án-lípig
Entry preview:
Ne sculon mæssepreóstas ǽnlípie bútan óðrum mannum mæssan syngan, Ll. Th. ii. 406, 21. Ðá wuniað twám and þrím ætgædere and hwílon ǽnlípige, R. Ben. 9, 15. Hí námon him ðá gedwollmenn ǽnlípige (heretics only) tó gemynde, Hml.
under-fón
Entry preview:
Þǽre geendudne . . . mæssan þénunge underfó qua finita cantor missę officium inchoet, Angl. xiii. 391, 373
sang
song, singing ⬩ a singing, chanting ⬩ song, poetry, ⬩ a song ⬩ a poem
Entry preview:
Similar entries býme-sangere, sang-cræft, singan a singing, chanting Se biscop and se mæssepreóst sceolan mæssan gesingan ... and ða ðe on heofenum syndon, hí þingiaþ for ða ðe ðyssumsange fylgeaþ, Blickl.
Linked entry: song
ge-wissian
Entry preview:
Hé mid þǽm pallium þǽr mæssode swá se pápa him gewissode, Chr. 1022; P. 157, 2. Swá ealde úðwitan ús gewissedon, Angl. viii. 333, 5. with acc. Nihte and dæg þú gewissast ( regis ), Hy. S. 6, 4. Embhwerft þú gewissast orbem regis, 26, 4: 91, 21.
ge-standan
to stand ⬩ stand still ⬩ remain ⬩ last ⬩ exist ⬩ be ⬩ stāre ⬩ mănēre. existĕre ⬩ esse ⬩ to stand against any one ⬩ oppose ⬩ oppress ⬩ attack ⬩ urge ⬩ seize ⬩ insurgĕre ⬩ ingruĕre ⬩ urgĕre ⬩ corrĭpĕre
Entry preview:
Æfter ðære béne gestóden him mæssan after the prayer they attended mass, Homl. Th. ii. 272, 15. Hie on eallum heora lífe orleahtre gestódan they continued blameless in all their life, Blickl. Homl. 163, 17, 4.
Linked entry: ge-stondan
ende-mes
together ⬩ coincidence ⬩ straightway ⬩ at once
Entry preview:
Hí cépton hwǽr hé mæssode, and urnon endemes tó, and hine gelæhton, Hml. S. 15, 62. in like manner Ne tódǽl ðú on tó fela ðín mód, and ðín weorc endemes, Past. 37, 17
uppan
upon ⬩ on ⬩ above ⬩ upon ⬩ at ⬩ after ⬩ upon ⬩ on to ⬩ upon ⬩ against
Entry preview:
Uppon Sce Michaeles mæssan ætýwde án selcúð steorra, 1097; Erl. 234, 9, 19, 32. after Ðys sceal on Sunnandæg feówertýne nyht uppan Eástron, Jn. Skt. 10, 11 rubc. On ðisum geáre wǽron Eástron on viii kal.
ge-mynd
Entry preview:
Nú is seó mæsse þe man mæssað gemynd his þrowunge, Ll. Th. ii. 376, 13. V a. with reference to the dead, commemoration service On ðæt gerád ꝥ mín gemynd mid him þý fæstlícor sió, and hió ǽlce gére gemyndgien ðá tíde mínes forðsíðes, C.
cépan
Entry preview:
Þá hǽðenan cépton hwǽr se godspellere mæssode, Hml. S. 15, 49. <b>I a.</b> to keep, observe a season :-- Gé cépað dagas and mónðas dies observatis et menses, Hml. Th. i. 102, 18. cépan be to keep by. trans.
ge-tellan
Entry preview:
Mæsse-preóstes áð and woruldþegenes is geteald efendýre, Ll. Th. i. 182, 15. Get(e)alde puiabantur i. existimabantur (pudicitia praedití), An. Ox. 1733. phrase Þæt hé sý tóforan óðrum mannum þurh his glencge geteald, Hml.
or-dál
- L. Edg. C. 24 ;
- Th. ii. 248, 28 .
judicial decision, judgment ⬩ a decision which follows an appeal to the Deity
Entry preview:
'féde hine sylfne mid hláfe and mid wætere and sealte and wyrtum ǽr hé tó gán scyle, and gestande him mæssan ðæra þreora daga (the three days preceding the ordeal) ǽlcne, and geoffrige tó, and gá tó húsle ðý dæge ðe hé tó ðam ordále gán scyle, and swerige
Linked entries: ísen-ordál wæter-ordál
nǽnig
not any ⬩ none ⬩ no ⬩ no one ⬩ not any one
Entry preview:
Ne sculon mæssepreóstas náteshwón nǽnig þinga bútan óðrum mannum mæssan syngan, L. E. I. 7; Th. ii. 406, 21
Linked entry: nán
þæt
Entry preview:
Gewunige hé fæstende, þæt hé wite þæt seó mæsse sý gesungen let him continue his fast so, that he may know the mass has been sung, L. E. I. 39; Th. ii. 438, 3. Gif ceorlisc man geþeó, þæt hé hæbbe .v. hída landes, L.
húru
Entry preview:
</b> where a limiting date is fixed, at latest, at last :-- Utan gelǽstan ǽlce geáre úre sulhælmessan fífténe niht onufan Eástran . . . and úre eorðwæstma be emnihte oððe húru (cf. latest, 208, 5) be ealra hálgena mæssan, Wlfst. 116, 3.
for-gildan
to pay back ⬩ restore ⬩ pay damages ⬩ to pay for ⬩ buy off ⬩ to repay ⬩ pay out ⬩ requite ⬩ to pay ⬩ perform
Entry preview:
Ðeáh úre heorda hwylc án sceáp forgýme, wé willað ꝥ hé hit forgylde, ii. 326, 25. the object an undischarged obligation Ciricsceat gelǽste man be Martinus mæssan, and se þe ꝥ ne gelǽste, forgilde hine mid twelffealdan, Ll. Th. i. 342, 28.
grétan
Entry preview:
Ne sculon mæssepreóstas búton oðrum mannum mæssan syngan, ꝥ hé wite hwone hé gréte and hwá him oncwæðe, Ll. Th. ii. 406, 23. Wilt þú fremdne monnan ... wordum grétan, fricgan ymb forðgesceaft, biddan þé gesecge, Sch. 2.
hús
Entry preview:
Th. 83, 5. a building (without specifying its purpose) Gif preóst on unhálgodon húse mæssige, Ll. Th. ii. 292, 16. a household Giléfde hé and hús (híwrǽden. W.S.) his all, Jn. R. L. 4, 53.
þeów
Entry preview:
A servant; often with the stronger sense of slave; servus, famulus, mancipium Ic Béda Cristes ðeów and mæsse-preóst Baeda famulus Christi et presbyter, Bd. pref.; S. 471, 7.
licgan
Entry preview:
He sceal licgan of Martinus mæssan oð Eástran æt hláfordes falde swá oft swá him tó begǽð, Ll. Th. i. 434, 12. of material things, to be at rest on the ground or other surface On eorðlicere cyrcan líð stán ofer stáne, Hml. Th. ii. 582, 17.
hláford
a ruler ⬩ sovereign ⬩ governor ⬩ captain ⬩ a master ⬩ a major-domo ⬩ an owner ⬩ a proprietor ⬩ a husband ⬩ the husband ⬩ a ruler ⬩ lord
Entry preview:
Ǽlc mæssepreóst mæssige for úrne hláford and for ealle his þeóde, Wlfst. 181, 22. of a province Ǽr Æðelréd wæs Myrcna hláford, C.D. ii. 131, 28. Æþelrédes dohtor Myrcna hláfordes, Chr. 919; P. 105, 31.