Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-fandod

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-fandian;</b> p. ode To try. to examine, explore Hé þæt sóna onfand þæt hæfde gumena sum goldes gefandod, heáhgestreóna he soon found that some man had ransacked the treasure, B. 2301. to try whether.

sáre

(adv.)
Grammar
sáre, adv.

Sorely, grievously, bitterly

Entry preview:

Mé ðæt cynn hafaþ sáre ábolgen that race hath angered me sore, 76, 14; Gen. 1257. Forgrípan gumcynne grimme and sáre heardum mihtum, 77,15 ; Gen. 1275. Sum sáre angeald ǽfenreste one paid a heavy price for his night's rest, Beo. Th. 2507; B. 1251.

ofer-eáca

(n.)
Grammar
ofer-eáca, an; m.

an over-plus, a surplus, what remains over when apart has been takenan addition, augmentation

Entry preview:

an over-plus, a surplus, what remains over when apart has been taken Ðone mǽstan dǽl ðæs folces hí ofslógon, and ðone ofereácan áweg gelǽddon, Homl. Th. ii. 66, 4.

smirwung

(n.)
Grammar
smirwung, smiring (-ung), e; f.

anointing, unctionan ointment

Entry preview:

Gif se seóca man girnþ ðæt man hine smerige, hé dó ðonne his andetnesse ǽr ðare smerunge, and gif hé æfter ðare smyrunge hál wurð, hé mót flǽsces brúcan. On ðare smyrunge biþ lǽcedóm L. Ælfc.

Linked entries: smiring smyring

ge-þancian

(v.)
Grammar
ge-þancian, -þoncian; p. ode, ede; pp. od, ed [þancian to thank]

To thankgive thanksrewardgrătias agĕre

Entry preview:

To thank, give thanks, reward; grătias agĕre Geþance ðé þeóda Waldend, ealra ðæra wynna ðe ic on worulde gebád I thank thee, Lord of the nations, for all the delights which I have experienced on earth, Byrht. Th. 136, 57; By. 173.

Linked entry: þancian

hleówan

(v.)
Grammar
hleówan, hleón, hlýwan; p. de.

to make warm, cherish, protect, shelterto become warm

Entry preview:

to make warm, cherish, protect, shelter Ðære sunnan hǽto ðe ðás eorðan hlýweþ the heat of the sun which warms this earth, Blickl. Homl. 51, 21. Wudubearwas eorþwelan hleóþ [cf. holtes hleó; or is rén the subject of the verb?]

Linked entry: hleón

célan

(v.)
Entry preview:

Seó ádl mid cealdum þingum biþ tó célanne ... scealt þú ǽrest þá hǽto célan midcellendre, Lch. ii. 82, 3-6

hring

Entry preview:

Wyrc feówer hringas ( circulos ), and áhóh hié on ðá feówer hyrnan ðǽre earce; and hát wyrcean twégen stengas . . . and sting út ðurh ðá hringas, Past. 169, 20-24.

ÆT

(prep.)
Grammar
ÆT, prep.

ATtobeforenextwithinforagainstapudjuxtapropeanteadincontraOffromaabdeTountoas far asadusquead

Entry preview:

Wæs seó treów lufu hát æt heortan the true love was hot at heart, 15 b; Th. 34, 8; Cri. 539. Ge ne cómon æt me ye came not to me, Mt. Bos. 25, 43. Æt selde before the throne, Cd. 228; Th. 306, 12; Sat. 663.

cneóres

(n.)
Grammar
cneóres, cneórys, cneóris, cneórnis, -ress, e; f.

A generationposterityracetribefamily; generatioposteritasgenstribusfamilia

Entry preview:

Ðás sind Noes cneórnissa sunt generationes Noe Gen. 6, 9. Ða on cneóressum cýðed syndan they are known to generations Ps. Th. 101, 16.

feax-eacas

(n.)
Grammar
feax-eacas, -eacon?

Hair hanging down the foreheadforelocksantiæ frontissive a fronte dependentes

Entry preview:

Hair hanging down the forehead, forelocks; antiæ frontis, sive a fronte dependentes, Cot. 6, Som. Ben. Lye

mán-folm

(n.)
Grammar
mán-folm, e; f.

A hand that does evil

Entry preview:

A hand that does evil Alýs mé and genere wið mánfolmum fremdra beorna. Ps. Th. 143, 8

ge-ǽwirdlian

(v.)
Entry preview:

to injure Se líg and seó hǽte monine mann swíðe geǽwerdledan, Bd. 3, 16; Sch. 266, 26

Linked entries: -wirdlian -ǽwirdlian

tweónigend

(n.)
Grammar
tweónigend, es; m.
Entry preview:

One who doubts or hesitates Twýnigend hic et haec anceps, Ælfc. Gr. 9, 55; Zup. 67, 9

þeóh-wærc

(n.)
Grammar
þeóh-wærc, -wræc, es; m.
Entry preview:

Pain in the thighs Wið þeóhwræce ... smyre ða þeóh, sóna hý beóð hále, Lchdm. i. 354, 19

un-behelendlíce

(adv.)
Grammar
un-behelendlíce, adv.

Without the possibility of concealment

Entry preview:

Without the possibility of concealment Ðæt bið eallum open unbehelendlíce, ðæt man ǽr hæl, Wulfst. 138, 3

Linked entry: be-helendlíce

earfoð-fynde

(adj.)
Grammar
earfoð-fynde, adj.
Entry preview:

Hard to find Earfoðfynde wæs ðár se man þe swilc ne mihte hreówan, Hml. S. 23, 82

Linked entry: fynde

earfoþ-lǽre

Entry preview:

Substitute: Hard to teach, indocile Benedictus forlét þá earfoðlǽran bróðro Benedictus indociles deseruit, Gr. D. 110, 19

for-heard

Entry preview:

Þú mé forhæardne lǽrst thou dost teach me a very hard doctrine, Solil. H. 42, 18. Add

sceacel

Entry preview:

add: an instrument for causing vibrations (v. sceacan; ), an implement for striking the strings of a harp