Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fóra

before ⬩ ante

Entry preview:

S. 33; Th. i. 396, 17, note 51 has this reading for fór, or fóre before; ante, q. v. under for-, or fóre

fóra-sceáwian

(v.)
Grammar
fóra-sceáwian, p. ode; pp. od

To foresee ⬩ forethink ⬩ consider ⬩ prævĭdēre ⬩ præcōgĭtāre ⬩ consīdĕrāre

Entry preview:

To foresee, forethink, consider; prævĭdēre, præcōgĭtāre, consīdĕrāre Fórasceáwod beón consīdĕrāri, R. Ben. interl. 64

fóra-sceáwung

(n.)
Grammar
fóra-sceáwung, e; f.

Foresight ⬩ forethought ⬩ consideration

Entry preview:

Foresight, forethought, consideration Fóra-sceáwung consídérátio, R. Ben. interl. 34

fora-scýwung

Similar entry: fore-scýwung

fóra-gleáwlíce

(adv.)

providently ⬩ carefully ⬩ prudently ⬩ prōvĭde

Entry preview:

providently, carefully, prudently; prōvĭde, R. Ben. interl. 3

fore

before ⬩ in front of ⬩ at the head of ⬩ before ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ because of ⬩ on account of ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ in place of ⬩ instead of ⬩ for the sake of ⬩ on behalf of ⬩ to the honour of ⬩ of ⬩ about ⬩ before ⬩ into the presence of

Entry preview:

III. 6. marking compensation Gif hwá óðrum his eáge oþdó, selle his ágen fore (for v. l.); tóð fore (for, v. l.) téð, honda wið honda, fét fore fét, bærning fore bærninge, Ll. Th. i. 48, 20-22.

fóran

(prep.; adv.)
Grammar
fóran, prep. adv.

Before ⬩ in front ⬩ in front ⬩ in front ⬩ before all ⬩ opposite ⬩ over against ⬩ Before ⬩ Beforehand ⬩ before ⬩ before ⬩ Before ⬩ in front of

Entry preview:

Take here foran-tó (l. foran tó) in Dict., and add Foran tó his þrowunga and foran tó þon tócyme dómes dæges, Bl.H. 35, 7: 27, 26. Foran tó þyssum ondweardan dæge, Bl. H. 131, ii. Foran tó ðǽre tíde, C.

fór

a journey ⬩ an expedition ⬩ march

Entry preview:

Fóre bóc itinerarium, Hpt. Gl. 454, 19. Swá hwylc preóst swá farende byð (iter facial), and hine man on his fóre (in itinere ejus) fulwihtes biddeð, and hé wyrne for ofste his fóre (itineris). Ll. Th. ii. 138, 19-21.

FORD

(n.)
Grammar
FORD, gen. fordes; dat. forde, forda; m.

A FORD ⬩ vădum

Entry preview:

Neáh ðam forda, ðe man hǽt Welinga ford near the ford which is called Wallingford, Ors. 5, 12; Bos. 110, 20. Æt ðam forda [Th. forde] at the ford, Byrht. Th. 134, 8; By. 81.

Linked entry: fyrd

FORMA

(n.; num.; adj.)
Grammar
FORMA, m; forme f. n: def. adj.

The first ⬩ earliest ⬩ prīmus

Entry preview:

On ðone forman dæg on the first day, Boutr. Scrd. 19, 4: Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 4, 12; Lchdm. iii. 238, 15: Cd. 48; Th. 61, 17; Gen. 998: Byrht. Th. 133, 68; By. 77. Forman síðe for the first time, Beo.

Linked entry: feorma

fórn

(prep.; adv.)
Grammar
fórn, fórne; adv.

Before ⬩ cōram

Entry preview:

Before; cōram Gesæt Benedictus fórn ongeán ðam Riggon Benedict sat opposite to Riggo, Homl. Th. ii. 168, 15, Óþ-ðæt he eft cume hyre fórne geán until he again comes opposite to it, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 8, 13; Lchdm. iii. 248, 17

FÓDA

(n.)
Grammar
FÓDA, an; m.

FOOD ⬩ nourishment ⬩ ălĭmentum

Entry preview:

FOOD, nourishment; ălĭmentum On ðære óðre fléringe wæs ðæra nýtena fóda gelogod on the second flooring [of the ark] the food of the cattle was placed, Boutr. Scrd. 21, 8. Fóda fýres, holt food of fire, wood, Scint. 12. Búton ðam gódspellícan fódan without

Linked entry: FÓSTER

fór

(n.)
Grammar
fór, e; f. [fór, p. of faran to go]

A going ⬩ setting out ⬩ journey ⬩ course ⬩ way ⬩ approach ⬩ ĭtio ⬩ profectio ⬩ ĭter ⬩ cursus ⬩ sĕmĭta ⬩ accessus

Entry preview:

He ðyder on ðære fóre wæs he was on the journey thither, Guthl. 16; Gdwin. 68, 1: Exon. 112b; Th. 430, 19; Rä. 44, 11: 120a; Th. 461, 9; Hö. 33. He sona ongann fýsan to fóre he soon began to hasten for the way, Cd. 138; Th. 173, 12; Gen. 2860.

ford

Entry preview:

Cóm Timotheus mid fyrde, and gesæt æt ánum forda. Ac Iudas him cóm tó ... and oferférdon ðone ford, and fuhton wið þá hǽþenan, Hml. S. 25, 432. ¶ The word occurs very frequently in the Charters both in composition and as an independent word. Add

FOLA

(n.)
Grammar
FOLA, an; m.

A FOAL ⬩ colt ⬩ pullus ⬩ poledrus

Entry preview:

HÍ gemétton ðone folan úte invēnērunt pullum fŏris, Mk. Bos. 11, 4, 5: Mt. Bos. 21, 2, 5

fóre

(prep.)
Grammar
fóre, = fór; prep. dat. acc.

before ⬩ cōram ⬩ ante ⬩ in conspectu ⬩ præsente vel audiente ălĭquo ⬩ ante ⬩ before ⬩ ante

Entry preview:

Him wépan fóre plōrēmus cōram eo. Ps. Th. 94, 6

fore

(prep.)
Grammar
fore, = for, q. v; prep. dat. acc.

for ⬩ on account of ⬩ for the sake of ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per ⬩ for ⬩ on account of ⬩ for the sake of ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per

Entry preview:

III. in fóre Ðæt he hine fore gebǽde that he might pray for him, Bd. 5, 5; S. 618, 2. He ahongen wæs fore moncynnes mánforwyrhtum he was hanged for the evil deeds of mankind, Exon. 24 a; Th. 67, 27; Cri. 1095.

forad

(v.; adj.)
Grammar
forad, part. adj.

Broken ⬩ weakened ⬩ void ⬩ fractus ⬩ lăbĕfactus

Entry preview:

Gif ða earmscancan beóþ begen forade if the arm-bones be both broken, 55; Th. i. 94, 26. Beó ðæt ordál forad let the ordeal be void, L. Ath. i. 23; Th. i. 212, 9: iv. 7; Th. i. 228, 1

FORN

(n.)
Grammar
FORN, e; f?

A trout ⬩ turnus

Entry preview:

A trout; turnus Forn turnus? Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 72; Wrt. Voc. 55, 76

FORCA

(n.)
Grammar
FORCA, an; m.

A FORK ⬩ furca

Entry preview:

A FORK; furca Litel forca furcilla, Ælfc. Gl. 66; Wrt. Voc. 41, 37