croc-wyrhta
A crockworker ⬩ potter ⬩ figulus ⬩ luti figulus
Entry preview:
A crockworker, potter; figulus, luti figulus Crocwyrhta figulus vel luti figulus Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 31, 62. Ic gedó ðæt ðú hí miht swá eáðe abrecan, swá se croccwyrhta mæg ǽnne croccan tamquam vas figuli confringes eos Ps. Th. 2, 9.
hlyta
A diviner, ⬩ one who divines by casting lots
Entry preview:
Tánhlyta sortilegus, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 106; Wrt. Voc. 60, 13
hnitol
Given to striking, ⬩ thrusting, ⬩ pushing, ⬩ having the head bent [as an animal when it butts (?)]
Entry preview:
Hnitol vel eádmód cernuus, pronus vel inclinatus, Ælfc. Gl. 9; Som. 56, 116; Wrt. Voc. 19, 1. Gif se oxa hnitol wǽre si bos cornupeta fuerit, Ex. ii. 29, 36: L. Alf. 21; Th. i. 48, 29
á-þracian
to fear ⬩ abhor ⬩ to frighten
Entry preview:
Add: to fear, abhor Hé áþracað ǽlc yfel, (horrescit) Scint. 235, 4. Fýlðe gylta hwðnlíce ic áðracude (exhorrui), Angl. xi. 118, 46. Binne ná áþracude (abhorruit), Hy. S. 51, 7.
CÉPAN
To observe, keep, regard, await, desire, take, betake oneself to, meditate, bear ⬩ observare, tenere, manere, appetere, captare, se conferre, meditari, portare
Entry preview:
Th. ii. 324, 16: Ælfc. T. 28, 3. Ðe willaþ ðysre deópnysse cépan who will keep this precept, Homl. Th. ii. 94, 7. Ðæt folc his cépte the people regarded him, Homl. Th. ii. 506, 7.
Linked entry: ge-cépan
CRÆT
A chariot ⬩ CART ⬩ currus ⬩ pilentum
Entry preview:
Crat pilentum vel petorrĭtum Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 95; Wrt. Voc. 34, 25
Linked entry: crat
BYRLE
Entry preview:
Yldest byrla a caliculis, magister calicum, Ælfc. Gl. 113; Som. 79, 130; Wrt. Voc. 60, 34. Ðara ððer bewiste his byrlas, óðer his bæcestran alter pincernis præerat, alter pistoribus, Gen. 40, 2
Linked entry: byrele
faðu
A father's sister, paternal aunt ⬩ ămĭta
Entry preview:
A father's sister, paternal aunt; ămĭta Faðu ămĭta, Ælfc. Gr. 6; Som. 5, 55: Wrt. Voc. 72, 43. Mín faðu ămĭta mea; mínra faða móder ămĭta mea magna; mínre faðan yldre móder proamĭta mea; mínre [MS. mínra] faðan þriððe móder abămĭta mea, Ælfc.
módrige
an aunt ⬩ a cousin
Entry preview:
Ælfc. C. 5; Th. ii. 344, 14. Móddrie, Homl. Th. ii. 94, 32. Módrigan sunu fratrueles, Wrt. Voc. ii. 39, 53: 55, 31. Módrian sunu consobrinus, Ors. 3, 9; Swt. 130, 21: Ælfc. T. Grn. 16, 9. Módergan sunu, Shrn. 93, 3. Móddrian sunu, Homl.
nearulíce
narrowly ⬩ within narrow limits ⬩ briefly ⬩ oppressively ⬩ grievously ⬩ narrowly ⬩ exactly ⬩ strictly
Entry preview:
narrowly, within narrow limits, briefly Nearolíce strictim, Ælfc. Gr. 38; Som. 41, 60. Ys seó foresǽde bóc (Genesis) on manegum stówum swíde nærolíce gesett (is a mere narrative of events ), and ðeáh swíde deóplíce on ðam gástlícum andgite, Ælfc.
Linked entry: nearu-þanc
ge-langian
To call for ⬩ send for ⬩ deliver ⬩ liberate ⬩ convocare ⬩ arcessere ⬩ accersire ⬩ liberare
Entry preview:
Ic gelangige arcesso [MS. accerso ], Ælfc. Gr. 28, 1; Som. 30, 35. Wearþ ðá eft gelangod se geleáffulla apostol of ðam íglande so was the faithful apostle liberated from that island, Ælfc. T. Grn. 16, 28
ymb-gyrdan
Entry preview:
Ælfc. P. 17 ; Th. ii. 370, 12. 'Beón eówre lendena ymbgyrde.' On ðám ymbgyrdum lendenum is se mægðhád tó understandenne. Homl.
Linked entry: embe-gyrdan
wáwa
Woe ⬩ misery
Entry preview:
Uae geíácnaþ wáwan, Ælfc. Gr. 48 ; Zup. 278, 17. Sume hí wyrcaþ heora wógerum sumne wáwan, ðæt hí hí tó wífe habbon, Homl. Skt. i. 17, 158. Ðæt gé swá earme eów sylfe fordóþ on wíton and on wáwon, 23, 186.
Linked entry: weá
gylden
Golden ⬩ aureus
Entry preview:
Golden; aureus Gylden wed vel feoh arra, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 11; Wrt. Voc. 21, 6. Gylden læfr bractea, 58; Som. 67, 111; Wrt. Voc. 38, 34. Gylden fel bractea, Cot. 27, Lye. Gyldena vel gegylde fatu crisendeta, Ælfc. Gl. 67; Som. 69, 97; Wrt.
hiwian
To form, ⬩ fashion, ⬩ shape, ⬩ colour, ⬩ feign, ⬩ pretend
Entry preview:
To form, fashion, shape, colour, feign, pretend Hiwian colorare, Ælfc. Gl. 99; Som. 76, 112; Wrt. Voc. 54, 54. Ic hiwige fingo, Ælfc. Gr. 28; Som. 31, 61.
Linked entry: hiwung
a-wyrt-walian
To root up ⬩ eradicate ⬩ extirpate ⬩ exterminate ⬩ eradicare ⬩ supplantare
Entry preview:
To root up, eradicate, extirpate, exterminate; eradicare, supplantare Ǽlc plantung byþ awyrtwalod omnis plantatio eradicabitur, Mt. Jun. 15, 13. Ðelæs ge ðone hwǽte awyrtwalion ne forte eradicetis triticum, 13, 29: Lk. Bos. 17, 6 : Bt. Met.
Linked entry: a-wurtwarian
cin-bán
The CHIN-BONE ⬩ mandibula, mentum
Entry preview:
The CHIN-BONE; mandibula, mentum Cin-bán man-dibula, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 81; Wrt. Voc. 43, 14. Cin-bán mentum, Text. Rof. 40, 1.
deóre
Dearly, with great price ⬩ cāre, magno
Entry preview:
Dearly, with great price; cāre, magno Deóre he hit bohte vel sealde he bought or sold it dearly; care vendĭdit, Ælfc. Gl. 35; Som. 62, 84; Wrt. Voc. 28, 62.
Linked entry: dióre
dim-hofe
Entry preview:
Dimhofan latēbræ, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 21. Dimhofum latĭbŭlis, Mone B. 85. Gregorius on dymhofum [MS. -hofon] ætlŭtode Gregory concealed himself in hiding-places, Homl. Th. ii. 122, 33
fen-líc
Fenlike ⬩ marshy ⬩ fenny ⬩ păluster
Entry preview:
Fenlike, marshy, fenny; păluster Fenlíc păluster, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 10, 4. Of ðam fenlícum adelan from the fenlike mud, Homl. Th. ii. 472, 7.