Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽl

(n.)
Grammar
hǽl, e; f.
Entry preview:

Hrædlíce heora hǽle brúcaþ speedily they enjoy their health, Homl. Th. i. 510, 8. Brúc ðisses beáges mid hǽle use this collar with good fortune, Beo. Th. 2438; B. 1217. Héht Elenan hǽl ábeódan he bade them greet Elene, Elen.

hám

Entry preview:

forgeaf summe hám tó þǽre hálgan stówe, Hml. S. 6, 232. cwæð ꝥ ne mihte embe munuclíf þá smeágan . . . ac wolde beón embe his þincg . . . and gedreóhlǽcan his hámas, 121. <b>I a.

HÁD

(n.)
Grammar
HÁD, es; m.
Entry preview:

The first person is he who speaks about himself alone . . . The second person is he whom the first speaks to . . . The third person is he about whom the first person speaks to the second person, Ælfc. Gr. 22; Som. 23, 49-53.

hǽs

(n.)
Grammar
hǽs, e; f.
Entry preview:

A command, hest, behest Hǽs jussio, Ælfc. Gr. 9; Som. 8, 40. Gehír God mín gebed exaudi Deus orationem meam. On ðysum is gebed and ná hǽs hear my prayer, O God. In this there is a prayer, not a command, Ælfc.

Linked entry: be-hǽs

hát

(adj.)
Grammar
hát, adj.
Entry preview:

Þonne heó beð hátre gebyrdo and gecyndo . . . Be hátre gecyndo wambe.

heal

(n.)
Grammar
heal, hal, es; m. n.
Entry preview:

Ðá gemétte hine hleonian on ðam hale his cyrcan wið ðam weofode he found him leaning in the corner of his church against the altar, Guthl. 20; Gdwin. 82, 22. On halum in abditis, Ps. Spl. 16, 13

hara

(n.)
Grammar
hara, an; m.
Entry preview:

sætte be ðám haran ðæt hí mósten freó faran he decreed concerning hares, that they should go free, Chr. 1086; Erl. 222, 30

hás

(adj.)
Grammar
hás, adj.
Entry preview:

Ger. heis: Ger. heiser.]

hæt

(n.)
Grammar
hæt, hætt, es; m.
Entry preview:

A hat, covering for the head; pileus, mitra, tiara Fellen hæt galerus vel pileus, Ælfc. Gl. 18; Som. 58, 111; Wrt. Voc. 22, 26. Hæt calamanca, Wrt. Voc. 41, 8 : capitium, 74, 57.

Linked entry: hætt

hæc

(n.)
Entry preview:

A hatch, heck, [hatch a gate or wicket; a flood-gate or sluice; a contrivance for trapping salmon: heck a grating or frame of parallel bars . . . used to catch fish at a weir, N. E. D.]

hǽl

Grammar
hǽl, omen.
Entry preview:

Nǽfre on aldordagnm ǽr ne siððan heardran hǽle healþegnas fand never in all the days of his life, before or since, less auspiciously (cf. Icel. íllu heilli malo augurio ; m evil hour) did he come upon hall-thanes, B. 719. Add

hál

Entry preview:

Gif slǽpð, byþ hál ( saluus ), Jn. 11, 12. Dryhten wine sínne grétte, . . . héht his líchoman háles brúcan . . . Árás þá mægene róf . . . hál, næs him gewemmed wlite, . . . bán gebrocen, An. 1472. Hálne valentem sospitem (Ald, 40, 1), Wrt.

heán

(adj.)
Grammar
heán, adj.
Entry preview:

Low, mean, abject, poor, humbled, humble Hiora heorte wæs heán on gewinnum humiliatum est in laboribus cor eorum, Ps. Th. 106, 11. Ic heán gewearþ mé hraðe lýsde humiliatus sum et liberavit me, 114, 6.

hát

(n.)
Grammar
hát, es; n.
Entry preview:

Hát þrowian to suffer heat, Beo. Th. 5204; B. 2605

hǽl

(adj.)
Grammar
hǽl, adj.
Entry preview:

Hale, safe, whole, sound Hǽle and trume safe and sound, Blickl. Homl. 171, 30

hǽre

(n.)
Grammar
hǽre, an; f.
Entry preview:

Hair-cloth, sack-cloth; cilicium, saccus Gefyrn hí dydun dǽdbóte on hǽran and on axan olim in cilicio et cinere pænitentiam egissent, Mt. Kmbl. 11, 21. Mid hǽran gescrýdd clad in sackcloth, Homl. Th. ii. 312, 27 : Ps. Spl. 34, 15. Se cyning dyde hǽran

Linked entry: earan

hærn

(n.)
Grammar
hærn, or hærne [?], es; m.
Entry preview:

n? The brain It gæde tó ðe hærnes it went to the brains, Chr. 1137; Erl. 262, 6

ham

(n.)
Grammar
ham, hom, es; m.
Entry preview:

A covering, garment, shirt Ham camisa, Wrt. Voc. 288, 48

Linked entries: hama hom hamm

hamer

(n.)
Grammar
hamer, homer, hamor, es; m.
Entry preview:

Heoru hamere geþuren the sword forged by the hammer, Beo. Th. 2575; B. 1285. Carcernes dura hamera geweorc the doors of the prison, the work of hammers, Andr. Kmbl. 2155; An. 1079. Homra, Exon. 69 a; Th. 256, 25; Jul. 237.

Linked entries: scip-hamer homer hamele

hát

(n.)
Grammar
hát, es; n.
Entry preview:

A promise, vow Ic sendo hát fadores mínes ego mitto promissum patris mei, Lk. Skt. Lind. 24, 49. Hátes promissionis, Rtl. 14, 14