talu
a tale, talk, story, account ⬩ talk, discussion, dispute ⬩ a charge, claim ⬩ an excuse, a defence ⬩ as a law term, a case (as regards either plaintiff or defendant), an action, ⬩ a tale, list, series
Entry preview:
Tale wyrðe entitled to bring an action, 266, 11. a tale, list, series Talu laterculus, Wrt. Voc. ii. 53, 23. Ða talo canones, Mt. Kmbl. p. 2, 18
talu
Entry preview:
Add Þurh þínre leásan tale ic ongyten hæbbe ꝥ þú eart án torswíþe leás man, Hml. S. 23, 687. Add Talu disputatio, An. Ox. 27, 18.
frum-talu
First words of witnesses ⬩ first accusation ⬩ prīma testium dicta ⬩ prīma delāta
Entry preview:
First words of witnesses, first accusation; prīma testium dicta, prīma delāta We willaþ ðæt frumtalu fæste stande we will that first words of witnesses stand fast, L. N. P. L. 67; Th. ii. 302, 6
rím-talu
A number ⬩ tale
Entry preview:
A number, tale Lǽt mec, mihta God, on rímtale ríces ðínes wunigan, Elen. Kmbl. 1636; El. 820
wiþer-talu
Reply ⬩ defence
Entry preview:
Reply, defence Hé ðǽrrihte ádumbode, for ðan ðe æt Godes dóme ne bið nán beládung ne wiþertalu, Homl. Th. i. 530, 6
tó-talu
Reputation
Entry preview:
Reputation Fore ðassum tótales intinge pro hac reputationis causa. Rtl. 102, 5
on-talu
A successful claim, a charge that is established
Entry preview:
A successful claim, a charge that is established
frum-talu
Entry preview:
, cf. talu; (for delata l. delatio)
of-talu
The successful defence made against a claim
Entry preview:
Ðá ðá him seó talu cúð wæs, ðá sende hé gewrit tó ðam arcebisceope, and beád him ðæt hé and hys þegenas hý on riht gesémdon be ontale and be oftale the suit became known to the king.
Linked entry: on-talu
hrægel-talu
Entry preview:
., þæt hý þurh neóde náne tale tó syndrigre ǽhte næbben, R.
folc-talu
Folk-reckoning ⬩ genealogy ⬩ pŏpŭli enŭmĕrātio ⬩ genealŏgia
Entry preview:
Folk-reckoning, genealogy; pŏpŭli enŭmĕrātio, genealŏgia On folctale in the genealogy, Cd. 161; Th. 201, 29; Exod. 379
hrægel-talu
Entry preview:
A fund for providing vestments Ic ðas land ǽcelíce sælle into sanctæ trinitatan ðám híwum tó hira beódlandæ and tó hregltalæ ego has terras dono æternaliter familiæ æcclesiæ sanctæ trinitatis ad refectorium fratribus et ad vestimenta, Cod. Dipl. Kmbl
bóc-talu
Book-story or narration, the Bible
Entry preview:
Book-story or narration, the Bible
Linked entry: talu
geán-talu
Entry preview:
Gain-saying, contradiction, dispute, objection Gá þá oþræ v. hída forð mið . . . mid eallum þingum swá hit þonnæ stænt bútan ǽlcon geántalæ, Cht. Th. 587, 24. Búten alken géntale, 594, 11. Cf. . . . in vita mea. Post autem sine contradictions reciperent
of-talu
Entry preview:
Add: Cf. tellan ; IV
ge-talu
tribes; ⬩ tribus,
Entry preview:
tribes; tribus, Mt. Kmbl. Rush. 24, 30 pl. nom. of ge-tæl, II
bóc-tǽcing
Entry preview:
Teaching or direction contained in books Godcunde bóte séce man georne and symble be bóctǽcinge (bóctale, v. l.) according to the directions contained in books (e. g. Theodore's Liber Poenitentialis) (or as books tell), Ll. Th. i. 398, 22. Substitute
bóc-tǽcing
Book-teaching, a book of decrees, writings, the scriptures, holy writ, the Bible ⬩ Scripta Lambardo; Sacra Scriptura Bromto: rectius fortasse Sacri Canones, vel Liber Judicialis,
Entry preview:
Book-teaching, a book of decrees, writings, the scriptures, holy writ, the Bible; Scripta Lambardo; Sacra Scriptura Bromto: rectius fortasse Sacri Canones, vel Liber Judicialis, Lye Be bóctǽcinge ex scriptis, L. C. S. 35; Wilk. 140, 3. Be bóctale by
ge-tæl
a number ⬩ series ⬩ reckoning ⬩ computation ⬩ numerus ⬩ series ⬩ computus ⬩ computatio ⬩ a company ⬩ race ⬩ tribe ⬩ centuria ⬩ tribus ⬩ a book of reckoning ⬩ a register ⬩ catalogue ⬩ laterculum ⬩ catalogus ⬩ = κατάλoγos
Entry preview:
Twelf pund be getale twelve pounds by tale, Chart. Th. 577, 19. a company, race, tribe; centuria, tribus Getalu vel heápas vel hundredu centurias, Ælfc. Gl. 96; Som. 76, 25; Wrt. Voc. 53, 34. All getalu oððe cynn omnes tribus, Mt. Kmbl.
tál
evil-speaking, calumny, slander, vituperation, detraction ⬩ evil-speaking in reference to the Deity, blasphemy ⬩ scorn, mock, derision, reproach ⬩ blame, censure, reproof
Entry preview:
Tále ganniturae, cachinnatione, Hpt. Gl. 441, 2. Tále subsannationem, Ps. Lamb. 43, 14. blame, censure, reproof Ða bóceras ðæt tǽldon; ac heora tál næs ná of rihtwísnysse, Homl. Th. i. 338, 20. Adjectiva getácniaþ oððe herunge oððe tál (tále, MS.
Linked entry: tǽl