út-laga
An outlaw
Entry preview:
An outlaw Útlaga exlex, Ælfc. Gr. 9, 62; Zup. 70, 5: exul, 9, 10; Zup. 39, 14: Wrt. Voc. 1. 50, 58: 74, 26. Hé scel beón útlaga wið mé, Wulfst. 296, 10. Útlagen (-an? -ne?) extorrem, Hpt. 412, 73. Se ðe Godes útlagan hæbbe on gewealde, L.
út-lagu
Outlawry
Entry preview:
Outlawry Útlaga, L. C. S. 13 tit.; Th. i. 382, 17. Æt eallan utlaga (-an? út-lah, III) þingan de omnibus utlarie rebus, W. ii. 3; Th. i. 489, 20
út-lah
Outlawed ⬩ an outlaw ⬩ calling for outlawry
Entry preview:
Se ðe útlages weorc gewyrce (cf. Icel. göra útlaga verk), 13; Th. i. 382, 18. Gif hwá ámánsodne oþþe útlahne (ámánsumodne oþþe útlagene, MS. B.) hæbbe and healde, 67; Th. i. 410, 18.
út-lád
Carriage out of a place ⬩ the right to carry things out of a place
Entry preview:
Carriage out of a place, the right to carry things out of a place Mid inláde and mid útláde cum inductione et eductione, Cod. Dip. Kmbl. iv. 209, 5
út-lǽs
Out-pastures ⬩ pasture-land away from the house
Entry preview:
Out-pastures, pasture-land away from the house Seó útlǽs, Cod. Dip. Kmbl. vi. 214, 14, 21
ge-útlagian
To outlaw ⬩ proscrībĕre
Entry preview:
To outlaw; proscrībĕre Man geútlagode Ælfgár eorl earl Ælfgar was outlawed, Chr. 1055; Erl. 188, 27: 1020; Erl. 161, 22
Linked entry: út-lagian
ge-útlagian
Entry preview:
Se pápa is geútlagod and líð him on dígelan for his crístendóme, Hml. S. 34, 131. Add
út-land
a foreign country ⬩ out-lying land
Entry preview:
a foreign country Hé ðíne gemǽru gemiclade, ðú on útlandum áhtest sibbe qui posuit fines tuos pacem, Ps. Th. 147, 3. out-lying land.
út-lagian
To outlaw ⬩ banish ⬩ proscribe
Entry preview:
To outlaw, banish, proscribe Útlagode mann Ælfgár eorl, Chr. 1055; Erl. 189, 3: 1069 ; Erl. 207, 7. Norðhymbra útlagodon heora eorl Tostig, 1064; Erl. 194, 14. Wið ðam ðe hí ǽfre ǽlcne Denisc[n]e cyning útlagede of Englalande gecwǽdon, 1014; Erl. 150
flot
Water deep enough for sustaining a ship ⬩ the sea ⬩ ăqua sătis alta ad nāvem sustĭnendam ⬩ măre
Entry preview:
Wǽron ða útlagas ealle on flote the outlaws were all afloat [lit. on the sea ], Chr. 1070; Erl. 209, 24. We willaþ on flot feran we will depart on the sea, Byrht. Th. 132, 64; By. 41: Chr. 937; Erl. 114, 1; Æðelst. 35
neádian
To force ⬩ compel ⬩ constrain
Entry preview:
Útlagan ús wépan neádiaþ exules nos flere cogunt, 56, 3. Se ðe óðerne neádaþ ofer his mihte tó drincenne, Ælfc. T. Grn. 21, 31. God hine ne neádode on náðre healfe, ac lét hine habban his ágene cyre, Hexam. 15; Norm. 22, 30.
Linked entry: neódian
ge-sóþian
Entry preview:
Icel. sanna á einum :-- Gif se Englisca beclypað Frenciscne mid útlagan þingan, and wille hit on him gesóþian (super eum inveritare ), Ll. Th. i. 489, 23.
Ǽ
Law ⬩ statute ⬩ custom ⬩ rite ⬩ marriage ⬩ lex ⬩ statutum ⬩ ceremoniæ ⬩ ritus ⬩ matrimonium
Entry preview:
Bútan ǽ oððe útlaga an outlaw, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 44. Seó æftere ǽ Deuteronomy, Bd. 1, 27. Húslfatu hálegu ða ǽr Israela in ǽ hæfdon the holy vessels which the Israelites formerly used in their rites, Cd. 212; Th. 262, 29; Dan. 751.
Linked entries: ǽ-fyllende á
wiþer-saca
an adversary ⬩ opponent ⬩ enemy ⬩ a rebel ⬩ an adversary at law ⬩ a prosecutor ⬩ one who renounces ⬩ denies ⬩ apostate
Entry preview:
Wé beódaþ ðæt wiðersacan and útlagan Godes and manna of earde gewítan, L. C. S. 4; Th. i. 378, 11. Hý synt genemnede sarabagite oððe renuite, ðæt ys sylfedéman and wiðersacan, R. Ben. 136, 11. Wiðersacena apostatorum, Hpt.
fullíce
Entry preview:
Ne magon ðider fullíce becuman ðá stæpas ðæs weorces ðieder ðe hé wilnað quo desiderium innititur, illuc gressus operis efficaciter non sequuntur, Past. 65, 16. completely (as opposed to partially) Cweð man útlaga Rótberd arc̃b̃ fullíce, Chr. 1052; P
ge-wislíce
Entry preview:
Þæt tácn gewistlíce ( ipsum videlicet signum ) ꝥ hé útlaga leofode, Angl. vii. 32, 306. Gewistlíce scilicet, R. Ben. I. 51, 8
wulf
a wolf ⬩ used in reference to outlaws
Entry preview:
Et hec sententia communis est de omnibus utlagis, L. Ed. C. 6; Th. i. 445. 4. [Gamelyn woluesheed was cryed and maad, Gam. 700.Cf. wearg, and see Grmm. R.
Linked entry: wulfheáfod-treów
friþ
Entry preview:
Cf. friþ-Ieás Sé þe útlages weorc gewyrce, wealde se cyningc þæs friðes ( qui opus utlagii fecerit, ejus revocatio sit in misericordia regis, Lat. version), Ll. Th. i. 382, 19
libban
Entry preview:
ꝥ tácen þ hé cwaciende and geómerigende and woriende and útlaga leofode symle ofer eorþan ipsum signum quod tremens et gemens vagus et profugus semper viveret, Angl. vii. 32, 308. with regard to the rule or principle, or to the object and purpose of one's
ge-weald
Entry preview:
. ¶ with gen. of person controlled :-- Hé (David) his (Saul ) wel geweald áhte, Past. 37, 5. power of protection Sé þe Godes útlagan ofer þone ándagan þe se cyngc sette hæbbe on gewealde, Ll. Th. i. 350, 2. Hé him ágeaf wíf tó gewealde, Gen. 1867.