síþ
Entry preview:
Late Biþ seó síþre tíd sǽda gehwylces mǽtræ in mægne, Exon. Th. 104, 31 ; Gú. 16. Se síþemesta dóm (síþemesða demm, Hatt. MS.) extrema damnatio, Past. 2 ; Swt. 30, 21. Sardanopolus wæs se síþmesta cyning ðe on ðæm londe rícsade novissimus apud Assyrios
síþ
Entry preview:
Grammar síþ, adv. Late, after some time Síþ sero, Wrt. Voc. ii. 88, 22. Him ðá síþ oncwæþ, sóna ne meahte oroþ up geteón, Exon. Th. 163, 19 ; Gú. 996. Síþ and late, Judth. Thw. 25, 24 ; Jud. 275. Tó síþ Exon. Th. 96, 3 ; Cri. 1568. ¶ In phrases with
síþ
Entry preview:
going, journeying, travel Síþes ámyrred hindered from going, Cd. Th. 24, 16 ; Gen. 378. Síþes wérig weary of swimming, Beo. Th. 1162 ; B. 579. Síþes sǽne slow in travelling, Apstls. Kmbl. 67 ; Ap. 34. Ne æt hám ne on síþe ne on ǽnigre stówe neither
síþ
Entry preview:
Travel, journey Bǽm wæs on síþþe hæbbendes hyht to both when journeying was the possessor's joy, Exon. Th. 481, 12 ; Rä. 65, 2. v. gesíþ[þ]
síþ
Entry preview:
Add Áhwerfedum síþe uersa uice, An. Ox. 592. Add Hé cóm tó his bréðer, and his síð be endebyrdnysse sǽde, Hml. Th. ii. 358, 25. 1. Add Ǽne síþa semel, Ps. Srt. 61, 12: 88, 36
síþ
Entry preview:
Æt síðestan, Ll. Th. i. 124, 22. Add
síþ
Entry preview:
The word shows a comparative form without a comparative ending, v. Sievers, § 323
earfoþ-síþ
A laborious journey, misfortune, calamity ⬩ mŏlestum ĭter, infortūnium, calămĭtas
Entry preview:
A laborious journey, misfortune, calamity; mŏlestum ĭter, infortūnium, calămĭtas Weorn geferaþ earfoþsíða ye travel plenty of laborious journeys, Andr. Kmbl. 1355; An. 678: Cd. 72; Th. 89, 5; Gen. 1476. Se folc-toga findan sceolde earfoþsíðas the nation's
Linked entry: earfeþ-síþ
cear-siþ
A sorrowful fate, sad fortune ⬩ curæ sors, fortuna tristis
Entry preview:
A sorrowful fate, sad fortune; curæ sors, fortuna tristis Cealdum cearsíþum with cold sad fortunes, Beo. Th. 4783; B. 2396
síþ-weorod
Entry preview:
A band out on an expedition Ne meahton síþ*-*werod gúþe spówan, Cd. Th. 127, 22 ; Gen. 2114
síþ-geómor
Entry preview:
Sad and weary with travel Ic ðysne sang síþ*-*geómor fand, on seócum sefan samnode wíde, hú ða æþelingas ellen cýð*-*don, Apstls. Kmbl. 2 ; Ap. 1
fram-síþ
Entry preview:
Substitute: fram-síþ (from-), es; m. Absence on a journey Ne dorste nán þǽra munuca on hyra ealdres framsíþe (æfweardnysse, v.l., in Patris absentia. Cf. hé on færelde wæs, 28, 21) gangan inn tó þǽra fǽmnena gesomnunge, Gr. D. 29, 2. Ful oft mec hér
ge-síþ
Entry preview:
Add: <b>ge-síþe</b> [?; pl. ge-síþþas (v. Gen. 2067 : 1908), a ja-stem with long root-syllable treated as if the syllable were short ? For the stem cf. Goth. ga-sinþjam, d. pl., O.Sax. te gisíðea (also te gisíða).] one who goes with another
síþ-fæt
Entry preview:
in sing. generally masc., in pl. neut. a journey, expedition 'Se síþfæt is ðyder tó lang, and ðone weg ic ne con.' Drihten him tó cwæþ : 'Andreas ic ðínne síþfæt gestaþelode,' Blickl. Homl. 231, 26-8 : Andr. Kmbl. 840
Linked entry: fæt
ellor-síþ
A journey elsewhere, departure, death ⬩ ălĭbi ĭter, mors
Entry preview:
A journey elsewhere, departure, death; ălĭbi ĭter, mors Symble biþ gemyndgad eaforan ellorsíþ his offspring's death will always be remembered, Beo. Th. 4893; B. 2451
fram-síþ
a going from or away ⬩ departure
Entry preview:
a going from or away, departure, Som. Ben. Lye
heonan-síþ
Departure ⬩ death
Entry preview:
Departure, death, Exon. 11 a; Th. 450, 12; Dóm. 86
Linked entry: heonan
neó-síþ
Death
Entry preview:
Death Se sceal æfter neúsíþum wunian wítum fæst Exon. Th. 316, 27; Mód. 55
earfeþ-síþ
a misfortune, calamity
Entry preview:
a misfortune, calamity Earfeþsíðas calamities, Andr. Kmbl. 2568; An. 1285
síþ-berend
Entry preview:
A scythe-bearer, a mower Síþberend vel mǽþre falcarius i. falciferens, Wrt. Voc. ii. 146, 80