ge-leáfa
Entry preview:
Fides catholica haec est ut . . ., Ath. Crd. 3. Án is geleáfa, án is fulwiht, án fæder éce, Hy. 11, 8. Þæs geleáflican geleáfan catholice fidei, Wrt. Voc. ii. 129, 56.
ge-tríwan
Entry preview:
Getrýwe hé hine be þám wíte, 84, 15. to give confidence to a person, persuade Ðá ældra getréudon ðǽm folcum ꝥ hiá bédon seniores persuaserunt populis ut peterent Barabban, Mt. 27, 20
Linked entry: ge-trýwan
hearh
A temple, an idol ⬩ lucus, nemus, fanum, delubrum, ara
Entry preview:
Sona ðæs ðe hé gelíhte tó ðam hearge ðá sceát hé mid his spere ðæt hit sticode fæste on ðam hearge nec distulit ille, mox ut propiabat fanum, profanare illud, injecta in eo lancea quam tenebat, 13; S. 517, 11.
Linked entries: hearh-eard hearh-lic
on-cirran
to turn (trans.) make a change in position or direction ⬩ to turn (into another form) ⬩ to turn, ⬩ to go ⬩ to turn, make a person adopt a line of conduct, etc. ⬩ to turn, change ⬩ to turn from good to bad, to pervert ⬩ to turn aside, avert ⬩ to turn back, reverse (a sentence), revoke ⬩ to turn (intrans.)
Entry preview:
Andwlitan út oncyrran faciem avertere, Ps. Th. 131, 10. Wénst ðú ðæt ðú ðæt hwerfende hweól ðonne hit on ryne wyrþ mǽge oncyrran tu vero volventis rotae impetum retinere conaris? Bt. 7, 2; Fox 18, 36. Oncerran, Met. 10, 39.
þeów-dóm
Service ⬩ servitude ⬩ slavery ⬩ bondage ⬩ thraldom ⬩ service of the church ⬩ divine service
Entry preview:
Leden ut of þeoudome (þeowedom, MS. C.), A. R. 218, 28. Leaden in to þeowdom, H. M. 5, 5. Similar entries v. ǽfen-þeówdóm
ge-déman
to judge. ⬩ absolute ⬩ to judge a person, ⬩ where the matter of judgement is given ⬩ to adjudge reward, punishment, c. , assign ⬩ to settle, decide, decree ⬩ of unfavourable judgement, to condemn, censure :-- ⬩ to execute judgement on a person, carry out a sentence :-- ⬩ to deem, suppose
Entry preview:
Þonne wæs gedémed þæt hí ealle sceolden singan cum esset decretum ut omnes cantare deberent, Bd. 4, 24; Sch. 482, 16.
be-fóran
in the presence of ⬩ in front of an object ⬩ a-head of ⬩ over against ⬩ before ⬩ in advance of: ⬩ into the presence of ⬩ before ⬩ in advance
Entry preview:
Ðæs menniscan lífes gecynd is ꝥ hí sién beforan eallum óþrum gesceaftum humanae naturae conditio est, ut ceteris rebus excellat, Bt. 14, 3; F. 46, 4. Beforan gesegnesse lícwurðe pleasing beyond expression, Hml. S. 23b, 73. with acc.
Beormas
The Biarmians
Entry preview:
Biarmia ortum versus ad mare album vel gandvikam sita est :' - Fela spella him sǽdon ða Beormas, ǽgþer ge of hyra ágenum lande, ge of ðǽm landum, ðe ymb hý útan wǽran; ac he nyste hwæt ðæs sóðes wæs, forðæm he hit sylf ne geseah.
ge-myþe
Entry preview:
Ymbe cráwan hyll útan ðæt hit cymeð tó ðám gemýðum ; ðæt úp be ðám gemǽnan lande in hǽðbeorh, iii. 391, 29. opening of an enclosure (?) Andlang hagan tó hagena gemýðum ; of ðen gemýðun on Techanstedes hagan, C. D. v. 336, 25
ge-tríwe
Entry preview:
Uton beón á úrum hláforde holde and getrýwe, 372, 8. Þá áne þe him getriéwe wǽron, Ors. 3, 7; S. 114, 1. Þá þing ne sint getréwe tó habbenne ... Nú ðuacute; hié æfter þínum willan þé getréwe habban ne miht, Bt. 7, 2; F. 18, 15-19.
HOLT
a HOLT, ⬩ wood, ⬩ grove, ⬩ copse ⬩ wood; ⬩ lignum
Entry preview:
Uton gán innan on ðisses holtes hleó let us go within the shelter of this grove, Cd. 39; Th. 52, 7; Gen. 840; Exon. 62 a; Th. 227, 26; Ph. 429. Wulf holtes gehléða, Elen. Kmbl. 225; El. 113.
tó-glídan
To glide in different directions, ⬩ glide away ⬩ to be dissipated, ⬩ dispersed, ⬩ dispelled, ⬩ to disappear, ⬩ vanish, ⬩ pass away ⬩ to fall to pieces, ⬩ collapse ⬩ to slip away
Entry preview:
Met. 7, 34. to slip away Ðeáh ðe ðás cáseras him háton gewyrcean heora byrgene of marmanstáne and útan emfrætewian mid reádum golde, ðeáhhwæðere se deáð hit eal tódǽlþ ; ðonne biþ ðæt gold tósceacen, and ða gymmas tóglidene (the gems have slipped from
se
Entry preview:
D. 54, 13. 2 c Þæs þe ic ongyte, þes wæs mycel wer ut agnosco, vir iste magnus fuit, Gr. D. 47, 14. 2 d Lyt manna weorð lange fægen ðæs ðe óðerne bewrencð, Prov.
óðer
Entry preview:
Ðonne gá heó in óðer hús óðer heo út ofeode, Lchdm. iii. 68, 21. Gif ðú wilnast ðæt heó óðre þeáwas nimen óðre (óðer, Cott.
healdan
to HOLD, keep, grasp, retain, restrain, confine, contain ⬩ to hold, have, possess, occupy, inhabit ⬩ to rule, govern ⬩ to behave, conduct ⬩ to guard, defend, keep, preserve, protect, maintain, sustain, regard, observe, take heed ⬩ to hold out, last, hold on, continue, hold with ⬩ to hold, keep, keep sheep ⬩ servare, custodire
Entry preview:
Uton healdan unc ðæt wit ne wénan swá swá ðis folc wénþ let us guard ourselves from thinking as this people thinks, Bt. 40, 2; Fox 236, 28. Healdan ðone hálgan sunnan dæg to keep the holy Sunday, Lchdm. iii. 226, 2.
Linked entries: a-hyltan healding heald-ness -hilde healdend
wundrian
to wonder at ⬩ to regard with surprise ⬩ admiration ⬩ to make wonderful ⬩ magnify
Entry preview:
Hwá ungelǽredra ne wundraþ ðæs roderes færeldes, hú hé ǽlce dæg útan ymbhwyrfð ealne ðisne middaneard? 214, 15. Hwá wundraþ ðæs, oððe óðres eft, hwý ðæt ís mæge weorðan of wætere, Met. 28, 58.
Linked entry: wyndrian
DEÁÞ
DEATH ⬩ mors
Entry preview:
Eall ðæt gemót sóhte leáse saga ongén ðone Hǽlend, ðæt híg hyne to deáþe sealdon omne consĭlium quærēbat falsum testimōnium contra Iesum, ut eum morti tradĕrent, Mt. Bos. 26, 59: 20, 18: Ps. Th. 114, 8: 117, 18.
Linked entry: deóþ
LEÓHT
LIGHT ⬩ a light
Entry preview:
Ic geseó ðis hús mid swá mycele leóhte gefylled ðætte ðæt eówer blácern and leóht mé is eallinga þýstre gesewen domum hanc tanta luce impletam esse perspicio, ut vestra illa lucerna mihi omnimodis esse videatur obscura, Bd. 4, 8; S. 576, 3.
Linked entry: líht
stille
Entry preview:
Hí nýdde se tówarda winter ðæt hí stille wunodon swá hwǽr swá hí mihton coegerat eos imminens hiems ut ubicumque potuissent quieti manerent, Bd. 4, 1 ; S. 564, 39. Ðý læs fyrhtu stille ( quietos ) áwecce, Ps. Surt. ii. p. 202, 19.
wræc
wrack ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ suffering that comes as punishment, ⬩ retributive punishment ⬩ vengeance ⬩ where the punishment or misery is exile or banishment
Entry preview:
wrack, misery, suffering Ðæt cúþ is ðæt ðæt mid Drihtnes mihte gestihtad wæs, ðæt yfell wræc cóme ofer ða wiþcorenan quod Domini nutu dispositum esse constat, ut veniret contra improbos malum, Bd. I. 14; S. 482, 41.