ge-tíðian
To grant ⬩ allow
Entry preview:
To grant, allow Him nolde Alexander ðæs getíðian Alexander would not grant him that, Ors. 3, 9; Bos. 65, 7. Ðæs him getíðaþ Drihten Crist the Lord Christ grants him that, Homl. Th. i. 76, 22.
Linked entries: ge-tigþian tíþian
forþmest
First
Entry preview:
S.) bod, Mk. L. 12, 28. On ðǽm forðmestum (foerð-, R.) seatlum sitta and ðá formesto setla, 12, 39
Linked entry: forþ
þanécan
whenever, ⬩ as soon as ever
Entry preview:
Ac þonécan (þan-, Bod. MS.) þe hé ðone anweald forlǽt, oððe se anweald hine, ðonne ne biþ hé ðam dysegan weorþ, 27, 1; Fox, 94, 20. Similar entries v. (?) éce
á-ginnan
Entry preview:
Mæg þeáh bót cuman, wille hit man georne on eornost áginnan, i. 348, 24.
GLÍDAN
To GLIDE ⬩ slip ⬩ slide ⬩ labi
Entry preview:
Kmbl. 741; An. 371: Chr. 937; hrl. 112, 15; Æðelst. 15: Ors. 4, 6; Bos. 84, 37. Ðá git glidon ofer gársecg >when ye glided over the ocean, Beo. Th. 1034; B. 515
Linked entry: ge-glídan
eorl-gestreón
Noble treasure, riches ⬩ dīvĭtiæ
Entry preview:
Noble treasure, riches; dīvĭtiæ Nis him gád eorlgestreóna he lacks not noble treasures, Exon. 123b; Th. 475, 10; Bo. 45: Beo. Th. 4481; B. 2244
ge-hálgian
To consecrate ⬩ dedicate ⬩ initiate ⬩ ordain ⬩ hallow ⬩ make holy ⬩ sanctify ⬩ consecrāre ⬩ dedĭcāre ⬩ sacrāre ⬩ inĭtĭāre ⬩ ordĭnāre ⬩ sanctĭfĭcāre
Entry preview:
Bos. 11, 55. Siððan ðú gehálgast hira handa postquam inĭtiāvĕris mănus eōrum, Ex. 29, 9, 35. Ðú gehálgast ðæt gehálgode anribb and ðone bóh sanctĭfĭcābis et pectuscŭlum consecrātum et armum, 29, 27, 36.
Linked entries: hálgian ge-heálgian tó
drincan
DRINK, imbibe ⬩ bibĕre, potāre, imbĭbĕre
Entry preview:
Bos. 13, 26. Ðonne híg druncene beóþ cum inebriāti fuĕrint, Jn.
Linked entries: DRENCAN druncennes drynge druncen
ge-dǽlan
To divide ⬩ part ⬩ impart ⬩ separate ⬩ distribute ⬩ share ⬩ partake
Entry preview:
To divide, part, impart, separate, distribute, share, partake Seoððan se líchoma and se gást gedǽlde beóþ after the body and the spirit shall be separated, Blickl. Homl. 111, 30.
gewit-loca
A container of intelligence ⬩ the mind ⬩ intelligentiæ clausura ⬩ animus ⬩ mens ⬩ pectus
Entry preview:
Fox 12, 52; Met. 12, 26: Exon. 123 a; Th. 473 13; Bo. 14
a-brecan
To break ⬩ vanquish ⬩ to take by storm ⬩ to assault ⬩ destroy ⬩ frangere ⬩ effringere ⬩ expugnare
Entry preview:
Hú ǽnig man mihte swylce burh abrecan how any man could take such a town, Ors. 2, 4; Bos. 44, 16
æ-bylgþ
An offence ⬩ a fault ⬩ scandal ⬩ wrong ⬩ anger ⬩ wrath ⬩ indignation ⬩ offensa ⬩ injuria ⬩ ira ⬩ indignatio
Entry preview:
An offence, a fault, scandal, wrong, anger, wrath, indignation; offensa, injuria, ira, indignatio To æbylgþe for offence, Ors. 4, 1; Bos. 76, 27. He sende on hí graman æbylygþe hys misit in eos iram indignationis suæ, Ps. Spl. 77, 54.
a-fyrhtan
To affright ⬩ terrify ⬩ terrere ⬩ exterrere ⬩ perterrere ⬩ timore afficere
Entry preview:
Bos. 28, 4: Bd. 3, 16; S. 543, 12, MS. T. Afirhte, Gen. 14, 10
Linked entry: a-firhtan
a-reccean
To tell out ⬩ relate ⬩ recount ⬩ express ⬩ translate ⬩ enarrare ⬩ eloqui ⬩ exprimere ⬩ reddere
Entry preview:
Ors. 1, 8 ; Bos. 31, 24: Hy. 3, 17; Hy. Grn. ii. 281, 17. Án ǽrendgewrit of Lǽdene on Englisc areccean to translate an epistle from Latin into English, Past. pref
a-smorian
To smother ⬩ choke ⬩ strangle ⬩ suffocate ⬩ suffocare
Entry preview:
Hí hine on his bedde asmoredan and aþrysemodan they smothered and stifled him on his bed, Ors. 5, 4; Bos. 105, 5. Ðæt ge ne blód ne þicgen, ne asmored [MS. H. asmorod] that ye taste not blood, nor [what is] strangled, L. Alf. 49; Th. i. 56, 26
Linked entry: smorian
a-sleán
To strike ⬩ beat ⬩ hammer ⬩ to fix ⬩ erect ⬩ ferire ⬩ icere ⬩ cædere ⬩ figere ⬩ ponere
Entry preview:
Ðe of his líchoman aslegen wæs that was struck off his body, Bd. 3, 12 ; S. 537, 34
beácnian
to BECKON ⬩ nod ⬩ innuere ⬩ to shew ⬩ indicate ⬩ indicare ⬩ typice significare
Entry preview:
Bos. 1, 22, 62: 5, 7. to shew, indicate; indicare, typice significare Swá fenix beácnaþ as the ph?nix shews, Exon. 65a; Th. 240, 30; Ph. 646.
dwolma
Chaos, a chasm, gulph ⬩ chaos, n.= χάos, τό, hiātus
Entry preview:
Bos. 16, 26. Ða twegen tregan teóþ to-somne wið ðæt mód fóran mistes dwoleman the two vexations draw together before the mind a chaos of darkness, Bt. Met. Fox 5, 86; Met. 5, 43
Linked entries: dwolema for-dwilman
fylle-seóc
Falling sick ⬩ epileptic ⬩ lunatic ⬩ ĕpĭleptĭcus ⬩ ἐπιληπτικός ⬩ lunātĭcus
Entry preview:
Bos. 17, 15. Wið fylleseócum men for an epileptic man, Med. ex Quadr. 8, 9; Lchdm. i. 358, 21. Heó fylleseócum helpeþ it helpeth the epileptic, Herb. 143, 1; Lchdm. i. 266, 5
ge-ǽtred
Poisoned ⬩ envenomed ⬩ poisonous ⬩ infectus ⬩ toxĭcātus ⬩ vĕnēnātus
Entry preview:
Poisoned, envenomed, poisonous; infectus, toxĭcātus, vĕnēnātus Forwearþ micel heres for geǽtredum gescotum many of the army died from poisoned arrows, Ors. 3, 9; Bos. 68, 38. Geǽttred infectus, Cot. 104.