Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

útan-bordes

(adv.)
Grammar
útan-bordes, adv.

Abroad

Entry preview:

Abroad Man útanbordes wísdóm and láre hieder on lond sóhte people abroad came hither in search of learning, Past. pref.; Swt. 3, 11

Linked entries: útan útan-landes

heán-spédig

(adj.)
Grammar
heán-spédig, adj.

Scantily, poorly endowed

Entry preview:

Scantily, poorly endowed Ðý læs hé forhycge heánspédigran lest he despise the more scantily endowed, Exon. 78 b; Th. 295, 1; Crä. 26

spinel-healf

(n.)
Grammar
spinel-healf, e; f.

The female side or line

Entry preview:

The female side or line Mín yldra fæder hæfde gecweden his land on ða sperehealfe, næs on ða spinlheálfe, Chart. Th. 491, 21

æcer

field, land of arable landthe crop raised on the landa definite quantity of land, an acre

Entry preview:

Add: in a general sense, field, land Æcer ager, Wrt. Voc. i. 53, 53. Si jaceat, jaceat in ungildan ækere, Ll. Th. i. 301, 23. Similar entries (v. un-gilde.) of arable land :-- Gesáwen æcer vel land seges, Wrt. Voc. i. 53, 55.

rǽde-gafol

(n.)
Grammar
rǽde-gafol, es; n.
Entry preview:

and tó gafole ne þearf hé him onfón gif hé him nán botl ne selþ if a man takes a yard of land or more at a fixed rent and ploughs it, if the lord wants to get service as well as rent, the tenant need not take the land, if the lord does not give him a

for-irþ

(n.)
Grammar
for-irþ, e; f.

A headland

Entry preview:

A headland (heáfod-land, q. v.) in the case of land whose furrows are at right angles to those of the adjacent land [cf. forera (other Latin forms are forertha, -erda, -erdum, v. Philol.

Linked entry: for-yrþ

fæder-éðel

(n.)
Grammar
fæder-éðel, gen. -éðles; m. [éðel a country, home]

Father-land, paternal home păterna rĕgio, patria

Entry preview:

Father-land, paternal home; păterna rĕgio, patria Scipia swór ðæt him leófre wǽre, ðæt he hine sylfne acwealde ðonne he forléte his fæderéðel Scipio swore that he would rather kill himself than leave his father-land, Ors. 4, 9 ; Bos. 91, 20.

híd-gild

(n.)
Grammar
híd-gild, es; n.

A land taxtax paid on every hide

Entry preview:

A land tax, tax paid on every hide Ðis mycel is gegolden of ðære cyricean W. cyninge syððan hé ðis land áhte wíðútan ðam hídgelde ðe nán man wiðútan Gode ánum átellan ne mæg this much has been paid from the church [of Worcester] to king William since

scealu

(n.)
Grammar
scealu, e; f.

a shell, huska platter,dish, cupthe scale of a balance

Entry preview:

Th. 429, 30. the scale of a balance Ðeós wǽge ł scalu haec lanx, Ælfc. Gr. 9, 73; Som. 14,18. Scale lanx, twá scale balances, Wrt. Voc. i. 38, 39-40

for-lǽge

(v.)
Grammar
for-lǽge, subj. of forlicgan.

neglecteddisgraced

Entry preview:

neglected, disgraced Ðý-læs seó mynegung [MS. mynugung] forlǽge lest the giving notice should be neglected, L. Ath. v. § 7; Th. i. 234, 29;

forþ-gewitenes

(n.)
Grammar
forþ-gewitenes, -ness, e; f.

A going forthdepartureprofectio

Entry preview:

Lamb. 104, 38

lim-nacod

(adj.)
Grammar
lim-nacod, adj.

naked

Entry preview:

With uncovered limbs, naked Se eádega wer [Noah ] him selfa sceáf reáf of líce; læg ðú limnacod, Cd. 76; Th. 94, 23; Gen. 1566

Maroara

(n.)

The people of Moravia

Entry preview:

Be eástan Maroara londe is Wisle land, Ors. 1, 1; Swt. 16, 10-17

mór-heald

(n.; adj.)
Grammar
mór-heald, But the word might be a noun,
Entry preview:

Wǽron land heora lyfthelme beþeaht mearchofu mórheald, Cd. 145: Th. 181, 14; Exod. 61. = placed on a mountain slope, Wrt. Voc. ii. 147, 71, (?)

Linked entry: heald

ge-eardian

(v.)
Grammar
ge-eardian, p. ode; pp. od

To dwellinhabitāre

Entry preview:

Lamb. 26, 4

ge-eorsian

(v.)
Grammar
ge-eorsian, p. ode; pp. od

To be angryīrasci

Entry preview:

Lamb. 105, 40

swǽlan

(v.)
Grammar
swǽlan, p. de
Entry preview:

Lamb. 25, 2. Hé sende of heofonum swǽlende lég, Wulfst. 213, 6

el-þeódgung

(n.)
Grammar
el-þeódgung, -þeódung, e; f.
Entry preview:

A being in a foreign land, living or going abroad In foresetenesse elþeódgunge (-þeódunge, v. l.) proposito peregrinandi, Bd. 4, 23; Sch. 465, 15

Linked entry: el-þeódung

ge-midleahtrian

(v.)
Grammar
ge-midleahtrian, p. ode
Entry preview:

To reproach Þe lǽs hé áfyrre þé gyfe, and hé (þé ?) sí gemidleahtrud ne forte auferat tibi gratiam, et convitietur tibi, Scint. 200, 6

Linked entry: -midleahtrian

middel-hrycg

(n.)
Grammar
middel-hrycg, es; m.
Entry preview:

A ridge of land lying between two streams Of lyllan bróce on middelhrycg ; of middelhrycge on herepaðford. Cht Crw. 1, 19. v. p. 52