ge-sceran
To cut, cleave ⬩ secare, dissecare
Entry preview:
To cut, cleave; secare, dissecare He him on heáfde helm gescer he clave the helmet on his head, Beo. Th. 5939; B. 2973. Helm gescær he cut the helmet, 3057; B. 1526
bedecian
To beg
Entry preview:
To beg Hé bedecað (mendicabit) on sumera, Hml. A. 9, 230. 'Hé wille biddan on sumera...' Hit is swíðe wel be ðǽm gecweden ðæt hé eft bedecige on sumera, Past. 285, 12
up
Up. ⬩ up ⬩ on high ⬩ up ⬩ erectly ⬩ up ⬩ to a high point
Entry preview:
Hí delfaþ gold up of eorþan, Nar. 35, 8. Wolde ðæt se hálga wer wurde up gedón, Homl. Skt. i. 21, 136, 138, 140: Bd. 3, 7; S. 529, 24. Nime hé upp his mǽg let him take his kinsman up from the grave, L. Eth. iii. 7; Th. i. 296, 10.
furþum
Take here ⬩ in Dict., and add: ⬩ even, ⬩ just
Entry preview:
Hé furðon orsorh ne brícð his genihtsumnysse even his abundance he does not enjoy without anxiety, Hml. Th. i. 64, 34.
tó
to, ⬩ at ⬩ so as to produce ⬩ become ⬩ to (the satisfaction, etc. ) ⬩ to some end, ⬩ for some purpose ⬩ for ⬩ next to, ⬩ at, ⬩ by, ⬩ alongside ⬩ in, ⬩ on ⬩ next to ⬩ after ⬩ to ⬩ as ⬩ for ⬩ to ⬩ as ⬩ for ⬩ at, ⬩ in ⬩ of, ⬩ from ⬩ to (in to do something to anything) ⬩ according to, ⬩ at, ⬩ after ⬩ compared to, ⬩ in comparison with, ⬩ beside ⬩ in addition to, ⬩ besides ⬩ for, ⬩ at ⬩ to be suffered ⬩ at ⬩ in the course of, ⬩ in, ⬩ on ⬩ for, ⬩ during ⬩ to ⬩ to, ⬩ for ⬩ in, ⬩ at ⬩ to the extent, ⬩ to such a degree ⬩ to, ⬩ up to, ⬩ until, ⬩ till ⬩ at, ⬩ in, ⬩ on ⬩ in addition, ⬩ besides, ⬩ too ⬩ too
Entry preview:
Hí him tó nimaþ mægeð tó gemæccum, Cd. Th. 76, 17; Gen. 1258. Him fetigean tó sprecan síne, 161, 17; Gen. 2666. Hé hine lǽdde tó ðam hálgan hám, 300, 19; Sat. 567. Hé him tó sende áras síne, 146, 15; Gen. 2422.
Linked entry: -anne
fleón
- By.
- 247 :
- Ps. L. 54, 8 :
- Gen. 2080 :
- Bt. F. 116, 17 :
- Ælfc. Gr. 36 :
- 28, 6 :
- Ps. Th. 103, 17 :
- Ps. L. 113, 3 :
- Met. l, 20 :
- Mt. 8, 33 :
- Ps. L. 30, 12 :
- El. 134 :
- Gú. 228 .]
to flee ⬩ to flee ⬩ to run away ⬩ to pass away ⬩ to fly ⬩ to run away from ⬩ to avoid ⬩ to decline ⬩ to avoid ⬩ eschew
Entry preview:
Hié ealle woldon fleón of þǽre ceastre, Bl. H. 245, 26. Hwylc æteówde eów tó fleónne fram ðon tóweardan erre?, 169, 9. Þ hé hine fleóndne for þeóf slóge, Ll. Th. i. 124i 7. to run away, be a deserter Be ðám ðe flíhþ fram his hláforde.
weorþ
Entry preview:
Behét man him ðæt hé móste wurðe beón ǽlc ðæra þinga ðe hé ǽr áhte, Chr. 1046; Erl. 173, 1.
á-rǽdan
Entry preview:
Ðet hio him néren méran ondeta ðon hit árǽded wæs on Aeðelbaldes dæge . . . hió mósten mid áðe gecýðan ðet hit suá wǽre árǽden on Aeðelbaldes dæge, 279, 2-7. Ne cymst þú on þínne éþel for þon ðín éþel (?
ge-friþian
Entry preview:
Gif hé for slǽwðe his hláfordes forgýmð, ne bið his ágnum wel geborgen ; gif hé eal wel gefriðað þe hé healdan sceal, ðonne bið hé leánes weorðe, Ll. Th. i. 440, 17.
Linked entry: ge-freoþian
ge-wyrpan
To recover ⬩ verti ⬩ recuperare
Entry preview:
He eft gewyrpte, and ðam orþe onféng he recovered again and got his breath, Guthl. 20; Gdwin. 86, 17. He hyne gewyrpte, ðeáh ðe him wund hrine he recovered though the wound had touched him, Beo. Th. 5944; B. 2976.
hrepian
Entry preview:
Heora handa ástífedon, swá hwá swá hreopode þá róde mid handum, Hml. Th. i. 598, 12. to touch, make use of, have to do with Ic þé swá geheóld, þæt þú hig ne hrepodest, Gen. 20, 6.
éðel-stól
paternal-seat, native-seat, country, habitation ⬩ patria sēdes, patria, dŏmĭcĭlium
Entry preview:
he ordered to burn up the city of the Romans, which was the metropolis of his whole empire.
Linked entry: fæder-éðel-stól
þurh-drífan
to drive through ⬩ pierce ⬩ transfix ⬩ to penetrate ⬩ permeate ⬩ imbue ⬩ to drive violently ⬩ perpellere
Entry preview:
Kmbl. 1410; El. 707. to drive violently; perpellere Word spearcum fleáh, ðonne hé út þurhdráf ( when he sent out his words vehemently, exclaimed vehemently ), Cd. Th. 274, 33; Sat. 163. [He let þurhdriuen þe spaken mid gadien, Kath. 1920.
á-sittan
to sit up ⬩ to remain sitting ⬩ to be aground ⬩ to reduce by siege ⬩ to be apprehensive ⬩ afraid
Entry preview:
Add: to sit up Hé ácwicode and semninga upp ásæt (resedit). Bd. 5, 12;S. 627, 14: 5, 19;S. 640, 27. Hé nǽfre ne mihte of his reste árísan ꝥ hé upp ásǽte. Gr.
ÁÞ
an OATH ⬩ a swearing ⬩ juramentum
Entry preview:
Ðæt he ðonne áþ funde gif he mæhte ungecorenne that he bring forward the oath of persons unchosen if he could, L.
Linked entries: aaþ ánfeald áþ
ge-cyrran
to turn ⬩ convert ⬩ vertere ⬩ convertere ⬩ to turn [one's self] ⬩ go ⬩ return ⬩ verti ⬩ reverti ⬩ ire
Entry preview:
Heora líf he hæfþ to gefeán gecyrred their life he hath turned to joy, Blickl.
ge-strínan
Entry preview:
Dúne þá þe begęt ł gestreónde (adquisiuit) his swýðre, Ps. L. 77, 54. Ðeáh hié hit hrædlíce ætsomne ne gestriéndon (quidquid eorum nequitia nec simul nec repente congregavit), hié hit ðeáh swíðe hrædlíce aetsomne forluron, Past. 333, 18.
ge-lifian
To live
Entry preview:
To live Gif he hit gelifode if he had lived, Chr. 1093; Erl. 229, 8
Linked entry: ge-leofian
werian
Entry preview:
Hí céne hí weredon, Byrht. Th. 140, 5; By. 283. Ðá hé ( Peter ) his Drihten werian wolde, L. Ælfc. P. 51; Th. ii. 386, 22. Gif hé hine werian wille, L. Ath. i. 1; Th. i. 198, 20: v. 12, 1; Th. i. 240, 29: 3; Th. i. 242, 10.
DIHT
a setting in order, disposing, contriving, disposition, conduct, consultation, deliberation, purpose ⬩ disposĭtio, excogitātio, consĭlium, propŏsĭtum ⬩ a dictating, direction, order, command ⬩ dictātio, directio, jussum, mandātum
Entry preview:
Ealle ða þing ðe he dyde, he dyde be his dihte all the things which he did, he did by his [God's] command, Gen. 39. 3
Linked entry: dyht