þe
Entry preview:
particle. as relative pronoun of any number, gender, or case, where the antecedent clause does not contain a demonstrative Ic hit eom, þe wið ðé sprece, Jn. Skt. 4, 26.
Linked entry: þý
lǽdan
Entry preview:
Orfeus lǽdde his wíf mid him oþ þe hé eóm on ꝥ gemǽreleóhtes and þeóstro; þá eóde ꝥ wíf æfter him, Bt. 35, 6 ; F. 170, 12. Gif heó léng libbe þonne sé þe hié út lǽdde, Ll. Th. i. 66, 18. Lǽd under earce bord eaforan þíne, Gen. 1332.
ge-cýþan
Entry preview:
Hé tó gewinne on ꝥ mynster eóde ; and ꝥ sylfe mid dǽdum gecýðde ( quod ipsunt facto monstrauit), Bd. 4, 3 ; Sch. 353, 20: Exod. 406.
Linked entry: cýþan
hú
Entry preview:
Hú lange beó ic mid eów? hú lange forbere ic eów? quousque ero vobiscum? usque quo patior vos?, Mt. 17, 17. Wilt þú hú lange edwít þolian feóndum? usque quo improperabit inimicus?, Ps.
mága
a relative ⬩ a son ⬩ a man
Entry preview:
Se eorl wolde sleán eaferan sínne, mágan, Th. 204, 2; Exod. 413. a man Se mága geonga ( Wiglaf ), Beo. Th. 5343; B. 2675. On ðære mǽgþe mága wæs háten Tubal Cain, Cd. 52; Th. 66, 11; Gen. 1082.
ge-wyrht
Work ⬩ deed ⬩ merit ⬩ desert
Entry preview:
Be heora gewyrhturn secundum opera eorum Ps. Th. 27, 5: 102, l0. Be gewirhton we þoliaþ ðás þing deservedly do we suffer these things, Gen. 42, 21. Ǽlcum men wrecan be his gewyrhtum to punish every man according to his deeds, Bt. 35, 6; Fox 168, 26.
ge-wiht
Weight ⬩ pondus
Entry preview:
Nú hæbbe we hit bioht ongén be ðam ylcan gewihte quam nunc eodem pondĕre reportāvĭmus, Gen. 43, 21: 23, 16: Lev. 26, 26. False gewihta false weights, L. Eth. v. 24; Th. i. 310, 13: vi. 28; Th. i 322, 14.
ge-fér-scipe
Society ⬩ fellowship ⬩ brotherhood ⬩ sŏciĕtas ⬩ cŏmĭtātus ⬩ clērus
Entry preview:
Of hiora gefoerscipe de eorum societate, Rtl. 75. 28
Linked entries: ge-fǽrscipe ge-fér-rǽden
ge-neahhe
Enough, sufficiently, abundantly, frequently, very much, earnestly, instantly ⬩ satis, sufficienter, frequenter, valde, sedulo, instanter
Entry preview:
Ðǽr genehost brægd eorl Beówulfes ealde láfe then very frequently drew a warrior of Beowulf's an ancient relic [i. e.] very many of Beowulf's warriors, etc.], Beo. Th. 1593; B. 794
tá
A toe
Entry preview:
Ofer hira handa þúman and ðæs swýðran fótes micclan tán super pollices manus eorum ac pedis dextri, Ex. 29, 20
un-wærlíce
Unwarily ⬩ incautiously ⬩ without caution ⬩ heedlessly
Entry preview:
Ðá eode hé on íse unwærlíce dum incautius in glacie incederet, Bd. 3, 2; S. 525, 1. Ða ðe unwærlíce and gémeleáslíce Gode hýraþ, Blickl. Homl. 63, 22: 57, 9: Exon. Th. 363, 34; Wal. 63: L. Ælfc. P. 7; Th. ii. 366, 13.
Linked entry: wærlíce
un-meaht
Weakness ⬩ lack of power
Entry preview:
Weakness, lack of power Heora unmiht and heora untrymð is swíðe gemanifealdod multiplicatae sunt infirmitates eorum, Ps. Th. 15, 3. Biþ geond fingras cele and cneówa unmeht, Lchdm. ii. 258, 14.
á-bútan
Entry preview:
Th. i. 286; 25. rotation Se consul sceolde beón heora yldost tó ánes geáres fyrste; féng ðonne óþer tó óþres geáres firste tó ðám ylcan anwealde, and eóde swá ábútan be heora gebirdum. Jud. p. 161, 25
eówer
your ⬩ your ⬩ yours
Entry preview:
Mid eówrum (eórum, v. l.) ágenum willan gé sculon ðencean for eówre heorde, Past. 137, 19. For eówerre fortrúwodnesse, 211, 12. For eówere mengu, Gú. 679. Gé onfóð eówerra synna forgifnessa, Bl. H. 49, 21. On eówerum heortum, Hml. Th. ii. 542, 4.
fillan
throw down ⬩ to fell ⬩ destroy
Entry preview:
R. 18, 8. to cast into: Hé ús on þæt fýr fylde, Gen. 747. to fell, destroy Þonne ic hiora fýnd fylde and hýnde ad nihilum inimicos eorum humiliassem. Ps. Th. 80, 13. Ic fylde mid folmum fæder Enoses, Gen. 1096.
ge-rǽsan
Entry preview:
Swá hwylce swá ꝥ hors on gerǽsan mihte, hit bát and hira lima tótær quoscumque potuisset-invadere, eorum membra morsibus dilaniaret, Gr.
ge-þryccan
Entry preview:
Ðætte ðæt lof hié tó ðǽm getrymede ðætte sió monung hié eft ne geðrycte quatenus eorum mentem, ne admonitio subjuncta concuteret laus praemissa solidaret, Past. 268, 22.
læt
Entry preview:
H. 43, 22 (in Dict.). delayed or deferred in time, late Gif se biscop þá gýt lǽttra wǽre ꝥ hé inne eóde si adhuc episcopus tardius intrasset Gr.
sægen
Entry preview:
S. 3, 185. a narrative, story, relation Seó fúle cwæð ꝥ heó eóde tó hyre licgendre on lǽces híwe . . . 'ac ic hrýmde . . . oþ þæt án mínra wímmanna mé wið hine áhredde.' Gelýfde Philippus þǽre fácenfullan segene, Hml. S. 2, 190.
DÓHTOR
Entry preview:
Heora dóhtru eorum fīliæ, 143, 15. Ðæt ðú me bereáfodest ðínra dóhtra ne violenter auferres fīlias tuas, Gen. 31, 31. Fyllaþ eorþan sunum and dóhtrum fill the earth with sons and daughters, Cd. 10; Th. 13, 5; Gen. 198.