ǽg-hwæþer
(and) both . . . and
Entry preview:
Forwyrnednesse ǽghweðer ge on mete, ge on hrægle, ge on ǽghwylcum þinge, 219, 29. Wæs ǽgweðer ðǽm eádigan were ge seó Godes lufu hát . . . and him wæs eác manna lufu mycel, 225, 35
Linked entry: ǽg-þer
Crist
CHRIST ⬩ Christus
Entry preview:
Beseoh onsýne cristes ðínes behold the face of thine anointed Ps. Th. 83, 9; 88, 32, 44. Feówer Cristes béc the four Gospels Ælfc. T. Grn. 12, 27; Bd. 5, 19; S. 638, 16. Seó Cristes bóc the Gospel Ælfc. T. 30, 1.
Linked entry: Cristes bóc
ord-fruma
source, origin ⬩ author, source, ⬩ applied to the Deity ⬩ chief, head, prince
Entry preview:
of things, source, origin Ordfruma origo, Ælfc. Gr. 9, 3; Som. 8, 58. Ós byþ ordfruma ǽlcere sprǽce, Runic pm. Kmbl. 340, 5; Rún. 4. of persons, author, source, applied to the Deity Crist, ordfruma ǽlcere gife, Homl. Th. ii. 526, 7.
gold
Entry preview:
Hí mid nánum þingum ne gebicge, ne mid golde ne mid seolfre, 380, 12
mǽþ-líc
Moderate ⬩ in accordance with due measure ⬩ proper to a person's degree ⬩ having regard to others
Entry preview:
Gif hwilc forwyrht man hiówan gesǽce, bió se þingad swá hit médlíc sió be ðæs geltes méðe if any criminal betake himself to the convent, let terms be made for him, as may be fit and proper according to the measure of the crime, Chart. Th. 509, 23
Linked entry: mǽþ-full
þole-mód
Entry preview:
Þolemód on wiþerweardum þingum patient in adversity, R. Ben. 26, 18. His mon fandige hwæðer hé þolemód (þolo-, Wells Frag.) sý and geþyldig probetur in omni patientia, 99, 4. Þolomód patiens, Scint.8, 12, 14.
un-forcúþ
Not despicable ⬩ not ignoble ⬩ not wicked ⬩ honourable ⬩ noble ⬩ good
Entry preview:
Hé þenceþ ðæt his wíse þince eal unforcúþ, Exon. Th. 315, 14; Mód. 31. Cweðan ealle ðæt unforcúðe ðe him on standeþ egsa Dryhtnes dicant qui timent Dominum, Ps. Th. 117, 4
áscung
Entry preview:
Áxsung (interrogatio ) múð þínne geopenige, Scint. 81, 8. Hit is þeáw þǽre sprǽce and þǽre áscunge talis est materia, Bt. 39, 4;F. 216, 18. Críst áxode Philippum . . . getácnode hé mid þǽre ácsunge þæs folces nytennysse, Hml. Th. i. 188, 14.
BEÓDAN
BID ⬩ to command ⬩ order ⬩ jubere ⬩ mandare ⬩ to announce ⬩ proclaim ⬩ inspire ⬩ bode ⬩ threaten ⬩ nuntiare ⬩ annuntiare ⬩ nuntium vel mandatum deferre ⬩ prædicare ⬩ significare ⬩ inspirare ⬩ minari alicui aliquid ⬩ to offer ⬩ give ⬩ grant ⬩ offerre ⬩ præbere
Entry preview:
BID, to command, order; jubere, mandare Ðás þing ic eów beóde hæc mando vobis Jn. Bos. 15, 17. He beád Iosepe ðæt he bude his bróðrum dixit ad Joseph ut imperaret fratribus suis Gen. 45, 17 : Ors. 6, 7; Bos. 119, 38 : Andr.
lǽnan
To lend ⬩ grant ⬩ lease
Entry preview:
Ne lǽne ðínum bréðer nán þing tó híre non fænerabis fratri tuo ad usuram pecuniam, Deut. 23, 19. Ys forboden ðæt hé his feoh tó nánum unrihtum gafole ne lǽne prohibitum est, pecuniam suam ullo injusto fænore mutuam dare, L. Ecg.
Linked entry: ge-léned
ge-laþian
Entry preview:
Hé wolde deófol gelaþian tó campe wiþ hine, 29, 20. to summon for a purpose Hé hæfde þá þing gefyllede þe hé fore gelaðod wæs, Ælfc. T.
Linked entry: laþian
of-þryccan
Entry preview:
S. 30, 6. the subject a thing (an unfavourable condition) Sé bið hoferede, sé ðe sió byrðen ofðrycð ðisse eorðlican gewilnunge gibbus est, quem terrenae sollicitudinis pondus deprimit, Past. 67, 13.
samnunga
All at once, on a sudden, suddenly, forthwith, immediately ⬩ continuo, subito, repente
Entry preview:
Ðis is feáwra manna dǽd, ðæt hí ealle eorþlíce þing sæmninga forlǽtan mágon, Homl. Th. ii. 398, 33. Hí semninga sneóme forwurdon subito defecerunt et perierunt, Ps. Th. 72, 15 : Bd. 1, 7; S. 477, 1.
Linked entries: semninga samlinga semnend-lic
óga
the feeling which is excited in a person, terror, dread, horror, great fear ⬩ the exciting cause of such a feeling ⬩ an object which excites fear, a terrible, horrible thing ⬩ to fear ⬩ to terrify ⬩ to frighten ⬩ terrible
Entry preview:
Ben. 19, 17. an object which excites fear, a terrible, horrible thing Hé hét Ðeódolum standan æt ðam múþe (of the fiery furnace) ðæt hé for ðam ógan on account of the terrible spectacle him ábúgan sceolde. Homl. Th. ii. 310, 33. Ógan (egsan, Lk.
on-hildan
to lean, incline, recline, bend down ⬩ with the idea of favourable disposition towards a person or thing, to incline ⬩ to bow, bend ⬩ to turn from the right course ⬩ to cause to sink ⬩ To decline, deviate, incline, sink
Entry preview:
Voc. ii. 78, 80. metaphorically with the idea of favourable disposition towards a person or thing, to incline Tó mé ðín eáre onhyld, Ps. Th. 101, 2. His breósð síen onhielde tó forgiefnesse, Past. 10, l ; Swt. 61, 12.
ge-þungen
Grown ⬩ thriven ⬩ advanced [morally ⬩ mentally ⬩ etc.] ⬩ excellent ⬩ pious ⬩ noble ⬩ perfect
Entry preview:
Ðæt nǽnig þing ne gedafenade swá æþelum cyninge and swá geþungenum quia nulla ratione conveniat tanto regi, Bd. 2, 12; S. 514, 38: 2, 1; 501, 34: Homl. Th. ii. 122, 14: 126, 28.
Linked entry: ge-þingan
torfian
to throw with turf at a person (cf. stǽnan), and then with stones or the like; ⬩ to throw. ⬩ to throw at an object, ⬩ strike with a missile, ⬩ to stone a person ⬩ to throw, ⬩ cast,
Entry preview:
Th. i. 50, 15. to throw, cast, with acc. of thing thrown Hé geseah hú ðæt folc hyra feoh torfude on ðone tollsceamul, and manega welige torfudon fela aspiciebat quomodo turba iactaret aes in gazophilacium, et multi diuites iaciabant multa, Mk.
Linked entries: a-torfian ge-torfian
trendel
a circle ⬩ ring ⬩ a disk ⬩ orb ⬩ a round place ⬩ a circus
Entry preview:
Gl. 419, 8. a circle used in calculation Ðás þing wégeopeniaþ bet on ðissum trendle (cf. gým ðisses hwióles; hyt ðé ætýwþ eall ðæs mónan ryne, 33 : and: Ðás circulas synt behéfe preóstum, 44), Anglia viii. 328, 38. figurative Trendel (benedicens) coronam
ge-býrian
Entry preview:
Ne gebyrað him nán þincg ne tó wífe ne tó worldwíge neither wife nor war is any concern of his, Ll. Th. i. 346, 22. Tó woruldgewinne búgan þe him náht tó ne gebyrað (-iað, v.l. ), Hml. S. 25, 832.
and-fenge
Entry preview:
Þín ælmesse sý andfengu, Ps. Th. 19, 3: Gr. D. 327, 23. Ðeós hýrsumnes bið Gode antfenge, R. Ben. 20, 17. Úre gebeda beóð andfenge, 45, 21; Bl. H. 113, 28. Andfænge, Shrn. 74, 2. Eádigra fædra and Gode &fengra, Bd. 4, 17; Sch. 433, 7.