Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stranglíce

(adj.; adv.)
Grammar
stranglíce, adj.
Entry preview:

Strongly Stranglíce roborabiliter, Wrt. Voc. ii. 84, 3. Stranglíce fortiter, stranglícor fortius, stranglícost fortissime, Ælfc.

stranglíce

(adv.)
Entry preview:

Add Ongin nú stranglíce, Hml. S. 29, 272. Add Ǽfre þe óðer man wearð on þám wyrrestan yfele, and þet swá stranglíce, ꝥ mænige menn swulton on þám yfele, Chr. 1086; P. 217, 30

strang-lic

Entry preview:

Hé þet land mid stranglicum feohte gewann, 1097; P. 234, 12

strang-líc

(adj.)
Grammar
strang-líc, adj.
Entry preview:

Stingaþ stranglíc sár on his eágan, Wulfst. 141, 5

ymb-gyrdan

Grammar
ymb-gyrdan, <b>. I</b> I.
Entry preview:

Beóð ymbgyrde stranglíce tó þysum stíðan gewinne, Hml. S. 25, 341. Add

un-trumlíc

(adj.)
Grammar
un-trumlíc, adj.

Weak

Entry preview:

Weak Hwæðer ðæt landfolc sí tó gefeohte stranglíc oððe untrumlíc populum, utrum fortis sit an infirmus, Num. 13, 20

hígung

(n.)
Grammar
hígung, e; f.

Strivingendeavoureffort

Entry preview:

Striving, endeavour, effort Se flǽscbana hæfde ꝥ getogene sweord on his handa and mid stranglice hígunge (nisu forti) áhóf þone earm upp in heánesse and mynte sleán þone Godes wer, Gr. D. 254, 34

stearclíce

(adv.)
Grammar
stearclíce, adv.
Entry preview:

Strongly, vigorously, vehemently, fiercely Ðá gewende se here tó Lundene and ða buruh útan embsæt and hyre stearclíce (cf stranglíce, MS.

hwistlian

(v.)
Grammar
hwistlian, p. ode

to hisswhistle

Entry preview:

To make a hissing sound, to hiss, whistle Hé hwystlode stranglíc[e] stemne he [the devil] made a great hissing, Nar. 43, 17. [Wick. whistlen hiss (A. V.) Piers P. whistlen (to birds ).]

ríclíce

(adv.)
Grammar
ríclíce, adv.

powerfullywith poweras one possessing powersplendidlysumptuously

Entry preview:

Ríclíce ł stranglíce ł ríclícost potentissime, Ps. Lamb. 44, 4. splendidly, sumptuously Sum welig man dæghwamlíce ríclíce (splendide) gewistfullude, Lk. Skt. 16, 19

Linked entry: ríc-líc

ge-wítnian

(v.)
Grammar
ge-wítnian, p. ode; pp. od

To punishchastise

Entry preview:

Se man wæs stranglíce gewítnad the man was severely punished, Shrn. 73, 13: Beo. Th. 6138; B. 3073

wén-líc

(adj.)
Grammar
wén-líc, adj.

fairhandsomecomelyconveniens

Entry preview:

fair, handsome, comely Stranglíc on wæstme and wénlíc on nebbe Ælfc. T. Grn. 16, 41. Heó wæs swíðe wlitig and wénlíces híwes erat eleganti aspectu nimis Homl.

Linked entry: wénþ

ge-yflian

(v.)
Grammar
ge-yflian, p. ode, ede; pp. od, ed.

to injureto become ill

Entry preview:

Him geyfelade and ðæt him stranglíce eglade he fell sick and it afflicted him severely, Chr. 1086; Erl. 220, 33. Lazarus wæs geyfled Lazarus infirmabatur, Jn. Skt. 11, 2

Linked entry: yfelian

ládian

(v.)
Entry preview:

Sume þá biscopas wiðstódan stranglíce and scyldon and ládedon þá sóðfæstnesse quidam in defensione veritatis episcopi persistentes, Gr.

land-folc

(n.)
Grammar
land-folc, es; n.
Entry preview:

The people of a land or country Hwæðer ðæt landfolc sí tó gefeohte stranglíc oððe untrumlíc populum, utrum fortis sit an infirmus, Num. 13, 20. Ðet landfolc hardlíce wiðstód the people resisted stoutly, Chr. 1046; Erl. 171, 4: 1070; Erl. 207, 22.

Linked entry: folc

eglian

(v.)
Grammar
eglian, eglan, elan; hit egleþ, eleþ; p. ode, ade; pp, od, ad; v. trans.

chiefly used impersonally with dat. of person. To trouble, pain, grieve, AIL molestāre, dŏlēre

Entry preview:

Ðæt him stranglíce eglade it afflicted him severely, Chr. 1086; Erl. 220, 33. Gif men innan wyrmas eglen [eglien MS. B.] if worms trouble a man within, Herb. 2, 10; Lchdm. i. 82, 22. [Piers P.

Linked entries: eglan elan

á-wirgan

(v.)
Grammar
á-wirgan, á-wirgean.
Entry preview:

Men habbað heó sylfe swýðe stranglíce wið God áwerged and wið his hálgan, Wlfst. 207, 9. ¶ the most frequently occurring form is the pp. used as adjective:-- Se áwyrgeda malignus, Ps. Spl. 14, 5.

of-sittan

Entry preview:

Add Wæs álýfed þám ealdum mannum þæt hí móston heora fýnd mid stranglicre mihte ofsittan, and mid wǽpne ácwellan, Hml. Th. i. 522, 15. <b>II a.

herung

praiseapprobationpraiselauds

Entry preview:

Ongin nú stranglíce, and þín gemynd stent on heorunge, Hml. S. 29, 272. Herunge favorem (nisi Deorum favorem repropitiarent. Ald. 67, 13), An. Ox. 4723. Herunga opinionum (oujus vitam tantis opinionum rumusculis extollit.

on-ginnan

Entry preview:

Ongin nú stranglíce, and þín gemynd stent on herunge, 29, 272. Onginnað nú þegenlíce, . . . and syllað eówer ágen líf for ðǽre sóðfæstan ǽ, 25, 248