gylt
Entry preview:
Dict. ). responsibility for an offence, a (person's) fault, Chr. 1048; P. 173, 11. (v. Dict. ) desert of a penalty; baton gylte without having done anything to deserve one's fate, Chr. 1055; P. 184, 27 (v.
sóþ-fæst
true, without deception ⬩ true in deed ⬩ just ⬩ righteous ⬩ pious ⬩ without wickedness ⬩ true in speech ⬩ veracious
Entry preview:
Hí on ðín sóðfæst weorc (in justitiam tuam) ne gangan, Ps. Th. 68, 28: 70, 14, 20, 22. Ðín sóðfæst word justificationes tuas, 118, 20. Hé gecýþde ðæt sóþfæste men habbaþ mid him þeófas and synfulle men, Blickl. Homl. 75, 27.
Baðan
The city of Bath, Somersetshire ⬩ Bathoniæ urbs a balneis dicta, in agro Somersetensi
Entry preview:
Dipl. 290: A.D. 864; Kmbl. ii. 80, 8.
Linked entries: Acemannes burh Hátabaðan
ag-lǽca
A miserable being ⬩ wretch ⬩ miscreant ⬩ monster ⬩ fierce combatant ⬩ miser ⬩ perditus ⬩ monstrum ⬩ bellator immanis
Entry preview:
A miserable being, wretch, miscreant, monster, fierce combatant; miser, perditus, monstrum, bellator immanis Ne ðæt se aglǽca yldan þohte nor did the wretch [Grendel] mean to delay that, Beo. Th. 1482; B. 739.
EÁGE
EYE ⬩ ocŭlus ⬩ the eye of a needle ⬩ forāmen
Entry preview:
an EYE ; ocŭlus Gyf ðín swýðre eáge ðé ǽswície si ocŭlus tuus dexter scandalīzat te, Mt. Bos. 5, 29. Mínra eégna leóht light of my eyes, Exon. 67 a; Th. 248, 14; Jul. 95. Eágena gesihþ the sight of the eyes. Andr. Kmbl. 60; An. 30.
Linked entry: ége
for-lor
Destruction ⬩ perdition ⬩ loss ⬩ perdĭtio
Entry preview:
Ic ofslóg ðis folc and to forlore gedyde I slew and destroyed this people, Past. 37, 2; Hat. MS. 49 b, 23: Andr. Kmbl. 2846; An. 1425. Mid hæleða forlore with men's perdition, Cd. 35; Th. 47, 8; Gen. 757.
heorr
A hinge ⬩ cardinal point ⬩ cardo
Entry preview:
Ðis gesceád ys æfter ðám feówor heorren this distinction is according to the four cardinal points, Lchdm. iii. 84, 11
ge-blódegian
To make bloody ⬩ cover with blood ⬩ cruentāre
Entry preview:
Swilce ðǽr lǽge on ðam disce ánes fingres liþ eal geblódgod as if there lay in the dish the joint of a finger all covered with blood, Homl. Th. ii. 272, 27; Wanl. Catal. 43, 16. Gif ðæt flet geblódgad wyrþe if the dwelling be covered with blood, L.
un-árlíc
dishonourable ⬩ disgraceful ⬩ shameful ⬩ unkindly
Entry preview:
dishonourable, disgraceful, shameful Ðín módor gewíteþ of weorulde þurh scondlícne deáð and unárlícne and heó ligeþ unbebyrged in wege fuglum tó mete and wildeórum mater tua miserando turpissimoque exitu sepultura carebit, iacebitque in uia praeda auium
écelíce
Entry preview:
Þæt hí écelíce árǽrede synd that they will never die after their resurrection, Hml. Th. i. 440, 26, 28. Sý him wuldor á on ealra worulda woruld écelíce, Hml. A. 72, 181. Beóð welige hwílwendlice, þæt gé écelíce wǽdlion, Hml. Th. i. 64, 16
ge-mǽnan
Entry preview:
Take here <b>ge-mǽnan;</b> in Dict. and add Ðá ðe gemǽnas qui lugent, Mt. L. 5, 5. Ne gemǽnde gé nan planxistis, ii. 17. Gemǽnde uapulabil, Lk. L. 12, 47. v. mǽnan to lament
full
Entry preview:
The two passages given here may be taken under full; see Gen. 50, 10: Bd. 2, 14; S. 517, 33 under full in Dict., and full; above; but see also ful-líce, .
hildan
to bend ⬩ incline
Entry preview:
Take here hyldan in Dict., and add: trans. Ne drinc ðú of þǽre flascan, ac hyld (inclina) þú hí wærlíce, Gr. D. 142, 5. Þá þá hé helde ł bígede cum (membra sopori) dedisset i. inclinasset, An. Ox. 2105. intrans.
mennisc
Entry preview:
. ¶ used substantively :-- Ðú tíhst ðis mennisce tó ðǽre ýdelan láre, Hml. Th. i. 588, 5. Add
wearriht
having hard skin, leprous ⬩ gnarled, knotted
Entry preview:
Dip. Kmbl. iii. 176, 4: v. 221, 4. In ða wæriht ác; of ðæt wærriht ác, iii. 390, 16
COCER
a quiver for arrows ⬩ a case; ⬩ pharetra ⬩ a sword ⬩ spear; ⬩ framea
Entry preview:
Nim ðín gesceót, ðinne cocur and ðínne bogan, and gang út sume arma tua, pharetram et arcum, et egredere foras Gen. 27, 3. a sword, spear; framea Ageót cocor effunde frameam Ps. Spl. 34, 3.
á-tǽsan
To tear with a weapon
Entry preview:
Gif ðú wǽre on fell scoten oððe ... on flǽsc ... oððe ... on lið, nǽfre ne sý ðín líf átǽsed, Lch. iii. 54, 8.
firenian
Entry preview:
Gif firnige bróðer ðí n si peccaverit frater tuus, Mt. R. 18, 15. Fyr[n]gende flǽsc caro luxurians, Dóm. L. 214. Take Seel. 103 under II, and add to I
byht
Entry preview:
Dipl. 538; A. D. 967; Kmbl. iii. 18, 29: Cod. Dipl. Apndx. 308; A. D. 875; Kmbl. iii. 399, 25, 32.