hǽðung
Heating, warming
Entry preview:
Heating, warming Belimpþ seó hǽðung tó ðære hǽtan and seó onlíhting belimpþ tó ðære beorhtnysse the heating belongs to the heat and the illumination to the brightness, Homl. Th. i. 286, 3
Linked entry: hǽtung
brehtm
A noise, tumult, sound, cry; ⬩ fragor, strepitus, tumultus, clamor
Entry preview:
A noise, tumult, sound, cry; fragor, strepitus, tumultus, clamor Ða com hæleþa þreát. . . . . weorodes brehtme then came the troop of heroes. . . . with the tumult of a host, Andr. Kmbl. 2544; An. 1273
tó-cnáwenness
Knowledge, ⬩ discernment, ⬩ understanding, ⬩ knowledge which appreciates the difference between things
Entry preview:
Ðeós tócnáwennys is éce líf, Homl. Th. ii. 362, 32
tó-hyht
Hope, ⬩ confidence, ⬩ trust, ⬩ glad expectation
Entry preview:
Hope, confidence, trust, glad expectation Witena frófur and eorla gehwam eádnys and tóhyht. Runic pm. Kmbl. 340, 10; Rún. 4. Dæg byþ myrgð and tóhiht eádgum and earmum, 344, 12; Rún. 24
Linked entry: tó-hopa
weorþian
Entry preview:
Homl. 97, 13. of reverence shewn to holy persons or religious seasons, to celebrate, commemorate, of persons On ðisum dæge wé wurðiaþ on úrum lofsangum and on freólse ðone mǽran apostol Iacóbum, Homl. Th. ii. 412, 18. Se (St.
HERE
An army ⬩ a host ⬩ multitude ⬩ a large predatory band
Entry preview:
Ðæs heriges hám eft ne com ǽnig tó láfe of that host came no remnant back home, Cd. 167; Th. 209, 30; Exod. 507: Elen. Kmbl. 410; El. 205. Herges, 285; El. 143.
Linked entries: flot-herge hors-here
yfelness
Entry preview:
Hé áwearp yfelnysse and ða unrihtan biggengas ðæra leásra goda, Homl. Skt. i. 18, 461: Chr. 1086; Erl. 223, 2. God gesihð úre yfelnyssa and úre gyltas forðyldgaþ, Homl.
waefer-sín
A sight ⬩ show ⬩ spectacle
Entry preview:
Homl. 187, 15
Linked entry: wlite-seón
tin-tregian
To torment, ⬩ torture, ⬩ afflict
Entry preview:
Homl. i. 13, 30
Linked entry: tregian
tíþe
to obtain one's request, ⬩ to have granted the request for something
Entry preview:
Heó ábæd æt Gode Godes willan tó ðám ðæt heó sunu hæfde, and heó sóna wæs tíðu (other MSS. tíða), Homl. Ass. 38, 357. For swá hwæne swá heó bit, heó biþ tíða simle, Homl. Skt. ii. 29, 274. Ðæt ic (a widow) beó ðæs tíðe ðe ic bidde, Homl.
ge-leáfa
Belief ⬩ faith ⬩ confidence ⬩ trust ⬩ fĭdes ⬩ fĭdūcia
Entry preview:
Belief, faith, confidence, trust; fĭdes, fĭdūcia Se rihta geleáfa us tǽcþ, ðæt we sceolon gelýfan on ðone Hálgan Gást the right faith teaches us that we should believe in the Holy Ghost, Homl. Th. i. 280, 22 : Elen. Kmbl. 2070; El. 1036.
clǽn-heort
Clean-hearted, pure in heart ⬩ mundo corde
Entry preview:
Bos. 5, 8: Homl. Th. ii. 580, 33
Linked entry: -heort
cyrten
Beautiful, elegant ⬩ venustus
Entry preview:
Beautiful, elegant; venustus Hlísful and cyrten famous and beautiful, Homl. Th. ii. 220, 29. Ful cyrtenu ceorles dóhtor a churl's very beautiful daughter, Exon. 106b; Th. 407, 16; Rä. 26, 6
dæg-hwíl
Day-time, time of life ⬩ diei hora vel tempus
Entry preview:
Day-time, time of life; diei hora vel tempus Ðæt he dæghwíla gedrogen hæfde, eorþan wynne that he had finished his days, his joy of earth, Beo. Th. 5445; B. 2726
eár-plǽttan
To strike on the ear, to box the ear ⬩ cŏlăphum incŭtĕre
Entry preview:
To strike on the ear, to box the ear; cŏlăphum incŭtĕre Se byrle ðone apostol eár-plætte the cup-bearer struck the apostle on the ear, Homl. Th. ii. 520, 12
eorl-mægen
A host of men ⬩ vĭrō;rum turma
Entry preview:
A host of men; vĭrō;rum turma Sió cwén bebeád ofer eorlmægen áras fýsan the queen commanded messengers to hasten throughout the mass of the people, Elen. Kmbl. 1958; El. 981
gǽst-cwalu
Torment of soul ⬩ ănĭmæ tormentum
Entry preview:
Torment of soul; ănĭmæ tormentum Ðǽr eów is hám sceapen, grim gǽstcwalu there a home is made for you, bitter torment of soul, Exon. 42 b; Th. 142, 28; Gú. 651
Linked entry: gást-cwalu
leóþ-líc
Poetical
Entry preview:
Poetical Beda ðises hálgan líf ǽgðer ge æfter ánfealdre gereccednysse ge æfter leóþlícere gyddunge áwrát Bede wrote this saint's life both in prose and in verse, Homl. Th. ii. 134, 1
ge-cwémednes
Satisfaction ⬩ pleasure ⬩ contentment ⬩ beneplăcĭtum
Entry preview:
Gode to gecwemednysse to God's contentment, Homl. Th. i. 180, 10