Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-mǽn-sumung

(n.)
Grammar
ge-mǽn-sumung, e; f.

A communioncommunio

Entry preview:

A communion; communio, R. Ben. 38

ge-menged

(v.)
Grammar
ge-menged, -mencged; part. p.

Mixed, mingled, confusedmixtus, commistus, confusus

Entry preview:

Mixed, mingled, confused; mixtus, commistus, confusus God sende rénscúr mid swefle gemenged God sent a shower of rain mingled with brimstone, Gen. 19, 24. Gemencged mixtus, Ps. Spl. 74, 7. Gemencged hund and wulf commistus canis et lupus, Wrt.

ge-metgian

(v.)
Grammar
ge-metgian, -metegian, -metigian; p. ode; pp. od.

To measure, moderate, temper, regulate, order, govern, restrainmensurare, temperare, moderare, regereto measure in the mind, to deliberate, meditate ondeliberare, meditariTo become moderate, to moderate one's selfmoderari, temperari

Entry preview:

Fox 13, 10; Met. 13, 5: 24, 78; Met. 24, 39. to measure in the mind, to deliberate, meditate on; deliberare, meditari Ic on ðínum bebodum móte gemetgian rǽd meditabor in mandatis tuis, Ps. Th. 118, 47. v. intrans.

Linked entries: metgian ge-metegian

ge-mundian

(v.)

to protect

Entry preview:

R. 103, 31

ge-mynd

(n.)
Grammar
ge-mynd, es; n: e; f.

Mind, memory, memorial, memento, remembrance, commemorationremembrance

Entry preview:

Gimynd commemoratio, Rtl. 62, 21. In gemyndum to habbanne to be had in mind, Nar. 4, 9: 2, 8

ge-myndigian

(v.)
Grammar
ge-myndigian, p. ode, ade; pp. od, ad

to remember

Entry preview:

Ic gemyndige ða mǽran Raab and Babilonis memor ero Rahab et Babylonis, Ps. Th. 86, 2.

ge-néhlíce

(adv.)
Grammar
ge-néhlíce, adv.

Near

Entry preview:

Near Ðæt reáf ðe he genéhlíce on him hæfde the garment that he wore next his skin, Guthl. 16; Gdwin. 68, 17

Linked entry: neáh-líce

geofan

(v.)
Grammar
geofan, p. geaf, pl. geáfon; pp. gifen

To givedare

Entry preview:

To give; dare Nymþ ðú me rǽd geofe unless thou mayest give me counsel, Ps. Th. 58, 1: 118, 72

geóguþ

(n.)
Grammar
geóguþ, geógeþ, giógoþ, geógaþ, gígoþ, iúguþ, e; f.

YOUTH, the state of being youngjuventus, juvenilis ætas vel statusthe youth, young personsjuventus, juvenes

Entry preview:

Rdr. 95, 3. the youth, young persons; juventus, juvenes Eall sió gióguþ ðe nú is on Angelcynne all the youth now in England, Past. Pref; Swt. 7, 10; Hat. MS.

Linked entry: eógoþ

ge-logian

(v.)
Grammar
ge-logian, p. ode; pp. od

To place, lodge, dispose, regulateponere, disponere, reponere, collocare

Entry preview:

Rdr. 100, 158. Hí gelogodon sce Ælfeáges hálgan líchaman on norþhealfe weofodes they placed S. Ælfeg's holy body on the north side of the altar, Chr. 1023; Erl. 163, 33.

Linked entry: lógian

regn-líc

(adj.)
Grammar
regn-líc, adj.

Rainy

Entry preview:

Rínlícum (rén-) pluvio, pluviali, Germ. 401, 14. Ða regenlícan weter pluviales aquas, Ps. Surt. 77. 44

Linked entry: rén-líc

regol

(n.)
Grammar
regol, es; m.

a rulea rule, pattern, standard, normprescript, a canonrule

Entry preview:

Bóc ðara reogola librum canonum, Bd. 4, 5;S. 572, 25. the body of rules which guide a particular order of ecclesiastics, a rule, e. g. the Benedictine rule Hér beginþ seó foresprǽc muneca regules, R. Ben. 1, 1.

Linked entries: regol-bryce regul

regol-weard

(n.)
Grammar
regol-weard, es; m.

The guardian of a rule,an authority in the matter of the observance of a rule (v. regol, I)a ruler

Entry preview:

Ond ðás forecuædenan suǽsenda all ágefe mon ðæm reogolwarde, and hé brytniæ swǽ hígum mǽst réd síe, Chart. Th. 460, 37. Se reogolweord, 460, 16. a ruler Sum reiglword (regoloword, Rush.) quidam regulus, Jn. Skt. Lind. 4, 46.

rén

Similar entry: regn

reódan

(v.)
Grammar
reódan, p. reád.

to redden, stain with bloodto redden a person by causing blood to flow from a wound, to wound, kill

Entry preview:

to redden, stain with blood Deáþwang rudon, Andr. Kmbl. 2006;An. 1005. to redden a person by causing blood to flow from a wound, to wound, kill Næs ðeós eorþe besmiten beornes blóde ðe hine bil rude (cf. ne seó eorþe besmiten mid ofslegenes monnes blóde

Linked entry: on-reódan

reód

(n.)
Grammar
reód, es; n.

Red, red colouring

Entry preview:

Red, red colouring Reóde gnídan fucare, Wrt. Voc. ii. 37, 49

sib

(n.)
Grammar
sib, sibb, e; f.
Entry preview:

sense, cf. gossip :-- Se cyning him tó godsuna onféng and tó tácne ðære sibbe him twá mǽgþe forgeaf (in signum adoptionis, duas illi provincias donavit ), Bd. 4, 13; S. 582, 9. friendliness, kindness, the opposite of hostility Sibbe cos pacis osculum, R.

sib-lufu

(n.)
Grammar
sib-lufu, an; f.
Entry preview:

Th. 366, 6; Reb. 8: 40, 7; Cri. 635. Hié ( the fallen angels ) of siblufan Godes áhwurfon, Cd. Th. 2, 25 ; Gen. 24. Git mé sibblufan and freóndscipe cýðaþ, 152, 3; Gen. 2514

síd

(adj.)
Grammar
síd, adj.
Entry preview:

., v. síd-feax Síd reáf swilce méteras wyrceþ on anlícnesse toga, Wrt. Voc. i. 41, 3. Iohannes geseah úrne Drihten mid alban gescrídne, and seó wæs síd niðer óþ ða andcleówa (it reached down to the ancles, cf.

Linked entry: síd-folc

sláhþorn-ragu

(n.)
Entry preview:

lichen from a blackthorn, Lchdm. ii. 144, 1