æt-standan
To stand ⬩ stand still ⬩ stop ⬩ stand near ⬩ rest ⬩ stay ⬩ stand up ⬩ stare ⬩ adstare ⬩ restare ⬩ requiescere ⬩ To stop ⬩ obturere ⬩ claudere
Entry preview:
Bos. 10, 49. Ætstód ðæs blódes ryne stetit fluxus sanguinis, Lk. Bos. 8, 44. Ðá ætstód se arc requievit arca, Gen. 8, 4: Ps. Th. 106, 24: Lk. Bos. 7, 14. Ætstódon cyningas [Ps. Th. 2, 2, arísaþ] kings stood up; adstiterunt reges, Ps.
Linked entry: æt-stent
for-gýman
To neglect ⬩ pass by ⬩ transgress ⬩ neglĭgĕre ⬩ prætĕrīre ⬩ transgrĕdi
Entry preview:
Bos. 15, 29. Hie þegnscipe Godes forgýmdon they neglected the service of God, Cd. 18; Th. 21, 20; Gen. 327. Forgýmdon hig ðæt illi neglexērunt, Mt. Bos. 22, 5. Ne forgým ðú ðínes Drihtnes steóre be not heedless of thy Lord's correction, Homl.
Linked entry: for-gíman
BERAN
to BEAR ⬩ carry ⬩ bring ⬩ bear or carry a sacrifice ⬩ offer ⬩ bear off ⬩ carry out ⬩ extend ⬩ wear ⬩ support ⬩ endure ⬩ suffer ⬩ ferre ⬩ portare ⬩ afferre ⬩ offerre ⬩ deferre ⬩ proferre ⬩ extendere ⬩ gerere ⬩ tolerare ⬩ to BEAR ⬩ produce ⬩ bring forth ⬩ facere ⬩ ferre ⬩ edere ⬩ parere
Entry preview:
Bos. 20, 12 : Lk. Bos. 11, 27. Ne bere ge sacc nolite portare sacculum Lk. Bos. 10, 4 : Ex. 22, 13. Him wæs ful boren to him the cup was borne Beo. Th. 2388; B. 1192 : Cd. 6; Th. 8, 7; Gen. 120.
Linked entries: a-beran æðel-boren aweg-beran bær bearn be-beran be-boren-inniht berend borettan beoran berende biereþ ge-byrd byrþere
BLÁWAN
To BLOW, breathe ⬩ flare, sufflare
Entry preview:
Bos. 6, 2
Linked entry: bláwung
ge-timbran
to make of wood ⬩ to build ⬩ to build up ⬩ construct ⬩ ædĭfĭcāre ⬩ construĕre ⬩ exstruĕre ⬩ to build up the mind ⬩ instruct ⬩ edify ⬩ instruĕre
Entry preview:
Bos. 26, 61. Getimbriende Hierusalem Drihten ædĭfĭcans Hierusalem Dŏmĭnus, Ps. Spl. 146, 2. Ic getimbre hús I will build a house, Exon. 36 a; Th. 117, 9; Gú. 221. Ic getimbrie, Mk. Bos. 14, 58.
CWÉN
a woman ⬩ femina ⬩ a wife ⬩ uxor ⬩ a king's or emperor's wife, a QUEEN, empress ⬩ regina, imperatrix, augusta
Entry preview:
Bos. 12, 42: Lk. Bos. 11, 31: Ors. 1, 10 ; Bos. 33, 23: 3, 11; Bos. 73, 37: Chr. 672 ; Erl. 35, 37: 722 ; Erl. 45, 26: Beo. Th. 1851 ; B. 923: Elen. Kmbl. 494 ; El. 247. Ðæs [MS. ðes] cáseres cwén imperatrix vel augusta, Wrt. Voc. 72, 58.
a-bégan
To bend ⬩ bend down ⬩ bow ⬩ reduce ⬩ subdue ⬩ incurvare ⬩ redigere ⬩ subigere
Entry preview:
To bend, bend down, bow, reduce, subdue; incurvare, redigere, subigere Weorþe heora bæc swylce abéged eác dorsum illorum semper incurva, Ps. Th. 68, 24: Chr. 1073; Erl. 212, 1: 1087; Th. 356, 10
Linked entries: a-bégendlíc a-býgan
and-feng
A taking to one's self ⬩ taking up ⬩ a receiving ⬩ defence ⬩ defender ⬩ assumptio ⬩ susceptio ⬩ susceptor
Entry preview:
Bos. 9, 51: Ps. Spl. 90, 2: Cd. 218; Th. 279, 28; Sat. 245: Ps. Spl. 88, 18
cilda mæsse-dæg
Childermas [Innocents'] -day ⬩ festum innocentium
Entry preview:
Bos. 2, 13-18; Notes, p. 574
Ercol
Lat. Hercules ⬩ Hercules
Entry preview:
Hercules; Hercules Hý Ercol ðǽr gebrohte Hercules brought them there, Ors. 3, 9 ; Bos. 68, 6. Erculus wæs Iobes sunu Hercules was the son of Jove, Bt. 39, 4; Fox 216, 23
biter-líce
BITTERLY ⬩ amare
Entry preview:
BITTERLY; amare He weóp biterlíce [Bos. bityrlíce] he wept bitterly, Mt. Jun. 26, 75. He ongan biterlíce [Smith, 600, 29, bitterlíce] wépan he began to weep bitterly, Bd. 4, 25; Whelc. 337, 43
Linked entries: bitter-líce bityr-líce
ge-frédnes
A feeling ⬩ sense ⬩ perception ⬩ sensus
Entry preview:
A feeling, sense, perception; sensus Gesiht, and gehérnes, and gefrédnes ongitaþ ðone líchoman ðæs monnes sight, and hearing, and feeling perceive the body of the man, Bt. 41, 4; Fox 252, 7, 10
Linked entry: frédnes
bresne
Strong, powerful, bold; ⬩ potens
Entry preview:
Strong, powerful, bold; potens Ic his cynn gedó brád and bresne I will make his race wide-spread and powerful, Cd. 134; Th. 169, 17; Gen. 2801: 180; Th. 226, 18; Dan. 173
FÝR
FIRE ⬩ a fire ⬩ hearth ⬩ ignis ⬩ fŏcus
Entry preview:
Bos. 7, 19 : 17, 15 : Mk. Bos. 9, 43 : Lk. Bos. 3, 9 : Jn. Bos. 15, 6. Ne onæle gé nán fýr on ðam dæge non succendētis ignem per diem sabbăti, Ex. 35, 3 : 22, 6. Mid fýre with fire, Bt. 39, 4; Fox 216, 25.
dæg-hwamlíce
Daily ⬩ quotidie
Entry preview:
Bos. 14, 49. Se bróðor dæghwamlíce wæs wyrse and wyrse the brother was daily worse and worse, Bd. 4, 32; S. 611, 24
embe-þencan
To think about, to be anxious for, careful ⬩ sollĭcĭtus esse
Entry preview:
Bos. 12, 11
Linked entry: ymb-þencan
á-grápian
Entry preview:
To handle, grasp Búton mín líchama beó on þínum bendum genyrwod and fram ðínum cwellerum on þínum copsum ágrápod unless my body in thy fetters be handled (tormented) by thy executioners , Hml. S. 8, 121
Linked entry: grápian
candel-stæf
A candle-staff or stick ⬩ candelabrum
Entry preview:
Bos. 5, 15
Linked entry: sceaft
ge-weorþan
to be ⬩ be made ⬩ become ⬩ happen ⬩ fiĕri ⬩ To happen ⬩ come to pass ⬩ befall ⬩ come together ⬩ agree ⬩ be agreeable ⬩ contingĕre ⬩ evĕnīre ⬩ convĕnīre ⬩ plăcēre
Entry preview:
Hý gewearþ, ðæt hý woldan to Rómánum friþes wilnian they agreed that they would seek peace from the Romans, Ors. 4, 6; Bos. 86, 17: 5, 10; Bos. 108, 29: 6, 30; Bos. 126, 24: Gen. 20, 13.
Linked entries: tó-wesness ge-wurþan ge-wyrþan
þurh
Through ⬩ through ⬩ for ⬩ during ⬩ through ⬩ by ⬩ through ⬩ by ⬩ by means of ⬩ by use of ⬩ through ⬩ in consequence of ⬩ as the result of ⬩ by reason of ⬩ on account of ⬩ through ⬩ from ⬩ through ⬩ in virtue of ⬩ by right of ⬩ in ⬩ by ⬩ in the character of ⬩ by way of ⬩ in ⬩ with ⬩ with a view to ⬩ through ⬩ by ⬩ in
Entry preview:
Ácenned in middangeard þurh mennisc heó born into the world in human shape, 12; El. 6. Onsýne þurh cnihtes hád visible in the form of a youth, Andr. Kmbl. 1824; An. 914. Hnígan mid heáfdum þurh geongordóm to bow the head as vassals, Cd.