Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ag-lǽca

(n.)
Grammar
ag-lǽca, -lǽcea, -léca, an; m. [ah-lǽca, æg-, æc-; ag-lác, -lǽc misery; a the m. of personal noun]

A miserable beingwretchmiscreantmonsterfierce combatantmiserperditusmonstrumbellator immanis

Entry preview:

A miserable being, wretch, miscreant, monster, fierce combatant; miser, perditus, monstrum, bellator immanis Ne ðæt se aglǽca yldan þohte nor did the wretch [Grendel] mean to delay that, Beo. Th. 1482; B. 739. Earme aglǽcan miserable wretches, Exon.

freó-lǽta

(n.)
Grammar
freó-lǽta, frig-lǽta, an; m.

One made freea freedmanlibertus

Entry preview:

One made free, a freedman; libertus Freólǽta libertus, Ǽlfc. Gl. 8; Som. 56, 106; Wrt. Voc. 18, 55. Freó-lǽtan sunu the son of a freedman; libertīnus, 8; Som. 56, 107; Wrt. Voc. 18, 56

Linked entries: frig-lǽta frió-léta

land-ceáp

Grammar
land-ceáp, land-cóp, es; m.
Entry preview:

A fine or tax paid when land was purchased Landcóp, L. Eth. iii. 3; Th. i. 292, 16. Landceáp, L. N. P. L. 67; Th. ii. 302, 5. Ego Berchtwulf cyning sile Forðréde mínum þegne nigen hígida lond ... hé salde tó londceápe xxx mancessan and nigenhund sciłł

land-leód

(n.)
Grammar
land-leód, es; m.[?]: e; f.
Entry preview:

The people of a country Se wer gebiraþ mágum, and seó cynebót ðám leódum; other reading:-- Ðam were habbaþ ða mǽgas and ðam cynebót se [seó?] landleód, L. Wg; Th. i. 190, 9, and note 14. Schmid p. 396 gives the further reading :-- Ðæt cynebót tó ðam

lagu-mearh

(n.)
Grammar
lagu-mearh, -mearg; m.

A sea-steedship

Entry preview:

A sea-steed, ship,Exon. 52 a; Th. 182, 7; Gú. 1306

lang-sweored

(adj.)
Grammar
lang-sweored, -swyred; adj.

long-necked

Entry preview:

Having a long neck, long-necked Sume fugelas beóþ langsweorede swá swá swanas some birds are long- necked, such as swans, Hexam. 8; Norm. 14, 16. Ða beóþ langswyrede ðe lybbaþ be gærse swá swá olfend and assa, 9; Norm. 16, 2

mǽg-lagu

(n.)
Grammar
mǽg-lagu, e; f.

Law regulating the duties and responsibilities of kinsmen

Entry preview:

Law regulating the duties and responsibilities of kinsmen (mǽgas), e. g. in the matter of paying or receiving certain parts of the wergild if one of their number slew or was slain Hé (mynster-munuc) gǽþ of his mǽglage ðonne hé gebýhþ tó regollage, L.

mersc-land

(n.)
Grammar
mersc-land, es; n.

Marsh-land

Entry preview:

Marsh-land Forneáh ǽlc tilþ on mersclande forférde, Chr. 1098; Erl. 235, 12

mór-land

(n.)
Grammar
mór-land, es; n.

Moor-landwild hilly country

Entry preview:

Moor-land, wild hilly country Se ðe on wéstenne, méðe and meteleás, mórland trydeþ, Elen. Kmbl. 1221; El. 612. He wunede on ðám mórlandum ( in montanis), Bd. 4, 27; S. 604, 33. Se ǽresta láreów on ðám mórlandum ða ðe syndon tó norþdǽle Pehta ríces primus

regol-lagu

(n.)
Grammar
regol-lagu, e; f.

Monastic law, the law to which the member of a monastic body is subject

Entry preview:

Monastic law, the law to which the member of a monastic body is subject Mynstermunuc gǽþ of his mǽgþlage ðonne hé gebýhþ tó regollage, L. C. E. 5;Th. i. 362, 28

eástsúþ-lang

Grammar
eástsúþ-lang, v. westnorþ-lang
Entry preview:

in Dict

lagu-fæðm

(n.)
Grammar
lagu-fæðm, es; m.
Entry preview:

A watery embrace Ýð sió brúne lagufæðme beleólc the dark wave played round me with its watery embrace, Exon. 122 b; Th. 471, 26; Rä. 61, 7

lagu-fæsten

(n.)
Grammar
lagu-fæsten, es; n.

seaocean

Entry preview:

A water-fastness, sea, ocean Ofer lagufæsten, Andr. Kmbl. 796; An. 398: 1650; An. 826: Elen. Kmbl. 2031; El. 1017. Lagofæsten, 497; El. 249

lagu-síþ

(n.)
Grammar
lagu-síþ, es; m.

A sea-journey

Entry preview:

A sea-journey Ðære láfe lagosíþa for those who are left after sea-journeyings [those who were saved in the ark], Cd. 67; Th. 81, 11; Gen. 1343. Lagosíþa rest rest from sea-journeyings [on coming out of the ark], 73; Th. 89, 26; Gen. 1486

land-brǽce

(n.)
Grammar
land-brǽce, es; m.
Entry preview:

Breaking up or ploughing of [fallow] land Landbrǽce proscissio, Ælfc. Gl. 1; Som. 55, 20; Wrt. Voc. 15, 20

Linked entry: -brǽce

land-búend

(n.)
Grammar
land-búend, es; m.

husbandmana native

Entry preview:

a cultivator of the land, husbandman Fæder mín londbúend [-býend, Rush.] is pater meus agricola est, Jn. Skt. Lind. 15, 1. Ða landbúendo agricolæ, Mt. Kmbl. Lind. 21, 38. Ðǽm lond-búendum agricolis, 33: 40: Mk. Skt. Lind. Rush. 12, 2. Ðǽm scipmannum

Linked entry: búend

land-búness

(n.)
Grammar
land-búness, e; f.

A settlementcolony

Entry preview:

A settlement, colony Seó landbúness is swíðost cýpemonnum geseted hæc colonia est maxime negotiatorum, Nar. 33, 15. Londbúnes colonia, 35, 18

land-fird

(n.)
Grammar
land-fird, e; f.

An expeditiona land force

Entry preview:

An expedition, journey by land, a land force Ne him tó ne dorste sciphere on sǽ ne landfyrd the fleet durst not approach them at sea nor the land force [on land], Chr. 1001; Er1. 137, 18. Man sceolde mid scypfyrde and eác mid landfyrde hym ongeán faran

Linked entry: fird

land-folc

(n.)
Grammar
land-folc, es; n.
Entry preview:

The people of a land or country Hwæðer ðæt landfolc sí tó gefeohte stranglíc oððe untrumlíc populum, utrum fortis sit an infirmus, Num. 13, 20. Ðet landfolc hardlíce wiðstód the people resisted stoutly, Chr. 1046; Erl. 171, 4: 1070; Erl. 207, 22. On

Linked entry: folc

land-gehwearf

(n.)
Grammar
land-gehwearf, es; n.
Entry preview:

An exchange of land; commutatio terræ Ðis is seó gerǽdnes ðe Byrhtelm biscop and Aþelwold abbod hæfdon ymbe hira landgehwerf ... Se biscop gesealde ða hída æt Cenintúne and se abbud gesealde ðæt seofontýne hýda æt Crydanbricge, Chart. Th. 191, 6

Linked entry: ge-hwearf