sorh
care ⬩ anxiety ⬩ sorrow ⬩ grief ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ sorrow, care ⬩ cura, solicitudo, angor, moeror, labor ⬩ care, sorrow
Entry preview:
Wæs him micel langung and sorh on heora heortan, ðá hié ðæt ongeáton, ðæt hé leng mid him líchomlíce wunian nolde; hé hié . . . fréfrede for ðære gelómlícan sorge, Blickl. Homl. 135, 14-23.
Linked entry: sorg
land-riht
Entry preview:
Unc módige ymb mearce sittaþ .. ne willaþ rúmor unc landriht heora round our border sit bold ones, who will not more largely allow us their landright, i.e. will not allow us to possess more land in their country, Cd. 91; Th. 114, 28; Gen. 1911.
leó
A lion ⬩ lioness
Entry preview:
Nán heort ne onscúnode nǽnne león, 35, 6; Fox 168, 9. Hé gelǽhte áne león be wege, Jud. 14, 5. Ða wildan leó hé gewylde the wild lion he subdued, Ælfc. T. Grn. 7, 16. Ðú miht tredan león and dracan conculcabis leonem et draconem, Ps.
MANIG
MANY ⬩ many a
Entry preview:
Heora manigne ofslóg, Bt. 35, 4; Fox 162, 25. Monige sint cwucera gesceafta unstyriende, 41, 5; Fox 252, 20. Monige ðara bróðra sǽdon, Bd. 3, 8; S. 532, 4. Geseah hé rinca manige, Beo. Th. 1461; B. 728
prica
Entry preview:
Fr. ne point) of space Ne gǽþ,heora náðer ǽnne prican ofer ðam ðe him gesette is, Lchdm. iii. 252, 17. of time, the fourth or fifth part of an hour Feówer puncti, ðæt synt prican, wyrcaþ áne tíd on ðære sunnan ryne, and forðan ys se prica gecweden forðan
Linked entry: pric-mǽlum
scilling
Entry preview:
Hé hét heora ǽlcum fíftig scyllinga tó sceatte syllan, Homl. Th. i. 88, 4
stefn
Entry preview:
Seó árleáse helwarena stefn wæs gehýred and heora gnornung, Blickl. Homl. 87, 3. Seó stemn ðære heortan biþ gedréfed, 19, 9. Seó stemn ys Iacobes stefn, Gen. 27, 22. Seó stefen heom andswarode, Nicod. 24; Thw. 13, 5. Swá him seó stefen beád, Gl.
þríste
Bold ⬩ bold ⬩ presumptuous ⬩ audacious ⬩ shameless
Entry preview:
Forhwon beóð suǽ ðríste ða ungelǽredan ðæt hí underfón ða heorde ðæs láriówdómes ab imperitis pastorale magisterium qua temeritate suscipitur? Past. 1; Swt. 25, 16. Ða ðe tó ðam þríste sýn, ðæt hig God oferseóð, Wulfst. 270, 23.
un-gemet
immensity ⬩ an immense number ⬩ immoderation ⬩ excess ⬩ to excess ⬩ without measure ⬩ excessively ⬩ immensely ⬩ very
Entry preview:
Hé heora ungemet ofslóg; be ðæm mon mehte witan, ðá hé and ða consulas hié átellan ne mehton quot millia hominum interfecta ipse consul ostendit; qui numerum explicare non potuit, 3, 10; Swt. 140, 29. immoderation, excess Of ungemete ǽlces þinges, wiste
un-geþwǽrness
discord ⬩ dissension ⬩ disagreement ⬩ division ⬩ quarrel ⬩ trouble ⬩ disquiet
Entry preview:
Ne mihte hé mid ðone cyning ... sibbe habban; ac swá mycel ungeþwǽrnys and unsibb betwih him áras ( ingravescentibus causis dissensionum ), ðæt hí heora fyrd gesomnedon, Bd. 3, 14; S. 539, 35.
Linked entry: ge-þwǽrnes
wuldrian
to glorify ⬩ to ascribe glory to ⬩ to make glorious ⬩ bestow glory on ⬩ to glory ⬩ to receive glory ⬩ be glorified
Entry preview:
Ða Iudéiscan wuldrodon on heora ǽlícum offrungum, Homl. Th. ii. 470, 24. Se ðe wuldrige, wuldrige on God ælmihtigne, and nó on hine sylfne, R. Ben. 4, 8. Gedafenaþ ðæt hí wuldrion on gedréfednessum, Homl. Th. i. 554, 24.
ágan
Entry preview:
Ne meahton freó ne þeówe heora bregoweardas bearnum ágan neither bond nor free could make their lords possessors of children (the passage refers to the women afflicted with barrenness), 2747
ágen
Entry preview:
Binnan heora ǽgenre hýde, Bt. 14, 2 ; F. 44, 23. Mid míne ágne mægene, Past. 39, 18. Hié magon ongietan hiera ágen (ǽgen, Hatt. MS.) yfel, 214, 14. Tó tǽlenne ágenne Godes freónd, Hml. A. 13, 9. His áhgen leóht, Bt. 3, 2; S. 9, 12.
ge-macian
Entry preview:
f to use Se ælmihtiga wyrhta geworhte on anginne ealne middaneard on his mycclum cræfte, ac hé sylf wæs ǽfre unbegunnen scyppend, sé ðe swá mihtiglíce gemacoáe swylcne cræft, Hex. 4, 4. to cause to be. with adj. complement Þá sind sóðe welan, and heora
ge-namian
Entry preview:
Þǽra cempena suna wurdon genamode tó þám ylcan campdóme þe heora fæderas on wǽron. Hml. S. 31, 32. Hé hit mid gewitnysse bohte þára manna þe tó gewitnysse genamode synt, Ll. Th. i. 276, 7
ge-cynde
Entry preview:
Ox. 32, 4. rightful (lord) Hí cwǽdon ꝥ him nán leófre hláford nǽre þonne heora gecynde (-a, v.l. ) hláford, Chr. 1014; P. 145, 3
ge-wilnian
Entry preview:
Þá gewilniað heora sáwla sellan, 56, 20. with dat. infin. Þá wyrta þe hé ǽr mid stale gewilnode tó ætbrédanne ( appetebat auferre ), Gr. D. 25, 16. Hé ꝥ gefremede man gewilnade tó bedíglianne, Ap. Th. 2, 6.
gódnes
Entry preview:
Th. i. 584, 5. advantage, benefit, profit; useful object Hwæt sind ðá gód þe men syllað heora cildum? Hwílwendlice gódnyssa, swylce swá þæt godspel hrepode, hláf, and fisc, and ǽig, Hml. Th. i. 252, 24. <b>III a.
ge-wyrd
Entry preview:
Ger. ge-wurt oblectatio, delectatio] Hit is of heora ágenre gewyrde ꝥ; ꝥ hié secgað what they say is of their own good pleasure Ors. 3, 9; S. 126, 33. what is agreed upon, a condition, stipulation, v. ge-weorþan ; i b Conditio gecwide vel gewyrd (or
hírsumian
to obey ⬩ to obey ⬩ to obey ⬩ a feeling ⬩ desire ⬩ an impulse ⬩ to serve ⬩ to serve God
Entry preview:
Hí ágenum lustum and heora gítsunge fyliað and hýrsumiað propriis voluptatibus et gule illecebris servientes, R. Ben. 9, 24.