folc-riht
Entry preview:
Ðæt hyra nán ne wandode ne for mínan lufan ne for mínum ege ðæt hý ðæt folcriht árehton that none of them either for love or fear of me hesitated to declare the law, 114, l. Add
firdian
march
Entry preview:
Take here passages under flerdian, fyrdian, and add: To go on an expedition, march, be on active service Swá oft swá hý fyrdedon oððe tó gefeohte woldon, þonne offrodon hý heora lác, Wlíst. 106, 28. used of a leader Fyrdode (mid fierde férde, v.l. /
will-spryng
A well-spring, ⬩ fountain ⬩ source (lit. and fig.)
Entry preview:
Lamb. 41, 2
ofer-brǽdels
A covering, veil, garment ⬩ a coverlet
Entry preview:
Lamb. 102, 27. On oferbrǽdelse velamento fyðera ðínra, Ps. Spl. 62, 8.
Linked entries: of-brǽdels brǽdels
tó-dón
to put asunder, ⬩ divide, ⬩ separate ⬩ to undo, ⬩ open
Entry preview:
Th. 21, ii. þat deor todede (undude, 2nd MS.) his chæfles, Laym. 6507. Ic unlle mine riche todon allen minen dohtren, 2945
DROSNA
Grounds, sediment, lees, dregs ⬩ fæx, fæces
Entry preview:
Lamb. 74, 9. Drosna fæces, Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 25; Wrt. Voc. 28, 8. He gelǽdde me of fenne drosna eduxit me de luto fæcis, Ps. Spl. 39, 2. Of ðám drosnum from the dregs, Ps. Th. 39, 1. Hí druncon óþ ða drosna usque ad fæces bibērunt, Ælfc.
Linked entry: dros
forþ-gewítan
To go forth ⬩ proceed ⬩ go by ⬩ pass ⬩ depart ⬩ die ⬩ procēdĕre ⬩ transīre ⬩ prætĕrīre ⬩ decēdĕre ⬩ mŏri
Entry preview:
Lamb. 89, 4: Bd. 4, 9; S. 577, 35. Forþgewít and ríce procēde et regna, Ps. Spl. 44, 5. Prætĕrĭtum tempus is forþgewiten tíd prætĕrĭtum tempus is the past tense, Ælfc. Gr. 20; Som. 23, 7, 10, 12, 13. Se forþgewitena tíma the past tense, Som. 23, 14.
Linked entry: ge-wítan
ge-leccan
To moisten ⬩ wet ⬩ hŭmectāre ⬩ rĭgāre
Entry preview:
Lamb. 6, 7. Sió mildheortnes ðæs láreówes geþwǽnþ and gelecþ ða breóst ðæs gehiérendes the kindness of the teacher softens and moistens the breast of the hearer, Past. 18, 5; Swt. 137, 8; Hat. MS. 27 a, 12.
Linked entry: ge-leht
ge-nihtsumnes
Abundance, plenty, copiousness, sufficiency ⬩ abundantia, ūbertas, cōpia
Entry preview:
Lamb. 144, 7. On genihtsumnysse míne in abundantia mea, 29, 7: 77, 25. Híg beóþ gedrencte for genihtsumnisse húses ðínes inebriābuntur ab ūbertāte dŏmus tuæ, 35, 9.
Linked entry: ge-nyhtsum-nes
swíðrian
Entry preview:
Lamb. 51, 9. Saulus micclum swýðrode Saul increased the more in strength (A. V. Acts 9, 22), Homl. Th. i. 388, 3. Hyra stefna swíðredon invallescebant voces eorum, Lk.
Linked entry: a-swýðerian
þeóstrian
Entry preview:
Aras a ladlich weder, þeostrede (þustrede, 2nd MS.) þa wolcne, Laym. 4575.]
Linked entry: þýstrian
betera
Entry preview:
.), Past. 75, 4. ꝥ beo beaduweorca beteran wurdun, Chr. 937,P. 109, 6. ꝥ ám lárum bet*-*erena witena. Gr. D. 262, 3. used substantively, of persons His betera læg, By. 276. Hé feóþ his betran, Mód. 36.
sárgian
to make sad (sárig), to grieve (trans.),afflict, wound ⬩ to be or become sad, to grieve (intrans.), languish
Entry preview:
Lamb. 68, 30. Sárgiendne fréfrian dolentem cqnsolari, R. Ben. 17, 3 MS. O
hǽlan
To heal, make whole, cure, make safe, save ⬩ sanare, salvare ⬩ sanare, curare, salvare
Entry preview:
Ic offrige míne lác Hǽlendum Criste I will present my offerings to Jesus Christ, Homl. Th. i. 416, 17. Hí hrædlíce hǽlde wǽron sanavit eos, Ps. Th. 106, 19
ofer-sittan
to sit upon, occupy, take possession of ⬩ to desist from, abstain from
Entry preview:
Laym. 8035.] to desist from, abstain from Ic ofersitte supersideo Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 45. Ic gylp ofersitte I abstain from boasting, Beo. Th. 5050; B. 2528.
tó-beátan
To beat to pieces, ⬩ destroy by beating
Entry preview:
Ure men hí tobetet they knock our men about, Laym. 3308. Me tobeot his cheoken, A. R. 106, 24. Euer euch man me tobeteþ, and hwanne heo habbeþ me ofslaȝe, O. and N. 1610
tó-cínan
To break (intrans.) into chinks, ⬩ split ⬩ crack
Entry preview:
Þæ heorte tochan (-chon, 2nd MS. ), Laym. 21235. Þe roche tochon, Misc. 92, 77
ende-dæg
The last day, the day of one's death ⬩ dies suprémus, dies mortis
Entry preview:
The last day, the day of one's death; dies suprémus, dies mortis Ðá wæs endedæg ðæs ðe Caldéas cyningdóm áhton then was the last day that the Chaldeans held the kingdom, Cd. 209; Th. 258, 22; Dan. 679.
Wiþer-gild
A man's name
Entry preview:
A man's name Weóldon wælstówe, syððan Wiðergyld læg (cf. syððan Heardréd læg, 4766; B. 2388), æfter hæleþa hryre, hwate Scyldingas, Beo. Th. 4109; B. 2051. Sóhte ic Wiþergield and Freoþeríc, Exon. Th. 326, 5; Víd. 124
ge-nerian
To save, deliver, take away, set free, preserve, defend ⬩ servare, redimere, liberare, eripere, salvum facere, defendere
Entry preview:
He híg generode of Egipta lande he delivered them out of the land of the Egyptians, Ex. 18, 9. Alýs me and genere eripe me et libera me, Ps. Th. 143, 8: 139, 1. Ðæt ðú generige oððe alýse me ut eruas me, Ps. Lamb. 39, 14: Ps. Th. 88, 41.
Linked entry: nerian