Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ilca

(adj.; pronoun.)
Grammar
ilca, pron. [occurs in the weak declension only].

The same

Entry preview:

Hí smeágaþ unriht and on ðam ilcan forweorþaþ scrutati sunt iniquitatem; defecerunt scrutantes scrutinio, Ps. Th. 63, 5. Gelíce ðisse ilcan ðe wé ymb sprecaþ like the very one we are talking about, Bt. Met. Fox 26, 5 ; Met. 26, 3.

stræc

(adj.)
Grammar
stræc, strec ; adj.
Entry preview:

Ac wé nellaþ geþafian ðæt unriht, L. C. S. 20 ; Th. i. 388, 1. Heofena ríce þolaþ neád, and strece ( violenti ) nimaþ ðæt, Mt. Kmbl. 11, 12. Godes ríce ðolaþ neádunge, and ða strecan mód hit gegrípaþ . . .

Linked entry: strec

(adj.)
Entry preview:

Z. 32, 16. other individuals of the kind specified, other persons or things in addition to those mentioned Ꝥ unriht álegde úre hlaford; ꝥ hé má móte. Ll. Lbmn. 244, 36.

wilnung

(n.)
Grammar
wilnung, e; f.

Desire

Entry preview:

Unrihtes willan willnunge cupidine voluptatis, 495, 33. Sum hláw, ðone men for feós wilnunga gedulfon, Guthl. 4 ; Gdwin. 26, 6. Ábisgod on ðisse worulde willnunga (wilnunga, v. l. ), Bt. 41, 3; Fox 246, 31.

Linked entry: willnung

geornlíce

(adv.)
Entry preview:

Nis on ǽnigne tíman unriht álýfed, and þeáh man sceal freólstídan geornlícost beorgan, Ll. Th. i. 398, 18. Gým þú þæs earmestan geornlícost, Wlfst. 250, 7. earnestly, urgently. Cf. georne, Sceolan wé geornlíce biddan, Bl. H. 19, 15: Ll.

déman

(v.)
Grammar
déman, to démanne, démenne; part. démende; ic déme, ðú démest,démst, he démeþ, démþ, pl.démaþ ; p. démde, pl. démdon; impert. dém, déme, pl. démaþ, déme ge; pp. démed; v. trans. dat. acc. [dóm judgment, opinion]

DEEM, judge, think, consider, estimate, reckon, determine, examine, prove, doom, condemn judicāre, arbitrāri, æstimāre, censēre, recensēre, decernĕre, sancīre, examināre, condemnāre

Entry preview:

Ne dém nán unriht ... déme rihte ðínum néxtan non injuste judicābis ... juste judĭca proxĭmo tuo, Lev. 19, 15. Rihtlíce démaþ eálá ge suna manna recte judicāte fīlii homĭnum, Ps. Lamb. 57, 2: 81, 3.

Linked entries: a-déman doeman

hraðe

(adv.)
Grammar
hraðe, hræðe, hreðe; adv.

Quicklyimmediatelyat oncesoonforthwithstraightway

Entry preview:

Hí hogedon hú hí unriht hraðost ácwǽdon they considered how soonest they might utter iniquity, Ps. Th. 72, 6. Swá hwilc swá gearo wearþ hraðost whosoever was soonest ready, Chr. 755; Erl. 51, 3.

Linked entry: hræde

weorold-líf

(n.)
Grammar
weorold-líf, es; n.
Entry preview:

Ða ðe unrihtes on weoruldlífe worhtan, Ps. Th. 91, 6. Nis him onwendednes on woruldlífe non est illis commutatio, 54, 20: 114, 7: 118, 92 : Cd. Th. 222, 12 ; Dan. 103 : Exon. Th. 172, 11; Gú. 1142 : 294, 15 ; Crä. 15 : Wulfst. 258, 15.

hatian

(v.)
Entry preview:

H. 16, 14. þú hátast ealle þá þe unriht wyrceað, Ps. Th. 5, 5. Ðá cwǽdon þá hálgan ꝥ hí hine hatedon for his geleáfleáste, Hml.

ge-wiht

Entry preview:

Unrihte gemeta and woge gewihta áweorpe man georne. Wlfst. 70, 3. a system or standard of measurement by weighing Gange án gemet and ángewihte swilce man on Lundenbyrig and on Wintanceastre healde, Ll. Th. i. 270, 2

georne

Entry preview:

Man áwyrtwalige ǽghwylc unriht swá man geornost mæge, 376, 9: 310, 26.

wyrcan

(v.)
Grammar
wyrcan, weorcan ; p. worhte ; pp. worht.

to worklabourto maketo makeformconstructto be the sourcecause of, to produceto makeconstituteto workdoperformto perform a ritekeep a seasonto workeffect a purposeattain an object,

Entry preview:

Ealle ðe unrihtes wyrceaþ omnes qui operantur iniquitatem, Ps. Th. 52, 5 : 58, 2 : 73, 19. Hé him ðæs worhte tó, Cd. Th. 143, 11 ; Gen. 2377. Ða ðe unrihtes worhtan, Ps.

macian

(v.)
Grammar
macian, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ǽnig man ciricmangunge mid unriht ne macie, Ll. Th. i. 306, 28.

lǽnan

(v.)
Grammar
lǽnan, p. de

To lendgrantlease

Entry preview:

Ys forboden ðæt hé his feoh tó nánum unrihtum gafole ne lǽne prohibitum est, pecuniam suam ullo injusto fænore mutuam dare, L. Ecg. P. ii. 30; Th. ii. 194, 16.

Linked entry: ge-léned

ge-wilnian

(v.)
Entry preview:

Ne gewilna ( concupisces ) þú þínes néhstan ierfes mid unrihte, Ll. Th. i. 44, 21. with dat.

á-blinnan

Entry preview:

Monige men nellaþ áblinnan from heora unrihtum gestreónum, Bl. H. 25, 5. of things, to cease, stop, fail, come to an end Ðæt leóht on nánre tíde ne áblinneþ, Bl. H. 21, 16. Se rén áblon, Ors. 4, 10; S. 194, 19. Seó scadu áblann umbra cessavit An.

Linked entry: on-blinnan

æt-bredan

(v.)
Grammar
æt-bredan, &amp;c. l. æt-bregdan, -brédan; p. -brægd, -brǽd, pl. -brugdon, -brúdon; pp. -brogden, -bróden, and add: To take away from (
Entry preview:

Gif ic þurh unriht fácn ǽnigum men áht ætbrǽd (abstuli), Ll. Th. ii. 136, 9. Hé ætbrǽd mé míne frumcennedan, and nú óðre síðe forstæl míne bletsunga, Gen. 27, 36. Hig ealle heora bigleofan ætbrúdon, Jud. 6, 4. Nele hé his ǽhta him ætbrédan, Hml.

spanan

(v.)
Grammar
spanan, p. spón, speón; pp. spanen

To allureenticeluredecoyattracturgesuggerere, suadere, persuadereto allure

Entry preview:

Hé mid listum speón idese on ðæt unriht, 37, 12; Gen. 588.

ríceter

(n.)
Grammar
ríceter, rícetere, es; n.

powerdominionrulegreatnessgloryviolenceforce

Entry preview:

Ðæt nán ðara cyninga ðe cumaþ æfter mé oððe ealdorman oððe óðer ríca mid ǽnigum ríccetere oððe unrihte ðiss ne áwende, Chart. Th. 243, 13 : Homl. Th. i. 82, 21. Hú mæg, oððe hú dear ǽnig láwede man him tó geteón þurh ríccetere Cristes wican ?

Linked entry: rícceter

ge-beorgan

Entry preview:

</b> to abstain from wrong-doing :-- Nis on ǽnigne tíman unriht álýfed, and þeáh man sceal freólstídon . . . georn*-*lícost gebyrgan, Ll. Th. i. 398, 19