Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

yfelsung

(n.)
Grammar
yfelsung, eofulsung, e; f.
Entry preview:

wǽre on God Dionysius dixit blasphemiam id esse in Deum, L. Ecg. C. 41; Th. ii. 166, 12. Ic ondette eofulsunge, Anglia xi. 98, 33.

Linked entry: eofulsung

wriþa

(n.)
Grammar
wriþa, an; m.

a bandcollara ring

Entry preview:

Ic geseah in healle bring gyldenne (a cup) men sceáwian, . . . friþospéde bæd God gǽste sínum se ðe wende wriþan. Exon. Th. 440, 19; Rä. 60, 5. Similar entries v. beáh-, heals- (where misprinted -wiþa) wriþa; wríþan

Linked entry: wríþan

ǽ-spryng

(n.)
Grammar
ǽ-spryng, eá-, -sprynge; m. f. (?): -spring; n.
Entry preview:

Ealle ðás gód cumaþ of ðám ǽsprenge Godes mildheortnesse, Bl. H. 29, 11. Ðá gemétton hí eáspryng (ǽsprincg), Gr. D. 129, 4. Cúðberihtus án ǽspring (eá-, v. l. ) of drígre eorðan wæs gelǽdende, Bd. 4, 28; Sch. 518, 2. Of éspryngum de fontibus. Ps.

be-habban

Entry preview:

Gl. to hold back, withhold Behæfð God mildheortnysse his?, Ps. Spl. 76, 10

for-byrd

(n.)
Grammar
for-byrd, for-byrd (fore-), e; f. (in Hml. S. 33, 203 the word seems neuter),

enduranceforbearanceabstention

Entry preview:

Nú wille ic God biddan ꝥ hé þé forgife forebyrd and geþyld, 251. bearing patiently, forbearance.

ge-wyrce

(n.)
Grammar
ge-wyrce, es; n.
Entry preview:

Voc. ii. 87, 35. what is got by work, profit, perquisite, v. ge-wyrcan; Ǽhteswán gebyreð stífearh, and his gewirce ðonne hé spic behworfen hæfð, Ll. Th. i. 436, 23.

Linked entries: ge-wirce wyrce

micel-ness

Entry preview:

</b> a great thing, great deed God worhte mycelnessa ( magnalia ) on Egipta lande, Ps. L. 105. 21

rétan

(v.)
Grammar
rétan, ;p. ; te

To cheer, gladden, comfort

Entry preview:

Ealle ða óðru gód óleccaþ ðam móde and hit rétaþ, Bt. 24, 3; Fox 84, 24 note. Hú sewísdóm hine eft réte and rihte mid his andsworum, tit. 5; Fox x, 10. Ðæt dolh rét mid ferscre buteran, Lchdm. ii. 354, 5.

heáh-fæder

(n.)
Grammar
heáh-fæder, m.

A patriarch; also the great Father, i. e. GodGod the Fatherpatriarca

Entry preview:

God Heáhfæder patriarcha, Ælfc. Gl. 68; Som. 69, 118; Wrt. Voc. 41, 68. Héhfæder patriarcha, Rtl. 195, 10. Cuoeþ lá héhfæder dixit abba pater, Mk. Skt. Lind. 14, 36.

ofer-hogian

(v.)

to despise, contemn, scorn, disdain

Entry preview:

to despise, contemn, scorn, disdain Moyses symle ða nyrugde ðe God oferhogodan. Se ðe Godes bebod oferhogaþ, hé biþ on hǽðenra onlícnesse, Blickl. Homl. 49, 12-13. Sum fearhrýðer ðæs óðres ceápes geférscipe oferhogode, 199, 4.

Linked entry: ofer-hycgan

ge-sweorcan

(v.)
Grammar
ge-sweorcan, he -swyrcþ; p. -swearc, pl. -swurcon; pp. -sworcen

To become darkbe darkenedsaddenedangry

Entry preview:

Ðá geswearc se Godes man semninga and ongan heardlíce and bitterlíce wépan then suddenly the man of God become sad and began to weep sorely and bitterly; solutus est in lacrymis vir Dei, Bd. 4, 25; S. 600, 29: Exon. 77 a; Th. 290, 3; Wand. 59.

healf

(n.; num.)
Grammar
healf, e; f.

a halfside, part

Entry preview:

[Goth. halba: O. Sax. halba: O. Frs. halve: Icel. hálfa: O. H. Ger. halb, halba, Grff. iv. 882-6: Ger. halbe.]

Linked entries: healfe half

MACIAN

(v.)
Grammar
MACIAN, p. ode

To MAKEdoact

Entry preview:

Ðæt is ðæt héhste gód ðæt hit eall swá mehtiglíce macaþ that is the highest good, which does everything so mightily, Bt. 35, 4; Fox 162, 1. Ne swincaþ á ymbe ǽnige þearfe ac maciaþ eall be luste and be éþnesse ...

flítan

to striveto striveto strivequarrelsomecontentiousto disputearguelay blame on

Entry preview:

Æfre gé fliton ongén God semper conlentiose egistis contra Dominum, 31, 27. Hý fliton exercebantur (adversum me; cf. me wiðerwearde wǽron ealle, Ps. Th. 68, 13), Bl. Gl.

æren-geát

(n.)
Grammar
æren-geát, for earn-gǽt

a goat-eagle

Entry preview:

a goat-eagle; harpe = ἅρπη,Ælfc. Gl. 17; Wrt. Voc. 21, 62

gold-þeóf

(n.)
Grammar
gold-þeóf, es; m.
Entry preview:

One who steals gold, L. Alf. pol. 9; Th. i. 68, 5

un-forwealwod

(adj.)
Grammar
un-forwealwod, adj.

Unwitheredundecayed

Entry preview:

Unwithered, undecayed Bringan Drihtne unforwealwod wæstm gódra weorca, Blickl. Homl. 73, 25

gold-wecg

(n.)
Grammar
gold-wecg, es; m.
Entry preview:

A lump of gold Goldwecg (-wecd, MS.) auri metallum, An. Ox. 451

Linked entry: gold-óra

EARM

(adj.)
Grammar
EARM, ærm, arm; comp. earmra; sup. earmost; adj.

poor, miserable, helpless, pitiful, wretchedpauper, mĭser the poor and destitute for whom the church made a provision paupĕres

Entry preview:

The king and his witan have chosen and decreed, as is just,—that a third part of the tithe, which belongs to the church, go to church-repair;—and a second part to the servants of God;—a third to God's poor, and the needy in thraldom, L.

ge-sǽlig

Entry preview:

Nóe wæs gód, nergende leóf, swíðe gesǽlig, Gen. 1286. Se feónd and se freónd . . . synnig and gesǽlig, El. 956.