ge-cynd
Entry preview:
Is ꝥ formicel gecynd ꝥ úrum líchoman cymð eall his mægen of ðám mete þe wé þicgað, and ðeáh færð se mete út þurh ðone líchoman, 34, 11; F. 150, 34.
FÁH
Guilty, criminal, proscribed, outlawed, inimical, hostile ⬩ sons, reus, proscriptus, inĭmīcus, infensus, infentus
Entry preview:
Ðeáh ðú from scyle freómágum feor fáh gewítan though thou, outlawed, shalt depart far from thy kindred, Cd. 50; Th. 63, 29; Gen. 1039: Exon. 31 b; Th. 98, 34; Cri. 1617: Andr. Kmbl. 3406; An. 1707: Elen. Kmbl. 1535; El. 769.
FÍF
FIVE ⬩ quinque
Entry preview:
Grammar FÍF, but nom. acc. pl. fífe; gen. fífa; dat. fífum are sometimes found Fífe ciningas lágon five kings lay [dead ], Chr. 937; Th. 204, 1, col. 2 ; 205, 1; Æðelst. 28.
Linked entry: fífe
irsian
to be angry ⬩ to rage ⬩ to make angry ⬩ to anger ⬩ provoke
Entry preview:
Ðǽr ðǽr ðú neóde irsian scyle gemetiga ðæt ðeáh in case you needs must be angry, still be moderate, Prov. Kmbl. 24.
Linked entry: eornigende
þeów
Entry preview:
Ðeáh hwá bebycgge his dohtor on þeówenne, ne sió hió ealles swá þeówu swá óðru mennenu, L. Alf. 12; Th. i. 46, 13. Þeów mennen, Agar, Cd. Th. 135, 22; Gen. 2246. On þeówum dóme ł tó ðeówan wæs geseald in seruum venundatus est, Ps. Lamb. 104, 17.
án-feald
Entry preview:
Fela árison mid Críste ðe wǽron ánfealde men, ðeáh ðe Críst God sý, Hml. Th. i. 226, 5. simple, plain, of persons Da bilwitan ánfealdan simplices, Past. 237, 14. Mid ðǽm bilwitum and mid ðǽm ánfealdum cum simplicibus, 243, 17.
earnian
Entry preview:
Ꝥte ǽlces monnes ingeþanc wilnaþ tó þǽre sóþan gesǽlþe tó cumenne, ðeáh hé ungelíce hiora earnige (-ien, v. l.) intentionem omnem voluntatis humanae, quae diversis studiis agitur, ad beatitudinem festinare, Bt. 36, 3; F. 176, 21.
ge-þreátian
Entry preview:
Voc. ii. 44, 59. with prep, to force to (tó) an action Ðonne ús se deáð tó forðsíðe geðreátað, Hml. Th. i. 414, 31. Gif mon ceorles mennen tó nédhǽmde geþreáteð, Ll. Th. i. 78, 12. Gif mon wífmon tó niédhǽmde geþreátige, 18.
hleóþor
a sound ⬩ noise ⬩ voice
Entry preview:
Ðeáh ðe . . . ánra gehwylc . . . hæbbe gyldene býman on múðe, and ealra býmena gehwylc hæbbe .xii. hleóðor, and hleóðra gehwylc sý heofone heárre and helle deópre, ðonne géna ðæs hálgan cantices se gyldena organ hé hý ealle ofer-hleóðeð, Sal.
ríceter
power ⬩ dominion ⬩ rule ⬩ greatness ⬩ glory ⬩ violence ⬩ force
Entry preview:
Hú mæg, oððe hú dear ǽnig láwede man him tó geteón þurh ríccetere Cristes wican ? ii. 592, 27
Linked entry: rícceter
HORS
Entry preview:
Hé wæs mid ðǽm fyrstum mannum on ðæm lande næfde hé ðeáh má ðonne twentig hrýðera and twentig sceápa and twentig swýna; ond ðæt lytle ðæt hé erede hé erede mid horsan he [Ohthere] was among the first men of the country; and yet he had not more than twenty
ó-leccan
to treat gently, to soothe, caress ⬩ to be obsequious, pay court to, fawn upon, flatter, to try to gain a person's good will by unworthy means ⬩ to gain good will by worthy means, to propitiate, be submissive ⬩ of things to gratify, charm, give pleasure
Entry preview:
Swilce hý wǽron rihte ðá hí ðé mǽst geóleccan swilce hí nú sindon ðeáh ðe hý ðé óleccan on ða leásan sǽlþa talis erat, cum blandiebatur, cum tibi falsae illecebris felicitatis alluderet, 7, 2; Fox 18, 2
Linked entry: óliccan
ofer-hygd
pride, arrogance ⬩ honourable pride ⬩ high spirit ⬩ superbia
Entry preview:
, high spirit Gif ðú gesáwe sumne swíðe wísne man ðe hæfde swíðe góda oferhýda and wǽre ðeáh swíðe earm hwæðer ðú woldest cweþan ðæt hé wǽre unwyrþe anwealdes and weorþscipes si quem sapientia praeditum videres, num posses eum vel reverentia, vel ea,
Linked entries: ofer-hygdig -hygd ofer-hýd
open-líce
Openly ⬩ publicly, in a way by which not a few only are affected ⬩ without concealment, without reserve, freely ⬩ plainly, evidently, clearly, manifestly ⬩ without obstruction, at large
Entry preview:
Ic wolde ðeáh hit fullícor and openlícor of ðé ongitan video . . . sed ex te cognoscere malim apertius, 33, 1; Fox 120, 2-9 : 39, 2; Fox 212, 11. Openlíce manifeste, Hpt. Gl. 460, 59.
tó-brǽdan
to make broad, ⬩ enlarge, ⬩ extend, ⬩ make great in size or number ⬩ to make great, ⬩ magnify, ⬩ multiply, ⬩ increase, ⬩ improve the condition of a person ⬩ to expand, ⬩ extend, ⬩ spread out, ⬩ open wide, ⬩ distend ⬩ to extend, ⬩ spread abroad, ⬩ diffuse
Entry preview:
Kmbl. 23, 5. of non-material objects, to make great, magnify, multiply, increase, improve the condition of a person Ðeáh heora sý mycle má ðonne úre, þeáh ðú ús tóbrǽdest ongeán hý, and wið hí gefriðast, Ps. Th. 11, 9.
Linked entry: tó-brédan
séfte
Entry preview:
Ðone deáþ hé him gedéþ séftran ðonne óðrum monnum, Bt. 39, 10 ; Fox 228, 10. <b>IVa.
Linked entry: sófte
swefan
Entry preview:
Swefan on slǽpe, 1695; An. 851. of the sleep of death Se fǽge þegn æfter billes bite swefeþ, Beo. Th. 4127 ; B. 2060. Se wyrm ligeþ, swefeþ sáre wund, 5485 ; B. 2746. Swefaþ ða ðe beadogríman býwan sceoldon, 4505 ; B. 2256.
Linked entry: sweofot
wundorlíce
Wonderfully
Entry preview:
Hié wundorlíce deáþ geþrowodan for Godes naman, Blickl. Homl. 171, 31. Wundurlíce heó hǽleþ, Lchdm. i. 194, 22. Wundorlíce, 220, 20. Hí wurdon wundorlíce áfirhte timuerunt valde, Gen. 20, 8.
be-ginnan
Entry preview:
Gif hwá útácymen man beginne tó þénienne. swelte hé deáðe externus, qui ad ministrandum accesserit, morietur, Num. 3, 10. <b>II a.</b> to attack :-- Ymbe þreó mónað þæs þe hié mon ǽr ongon (began, v.l. ), Ors. 5, II; S. 238, II
ende-dæg
Entry preview:
Similar entries cf. ende, II. 1 Ðá wæs endedæg ðæs ðe Caldéas cyningdóm áhton then the power of the Chaldeans was at an end, Dan. 679. the day of death, Similar entries cf. ende, II, 4 a Þá wæs endedæg gódum gegongen, þæt se gúðcyning swealt, B. 3035