Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

snotorlíce

(adv.)
Grammar
snotorlíce, adv.

Wisely, prudently, philosophically

Entry preview:

Lind. 12, 34. Uton ðás þing geþencean swíþe snotorlíce wíslíce Blickl. Homl. 97, 1. Snotorlíce academice Wrt. Voc. i. 61, 27. Ne hýrde ic snotorlícor guman þingian Beo. Th. 3689; B. 1842

leáfa

(n.)
Grammar
leáfa, an; m.

Belief ⬩ faith

Entry preview:

Lind. 8, 10: 15, 28. Leáfo, 21, 21

ge-hón

(v.)
Grammar
ge-hón, -hongian; pp. -hongen, -hoen

To hang ⬩ hang with

Entry preview:

Lind. 18, 6. He sé gehoen crucifiga'ur, 26, 2. Wudu biþ blédum gehongen the wood will be hung with fruits, Exon. 56 a; Th. 200, 9; Ph., 38 : 566; Th. 202, 18; Ph. 71

sixta

(num.; adj.)
Grammar
sixta, ord. num.

Sixth

Entry preview:

Lind. 15, 33

ge-trumian

(v.)
Grammar
ge-trumian, p. ode, ode; pp. od, ad.

to grow strong ⬩ to recover ⬩ to gain strength ⬩ convălescĕre ⬩ to make strong ⬩ confirm ⬩ confirmāre

Entry preview:

Lind. 3, 18. Getrumade firmavit, 9, 51

Linked entry: trumian

un-hál

(adj.)
Grammar
un-hál, adj.

In bad health ⬩ sick ⬩ weak ⬩ infirm ⬩ unhealthy ⬩ unsound

Entry preview:

Lind. Rush. 9, 43. Ðe unhála languidus, Jn. Skt. Lind. Rush. 5, 7: Lchdm. i. 360, 18. Ne mug se unhála ðam hálan gelíce byrðene áhebban, L. C. S. 69; Th. i. 412, 8.

ge-bégan

(v.)
Grammar
ge-bégan, p. de; pp. ed; v. trans.

To cause to bow ⬩ bend ⬩ bow down ⬩ recline ⬩ press down ⬩ humble ⬩ crush ⬩ flectĕre ⬩ incurvāre ⬩ humiliare ⬩ deprĭmĕre

Entry preview:

Lind. 9, 58. Se ðe hine ahefeþ he biþ gebéged and se ðe hine gebéges he ahæfen biþ qui se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitur, Mt. Kmbl. Lind. 23, 12.

ge-nédan

(v.)
Grammar
ge-nédan, -niedan, -nýdan; p. de; pp. ed

To compel, force, urge

Entry preview:

Lind. 5, 41. Sihhem geniédde ðæt mǽden Sichem forced the maiden, Past. 53, 5; Swt. 415, 22; Hat. MS. Genéddon Simon angariaverunt Simonem, Mk. Skt. Lind. 15, 21.

stǽnan

(v.)
Grammar
stǽnan, p. de
Entry preview:

to stone, cast stones at Ðú stǽnæst (stǽnas, Lind.) ða ðe tó ðé sende wéran, Mt. Kmbl. Rush. 23, 37. Ne stǽnas ué ðec non lapidamus te, Jn. Skt. Lind. 10, 32.

strínd

(n.)
Grammar
strínd, strýnd, e; f.
Entry preview:

Lind. 19, 28. Strýndum, Lk. Skt. Lind. 22, 30

Linked entry: strýnd

under-delfan

(v.)

to dig under ⬩ undermine ⬩ dig out ⬩ suffocare

Entry preview:

Lind. 13, 7, 22: Mk. Skt. Lind. Rush. 4, 7, 19

rúm-mód

(adj.)
Grammar
rúm-mód, adj.

liberal ⬩ profuse ⬩ benignant, gracious, kind

Entry preview:

Lind. 6, 35. Rúmmód clemens, The word translates paracletus Rtl. 74, 10.Rtl. 120, 1 : Jn. Skt. Lind. 14, 16, 26 : 15, 26

geap

Grammar
geap, geáp, geápes.
Entry preview:

Geápum pandis, 116, 23 : curvis 21, 16. of a line Geápum ł gebígedum pando, curvo (arcu ), Hpt. Gl. 405, 69. Geáp, Wrt. Voc. ii. 74, 70. Geápe, 69, 4. On geápum galgan rídan, Vy. 33. In ðá geápan linde, C. D. iii. 375, 5.

alan

(v.)
Grammar
alan, ic ale, ðú alest, alst, he aleþ, alþ, pl. alaþ; p. ól, pl. ólon; pp. alen.

to nourish ⬩ grow ⬩ produce ⬩ alere ⬩ procreare ⬩ to appear ⬩ apparere

Entry preview:

Lind. War. 11, 44. [Goth. alan; pp. alans crescere: O. Nrs. ala gignere, parere, procreare: Lat. alere.]

mǽnsumian

(v.)
Grammar
mǽnsumian, p. ode .

to have the companionship of a person ⬩ to marry ⬩ to share with another ⬩ to communicate

Entry preview:

Lind. 12, 25. to share with another, to communicate Ménsumede participavit, communicavit. Hpt. Gl. 467, 2

port

(n.)
Grammar
port, es ; m.
Entry preview:

Fíf portas quinque porticos, Lind. Rush. 5, 2. Ða him sǽton sundor on portum qui sedebant in porta, Ps. Th. 68, 12

un-gerec

(n.)
Grammar
un-gerec, un-gerecc, es; n.

Disorder ⬩ tumult ⬩ violence

Entry preview:

Lind. 26, 5. Ungerece impetu (cf. O. H. Ger. Mit mihhilu ungirehhu magno impetu, Mk. 5, 13), Rush. 8, 32. Hé óðerne cyninges þegn in ðæm ungerecce ácwealde in ipso tumultu alium de militibus peremit, Bd. 2, 9; M. 122, 24

Linked entry: in-gerec

hand-bred

(n.)
Grammar
hand-bred, es; n.

The palm of the hand ⬩ palma ⬩ palma

Entry preview:

Lind. 26, 67. Sleánde mid handbredum striking with the palms of their hands, Homl. Th. ii. 248, 13

on-cýðig

(adj.)
Grammar
on-cýðig, adj.

Suffering from the want of something (?), not acquainted with, a stranger to anything (?)

Entry preview:

The term is used of Judas, to whom the previous lines 1392-3 refer :--Méðe and meteleás, mægen wæs geswiðrod

Linked entry: un-cýðig

forþ-heald

(adj.)
Grammar
forþ-heald, -heold; adj.

Bent forward ⬩ inclined downwards ⬩ stooping ⬩ incurvus ⬩ prōnus ⬩ proclīvus

Entry preview:

Lind. 13, 11

Linked entries: forþ-heold heald