelus, malum vel fær (cf. excidium, casus, ruina, 145, 8), 129, 27-30.

Linked entry: fǽr

FÆST

(adj.)
Grammar
FÆST, adj.

FAST, fixed, firm, stiff; solid, constant, fortified fixus, firmus, sŏlĭdus, constans, mūnītus

Entry preview:

On ðam weorce fæste in ŏpĕre isto constantes, Jos. 9, 27. Seó burh wæs fæst the city was fortified, Bd. 3, 16; S. 542, 19. Micle burga óþ heofun fæste urbes magnæ ad cælum usque mūnītæ, Deut. 1, 28.

fæn

(n.)
Grammar
fæn, fænn, es; n. m.

A fen, mud pălus, lŭtum

Entry preview:

Swá swá fænn strǽtena ic adilgige hí ut lŭtum plăteārum dēlēbo eos, Ps. Lamb. 17. 43

Linked entry: fænn

fals

(adj.)
Grammar
fals, adj.

False

Entry preview:

False (of weight or coinage) Fals pening (printed flas pennig) (or? fals-pening, cf. Icel. fals-penningr) paracaraximus, Wrt. Voc. i. 57, 34. Swicollice dǽda and láðlice unlaga áscunige man swýðe; ꝥ is false gewihta and wóge gemeta, Ll. Th. i. 310, 13

fǽr

(n.)
Grammar
fǽr, fér, es; m.

A feverfebris

Entry preview:

A fever; febris Wið þriddan dæges fǽre and feórþan dæges fǽre for a third day's fever and a fourth day's fever, L. M. cont. 1, 62; Lchdm. ii. 12, 27

fæt

(adj.)
Grammar
fæt, adj.

Fat pinguis

Entry preview:

Fat; pinguis Fæt pinguis, Wrt. Voc. 83, 45. Mid fætre lynde with fat grease, Ps. Th. 80, 15

fæt

(n.)
Grammar
fæt, fat. l. fǽt,

Similar entry: fǽtt