óþ-standan
Entry preview:
Alf. pol. 46; Th. i. 92, 23. to remain standing, remain Uneáþe ǽnig grot staþoles óþstód, Ors. 6, 1; Swt. 252, 23. Ðæt is lang tó sæcganne, hú ða wurdon generede in ðære Noes earce, ða ðe ðǽr tó láfe ófstódon.
ge-nédan
Entry preview:
Ealle Asiam hý genýddon ðæt hí him gafol guldon they compelled all Asia to pay them tribute, Ors. 1, 10; Bos. 32, 28. He næs nó genéded he was not compelled, Blickl. Homl. 29, 15.
ge-wider
Weather ⬩ the temperature of the air ⬩ a tempest ⬩ tempestas ⬩ cæli tempĕries
Entry preview:
On ðæm dæge eall godes folc sceal god biddan ðæt he him forgefe smyltelíco gewidra and genihtsume wæstmas on that day all God's folk are to pray God to give them fair weather and abundant harvests, Shrn. 74, 11.
ge-swel
Entry preview:
Wið ealle geswell for all swellings, 130, 1; Lchdm. i. 240, 18. Ðá wolde se heofenlíca lǽce ðæt geswell heora heortan gelácnian then would the heavenly leech cure the swelling of their heart, Homl. Th. i. 338, 23.
Linked entry: swell
ge-þancian
Entry preview:
To thank, give thanks, reward; grătias agĕre Geþance ðé þeóda Waldend, ealra ðæra wynna ðe ic on worulde gebád I thank thee, Lord of the nations, for all the delights which I have experienced on earth, Byrht. Th. 136, 57; By. 173.
Linked entry: þancian
six-hynde
Entry preview:
Alf. pol. 30; Th. i. 80, 11. Gif hió sié syxhyndu, 18; Th. i. 72, 14. Syxhyndes monnes burhbryce . xv. scił ł., 40; Th. i. 88, 10. Gif syxhyndum ðissa hwæðer gelimpe, gebéte be ðæs syxhyndan bóte, 39; Th. I. 88, 2-5.
Linked entry: -hynde
tó-nemnan
Entry preview:
Norþ óþ ðone gársecg is eall Sciþþia lond binnan, þéh mon tónemne on twá and on þrítig þeóda north up to the ocean is all Scythia, though it is divided into thirty-two nations, each having its own name, Swt. 14, 22.
Linked entry: nemnan
burg-þegen
Entry preview:
A thane living in a burg Alle míne burhðegnes on Lundene, C.D. iv. 213, 4: 214, 32: 221, 13
lýþer-lic
Entry preview:
Ðá áléde ic mínne kynegyrylan, and mé mid uncúþe hrægle and mid lýþerlice gerelan gegerede, Nar. 18, 3. Add
æálá
O! alas! ⬩ O, eheu
Entry preview:
alas! O, eheu Æálá ðú Scippend O! thou Creator, Bt. Met. Fox 4, 1; Met. 4, 1
frecnes
glis ⬩ clammy earth ⬩ argilla ⬩ glus
Entry preview:
Lye: also clammy earth; argilla, Som. Ben. Frecnis glus, Glos. Epnl. Reed. 157, 25
of-wundrian
Entry preview:
to be astonished Ðætte ofwundradun alle ut ammira*-*rentur omnes, Mt. Skt. Rush. 2, 12. v. next word
ge-scádwyrt
Entry preview:
Oxeye, Lchdm. ii. 274, 18; see the glossary at the end of the volume, and also iii. 328
herigend-sang
Entry preview:
A song of praise Fausta adclamantes, i. alto canendo vel herigendsang vel lofsang, Wrt. Voc. ii. 147, II
slóh
Entry preview:
is also feminine On þá reádan sló . . . of þǽre reádan sló, C. D. iii. 465, 32-466, 1
ge-metgian
Entry preview:
God gemetgaþ ealla gesceafta God regulates all creatures, Bt. 39, 13; Fox 234, 9: Bt. Met.
Linked entries: ge-metegian metgian
Á
Always ⬩ ever ⬩ for ever ⬩ ever ⬩ semper ⬩ unquam ⬩ usque
Entry preview:
Án God á on écnysse one God to all eternity [lit. one God ever, in eternity ], Homl. Th. ii. 22, 32. Á on écnisse usque in æternum, Jos. 4, 7. Ic á ne geseah 'I not ever saw' = I never saw, Cd. 19; Th. 24, 10; Gen. 375.
Linked entry: ÁWA
ge-treówan
to trust ⬩ believe ⬩ have confidence ⬩ hope ⬩ confidere ⬩ credere ⬩ sperare ⬩ to make true or credible ⬩ to persuade ⬩ suggest ⬩ to make one's self out to be true ⬩ to clear one's self
Entry preview:
Alf. 17; Th. i. 72, 5. Getriéwe hine ðæs sleges let him clear himself of the slaying, L. In. 34; Th. i. 122, 17
Linked entries: ge-treówian ge-triéwan ge-trýwan
wefan
Entry preview:
Wefen wæs ordiretur (colobium de stuppae stamine, Ald. 51), Wrt. Voc. ii. 83, 18. From ðæm weofendan a texente, Ps. Surt. ii. p. 184, 34. Fram wefendum wífe, Cant.