ǽg-hwǽr
in every place, ⬩ to every place, in every direction ⬩ in every case ⬩ in every respect
Entry preview:
[In Met. 10. 58 substitute :-- the likes of them are everywhere.] to every place, in every direction Se wind mæg féran ǽghwǽr, Rä. 41, 69.
Sicilie
Entry preview:
[In this sense the Latin form also occurs *-*Sicilia, églond micel, Met. 1, 15. Sicilia ðæt ígland is þrýscýte, Ors. 1, 1 ; Swt. 28, 2. On Sicilia ðæm londe, 2, 6 ; Swt. 88, 31.
wrǽn-ness
Wantonness ⬩ licentiousness ⬩ lasciviousness ⬩ lust
Entry preview:
Sió wóde þrág ðære wrǽnnesse libido, 37, i; Fox 186, 18: Met. 25, 41. Werlícere wrǽnnysse maritatis lasciviae (luxuriae ł petulantiaé), Hpt. Gl. 434, 61. Se anga ðære wrǽnnesse aculei libidinis, Past. 43; Swt. 309, 16.
wuldor-cyning
The king of glory ⬩ the Deity
Entry preview:
Ðú, weroda wuldorcyning, Met. 20, 162. Hié yrfes brúcaþ wuldorcyninges, Elen. Kmbl. 2639; El. 1321 : Andr. Kmbl. 835; An. 418: Exon. Th. 153, 5; Gú. 821. Heó Gode þancode, wuldorcyninge, Elen. Kmbl. 1922; El. 963. Wuldurcyninge, écum Dryhtne, Beo.
be-warenian
avoid ⬩ to watch ⬩ guard
Entry preview:
Substitute: to guard one's self against, keep one's self from, avoid, with prep, (wiþ ) Gif hé hine ne bewarenað wið þá unþeáwas miseras fugare querelas non posse, Met. 16, 23. Ðí ðe hié wið scylda bewareniað qui se a pravis custodiunt.
Linked entry: be-warian
be-witian
to watch ⬩ observe
Entry preview:
Th. 367, 4. þæt hé (the star) þǽre sunnan síð bewitige, hé sceal beforan féran, Met. 4, 16. Ealle gesceafta mótan heora gewunan bewitigan bútan me ánum all creatures may direct their customs except me only, Bt. 7, 3; F. 20, 24 : Gú. 170
eáste-weard
Entry preview:
Oð Indéas eástewearde, Met. 16, 18. ¶ used substantively :-- Þæt Babylonicum (ríce) wæs þæt forme and on eáste weardum Babylonium regnum ab oriente, Ors. 2, l; S. 60, 2
geómor
Entry preview:
</b> </b> Reónigmóde . . . gehðum geómre, El. 322. expressing sadness, melancholy Hé ongann geómran stefne hearmleóð galan, An. 1128: Met. 1, 84. [Perhaps the passage under geómor-gid (geómor gid?) might be taken here.?
gár-secg
ocean, sea ⬩ a particular part of the general body of water, an ocean
Entry preview:
Swá swá lyft and lagu land ymbclyppað, gársecg embegyrt gumena ríce, Met. 9, 41. Gársecg fandað hwæðer ác hæbbe æðele treówe, Rún. 25. Þú gársecges grundas geworhtes, Hy. 10, 7. Gár-secges gæst (the whale), Wal. 29. On gársecge oceano Wrt.
spellian
To talk ⬩ converse ⬩ discourse ⬩ To announce ⬩ proclaim ⬩ tell ⬩ utter ⬩ amare conterens impudentem ⬩ to tell, announce ⬩ to talk
Entry preview:
Him wæs lust ðæt hé ðiossum leódum leóð spellode, Met. Introd. 4. Hié (the prophets) ðære sóþfæstnesse tácen spellodan and secgende wæron. Blickl. Homl. 161, 20
tó-hopa
Hope, ⬩ expectation
Entry preview:
Se tóhopa ðære wræce, Bt. 37, l; Fox 186, 23: Met. 25, 50. Ðú mē gesettest on tóhopan (in spe).Ps. Th. 4, 9: 15, 9. Ymbe ðone tóhopan ðe gé habbaþ on eów de ea, quae in vobis est, spe, Past. 22; Swt. 173, 9. Ealne his tóhopan sette hē on God, L. E.
frécennes
Danger ⬩ peril ⬩ hazard ⬩ mischief ⬩ harm ⬩ perīcŭlum ⬩ discrīmen ⬩ mălum
Entry preview:
For ege máran frécennesse mĕtu mājōris perīcŭli, Bd. 4, 32; Whelc. 365, 18. Bútan mycelre frécennesse without much peril, Ps. Th. 9, 26: Bd. 3, 19; S. 548, 33. Frécennyssa helle gemétton me perīcŭla inferni invēnērunt me, Ps. Spl. 114, 3.
full-fremed
Entry preview:
Ne métte ic nó ðín weorc fullfremed ( plena ) beforan mínum Gode, Past. 445, 21. Fulfremed, 22.
Linked entry: fremed
styrian
Entry preview:
Swá bióþ módsefan of hiora stede styrede, Met. 7, 25
Linked entry: stirian
þearle
Entry preview:
Hit on wolcnum oft þearle þunraþ, Met. 28, 25
þicce
Entry preview:
Þicre, Met. 20, 134. of air, cloud, darkness, etc., thick, dense Þicce genip ( nubes densissima ) oferwréh ðone munt, Ex. 19, 16. Ǽr se þicca mist þinra weorðe, Met. 5, 6. Sió þicce ǽrlyft gravis, Wrt. Voc. ii. 41, 74.
þrág
a time ⬩ season ⬩ time
Entry preview:
Th. 81, 5: 111, 4: Met. 20, 134. Tódríf ðone mist ðe þráge nú hangode hwýle, 20, 264. Hé þráge siððan wícum wunode, Cd. Th. 108, 25; Gen. 1811: 74, 5; Gen. 1217. Hit þráge sceal in sondhofe siþþan wunian, Exon. Th. 173, 30; Gú. 1168.
Linked entry: wód-þrág
wlencu
pride ⬩ high spirit ⬩ pride ⬩ arrogance ⬩ haughtiness ⬩ insolence ⬩ distinction ⬩ splendour ⬩ pomp ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ wealth ⬩ greatness
Entry preview:
Ðú forlǽtan scealt ídle ofersǽlþa . . . ne ðú ðé ǽfre ne lǽt wlenca gewǽcan, Met. 5, 31
wolcen
A cloud ⬩ the clouds ⬩ the heavens ⬩ the sky ⬩ the clouds of night ⬩ under heaven ⬩ on earth ⬩ sky ⬩ welkin
Entry preview:
Th. 3266; B. 1631: Met. 7, 26: Exon. Th. 199, 17 ; Ph. 27. Scip wide rád wolcnum under, Cd. Th. 84, 4; Gen. 1392, Óþ wolcen (wolcenu. Ps. Surt. ) usque ad nubes, Ps. Th. 107, 4. Óþ ða wolcnu (wolcen, Ps.
swincan
Entry preview:
On hú grimmum seáðe swinceþ ðæt sweorcende mód, Met. 3, 2. Ic swanc (laboravi) on minre geómrunge. Ps. Lamb, 6, 7. Ð ám wífum ðe æfter beorþre on sumum stówum swincen, Lchdm. i. 344, 2. [Cf.