Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hwilc-ness

(n.)
Grammar
hwilc-ness, e; f.

Quality

Entry preview:

Quality Sume synd qualitalis ðe getácniaþ hwilcnysse, Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 31

Linked entry: ge-hwilcness

wépendlíce

(adv.)
Grammar
wépendlíce, adv.
Entry preview:

Lamentably, mournfully, grievously Wépendlíce tó bewépenne synd flebiliter deplorandi sunt, Scint. 77, 3

án-cenned

Entry preview:

Se cniht wæs áncenned sunu his méder, Hml. Th. i. 492, 5. Add

cin-tóþ

Entry preview:

For 'Prov. 30, Lye' substitute Of his cintóþum molaribus suis, Kent. Gl. 1084

hamelian

(v.)
Grammar
hamelian, p. ode; pp. od

To mutilateto mutilatesome had their hands or feet cut offmutilaremutilatus

Entry preview:

To mutilate Sume man hamelode some were mutilated, Chr. 1036; Erl. 164, 38

Linked entry: hamel

oferstígend-líc

(adj.)
Grammar
oferstígend-líc, adj.

Superlative

Entry preview:

Superlative Sume synd superlativa, ðæt is oferstígendlíce, Ælfc. Gr. 5; Som. 4, 63

hwæðer

(con.)
Grammar
hwæðer, hweðer; conj.

Whether

Entry preview:

Hwæðer ðe ðín eáge mánful ys forðam ðe ic gód eom an oculus tuus nequam est, quia ego bonus sum? Mt. Kmbl. 20, 15. Hwæðer cweþe wé ðe úre ðe ðæra engla shall we say ours or the angels? Homl. Th. i. 220, 20. Cwyst ðú hwæðer ic hyt sí numquid ego sum?

sefa

(n.)
Grammar
sefa, an ; m.
Entry preview:

Surt. 22, 3. Úrum sefum leóht gearce nostris sensibus lumen prebe, 53, 22. v. breóst-, ferhþ- (firhþ-, fyrhþ-), mód-, wís-sefa

Linked entries: seofa siofa

hearpe

(n.)
Grammar
hearpe, hærpe, an; f.

A harpplectrum, chelys, psalterium, cythara

Entry preview:

Sum mid hondum mæg hearpan grétan one with his hands can touch the harp, 79 a; Th. 296, 11; Cri; 49: 91 b; Th. 344, 10; Gn. Ex. 171: 17 b; Th. 42, 8; Cri. 669

hebban

(v.)
Grammar
hebban, occurs with dat.

to liftto liftto raiseliftmake a soundto exaltelevateto extolexaltto set upinstituteto raisebring upto directbearTo risemount

Entry preview:

Hefe úp ofer heofenas exaltare super caelos, Ps. Srt. 56, 6, 12

med-wís

(adj.)
Grammar
med-wís, adj.

Not wisedullfoolish

Entry preview:

Sume wísran sume medwísran quosdam sapientes, quosdam tardiores, 30, 2; Swt. 205, 7. Medwísum men, Exon. 102 b; Th. 387, 24; Rä. 5, 10

Linked entry: sám-wís

wóh

Grammar
wóh, <b>. I.</b>
Entry preview:

Sume habbað swídne langne and swíðe rihtne weg; sume habbað swíðe scortne and þeáh wóne, Solil. H. 44, 9. Wóhe hornas curua aera, An. Ox. 50, 44. I a. rugged, uneven, rough :-- Wóge sméþiende hylcas asperas conplanans anfractus, An. Ox. 1770. Add

walu

(n.)
Grammar
walu, e; f.

A ridge, bank (?)

Entry preview:

Of ðam beorge súþ on ða ealdan wale . . . súþ he wale on ðære díce hyrnan, 31, 2-4. [Wale of a schyppe ratis, Parv. 514.]

yppan

(v.)
Grammar
yppan, p. te.
Entry preview:

Surt. ii. p. 188, 9. Ðæt ypped wæs prolatum, Hpt. Gl. 510, 75. to come forth, to proceed Of andwlitan ðínum dóm mín yppe de vultu tuo judicium meum prodeat, Ps.

Linked entry: uppe

bletsung

benediction

Entry preview:

Similar entries v. bletsian, I a :-- Sume cweðað þæt sum orfcyn þurh bletsunge misfarað, Hml. Th. i. 100, 31. Þá þá (hé) bletsunga mearcode on sǽlicum strandum cum (patibuli) signacula sulcaret in glarigeris litoribus, An. Ox. 2490.

for-swælan

(v.)
Grammar
for-swælan, l. -swǽlan,
Entry preview:

Sume wǽron on líge forswǽlede, Hml. Th. i. 542, 27. to scorch, pain or damage with fire, singe hair 'Fýr byrnð on his gesihðe, and bið swíðlic storm.' Se storm áðwyhð swá hwæt swá þæt fýr forswǽlð, Hml. Th. i. 618, 12.

trendel

(n.; adj.)
Grammar
trendel, es; m.

a circleringa diskorba round placea circus

Entry preview:

Gelden trendel circulus aureus (in naribus suis, Prov. II, 22), Kent. Gl. 373. Brevis virgula (the mark for short quantity, i. e. ∪) ys ánes trendles dǽl ðus licgende, Anglia viii. 333, 29. On trendle in rota. Hpt. Gl. 471, 2.

ge-leáfful

(adj.)
Grammar
ge-leáfful, -full; adj.

Full of beliefbelievingfaithfulholyfĭdēliscrēdŭlus

Entry preview:

Ne geleáffulle gecwéme synd on cýðnesse his nec habĭti sunt in testāmento ejus, Ps. Spl. 77, 41. On geleáffullum bócum in holy books, Ælfc. T. 13, 22. Ealle ping synd ðam geleáffullum acumendlíce omnia sunt possĭbĭlia crēdenti, Boutr. Scrd. 20, 26.

folc-leásung

Entry preview:

uttering false and slanderous statements such as are prejudicial to the public welfare.

wearn

(n.)
Grammar
wearn, es; m. (?)

A multitude, a great number or quantity, a great deal

Entry preview:

Þeán ðe ða ealle ðe mé áfeódon wordum wyrigen and wearn sprecan si is, qui oderat me, super me magna locutus est, 54, 12.

Linked entries: un-wearnum wirn worn