Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fácen-lic

Entry preview:

Warnien hí þæt hí nán þing fácenlices ne dón videant ne aliquam fraudem presumant inferre, R. Ben. 95, 12, 15. Fácenlicu dolore (misread dolosa ? ), Ps. L. 106, 39. For 'R. Ben. . . . Lye' substitute

ge-loccian

(v.)
Grammar
ge-loccian, ꝥ ode.
Entry preview:

Ne hine ne geloccige nán óliccung tó hiere willan non blanda usque ad voluptatem demulceant, 83, 18

ge-swæccan

(v.)
Entry preview:

to smell, v. swecc; Hý mid nosan ne magon náht geswæccan bútan unstences ormǽtnesse foetor ingenti complet putredine nares, Dóm. L. 206. Nosa hí habbað and ne gestincað (geswæccað, v. l. ), Ps.

Linked entry: ge-sweccan

lác-fæsten

(n.)
Grammar
lác-fæsten, a
Entry preview:

fast considered as an offering Ne gelýfe þæs nǽnig mon ꝥ him ne genihtsumige ꝥ fasten tó écere hǽlo, búton hé mid óþrum gódum hit geéce, and sé þe wille Drihtne bringan gecwéme lácfæsten, þonne sceal hé ꝥ mid ælmessan and mid mildheortum weorcum fullian

Linked entry: fæsten

scip-líþend

Grammar
scip-líþend, scip-líþende.
Entry preview:

On sǽ bið þæt sciplíðendra cwalm swá mycel, ꝥ nænig man ne wát tó secganne ne nǽnigum eorðcyninge be ðám sciplíðendum illo tempore navium adcessio erit in pelago, ut nemo nemini novum referrat regi terrę, Verc. Först. 119, 15.

Linked entry: líþend

CALAN

(v.)
Grammar
CALAN, ic cále, ðú calest, cælst, he caleþ, cælþ, pl. calaþ; p. cól, pl. cólon; pp. calen; v. intrans.

To be or become cool or cold ⬩ algere, frigescere

Entry preview:

Hwæðer ða wélgan ne ne cale do the rich never become cold? Bt. 26, 2; Fox 92, 34

leánian

(v.)
Grammar
leánian, p. ode

To reward ⬩ recompense ⬩ requite ⬩ pay

Entry preview:

Nú ic wolde ðé ðone unþanc mid yfele leánian valet manus mea reddere tibi malum, Gen. 31, 29. Ðá cwæþ heó ðæt heó ne dorste him swá leánian swá hé hire tó geearnud hæfde then said she, that she dared not requite him as he had deserved of her, Chart.

Linked entry: lǽnian

gelimplic

Entry preview:

S. ii. 275. of non-material things Agustinus líchaman hé þǽr gesette mid gelimplicre áre, Shrn. 122, 28. Mid gelimplicre endebyrdnesse weorþian, Bl. H. 307, 33. Wé willað nú sume eów geopenian, and sume eft on gelimplicere tíde, Hml.

or-lege

(n.)
Grammar
or-lege, es; n.

war, strife, hostility ⬩ a place where hostility is shewn

Entry preview:

war, strife, hostility Ðá wæs orlege eft onhréred, níð upp árás, Andr. Kmbl. 2605 ; An. 1304. Ic ðæs orleges or anstelle (speaking of the strife of the elements), Exon. Th. 386, 9; Rü. 4, 59. Se ðæs orleges or onstealde, Beo. Th. 4805; B. 2407.

Linked entry: or-læg

twiwa

(adv.)
Grammar
twiwa, tweowa, twuwa, tuwa, tuwwa, tua, twiga, twigea, twige, twía; adv.

Twice

Entry preview:

Hú ne mynegodest ðú mé nú tuwa? Bt. 35, 2; Fox 156, 14. Tuwa (twiga,Bd. M.), Bd. 4, 1; S. 564, 16. Tuwa (twigea, Bd. M.) on geáre, 4, 5; S. 573, 6. Tuwa (tuiga, Lind.), Mk. Skt. 14, 30. Tua (tuwa, MSS. A. B. C.: twiga, Lind., Rush.), 14, 72.

for-fleón

(v.)

to avoid ⬩ to avoid ⬩ abstain from

Entry preview:

Gl. 408. to avoid being reached or overtaken by, escape a pursuer Nán man Godes mihte ne forflíhð on nánum heolstrum heofenan oþþe eorðan, Hml.

wǽt

(n.)
Grammar
wǽt, es; n.

wet, moisture ⬩ liquor, drink

Entry preview:

Hé ne mæg ǽtes oððe wǽtes brúcan, Homl. Th. i. 66, 9. Hé fæste, swá ðæt hé ne onbyrigde ǽtes ne wǽtes on eallum ðam fyrste, 166, 11: ii. 490, 11: Wulfst. 103, 1. Nán ðing tó ðigenne ne on ǽte ne on wǽte nec quicquam cibi aut potus presumere, R.

ge-streón

Entry preview:

Ne mage gé Gode ðeówian and eóweres feós gestreóne, Hml. Th. ii. 460, 31. (l a) of getting by violence, rapine, robbery :-- Wæs hé hogiende tó gestreóne (reáfláce, v.l.) manna æhta in rapinam rerun inhians, Gr.

cépan

(v.)
Entry preview:

Ne cépð nán man ðeórwyrðra reáfa búton for ýdelum gylpe, 328, 28. Ne cépð nán hungrig man nǽfre his gereordes ná swýðor þonne þá sceoccan dóð þǽre sáwle, Wlfst. 248, 23. Ne cép ðú swá swíðe þises middangeardes stylnysse, Hml. Th. ii. 392, 30.

beód-ern

Entry preview:

Riht is þæt ǽnige wǽpnmen on mynecena beódderne ne etan ne ne drincan, ne lǽwede men on muneca, Wlfst. 269, 10. Gesealdum þǽre bellan tácne beódærn inngán, Angl. xiii. 393, 399.

deádian

(v.)
Grammar
deádian, p. ode (in Northern specimens)
Entry preview:

To die Ne bið deád ł ne deádageð (deádað, R.) non moriatur, Jn. L. 6, 50. Gié deádageð (deódigað, R.) moriemini, 8, 21. Deádade ł deád wæs Heródes defuncto Herode, Mt. L. 2, 19. Ðiós deádade (deódade, R.) haec moriebatur, Lk. L. 8, 42.

for-ligenes

(n.)
Grammar
for-ligenes, -lignes, -ness, -nys, -nyss, e; f.

Fornication ⬩ adultery ⬩ fornĭcātio

Entry preview:

Fornication, adultery; fornĭcātio Ne wæs acenned of unrihthǽmede ne þurh dyrne forligenysse non de adultĕrio vel fornĭcātiōne nātus fuĕrat, Bd. 1, 27; S. 495, 21.

un-sweotol

(adj.)
Grammar
un-sweotol, adj.

Not evident ⬩ not to be seen ⬩ not discernible

Entry preview:

Not evident, not to be seen, not discernible Nán ðara gesceafta ne mæg bión búton óþerre, ðeáh hió unsweotol sié on ðære óþerre, Bt. 33, 4; Fox 130, 26. Ne mæg hira ǽnig bútan óþrum bión, þeáh hí unsweotole ( or adv.? ) somod eardien, Met. 20, 146

Linked entry: sweotol

efen-gelíca

(n.)
Grammar
efen-gelíca, an; m.
Entry preview:

Þæt ungesǽlig man mǽðe ne geseó on his under*-*þeóddum ne on his efengelícan, 53, 25: Mt. 11, 16. (In Dict. under efen-gelíc.)

Linked entry: ge-líca

un-wine

(n.)
Grammar
un-wine, es; m.

An unfriend ⬩ enemy

Entry preview:

Gif ic ongén ne cume, þat þú it néfre ne lét weldon mine unwinan æfter mé þe mid unrichte sitteð ðéron and nyttað it mé éuere tó unðanke, Chart. Th. 584, 10