Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-swefen

(n.)
Grammar
un-swefen, es; n.

A bad dream

Entry preview:

A bad dream Sing ðis ylce gebed on niht ǽr ðu tó ðínum reste gá, ðonne gescylt ðé God wið unswefnum ðe nihternessum on menn becumaþ, Lchdm. iii. 288, 22

Linked entry: swefen

un-swéte

(adj.)
Grammar
un-swéte, adj.

Unsweetbittersouroffensivefetid

Entry preview:

Unsweet, of taste, bitter, sour Hí mé geblendon bittre tósomne unswétne drync ecedes and geallan, Exon. Th. 88, 12; Cri. 1439. of smell, offensive, fetid Ðonne ne biþ se þost tó unswéte tó gestincanne, Lchdm, ii. 48, 14

un-swiciende

(adj.)
Grammar
un-swiciende, un-swicigende; adj.

Unfailingthat does not deceiveloyal

Entry preview:

Unfailing, that does not deceive, loyal Griffin swór áðas ðæt hé wolde beón Eádwearde kinge hold underkingc and unswicigende, Chr. 1056; Erl. 190, 35. Ðæt ðú wið Waldend heólde fæste treówe; seó ðé freoðo sceal weorðan áwa tó aldre unswiciendo, Cd. Th

Linked entry: swician

un-swíþ

(adj.)
Grammar
un-swíþ, adj.

Not strongweak

Entry preview:

Not strong, weak Gif drenc sié tó unswíþ, Lchdm. ii. 270, 15: iii. 18, 22

un-swíðe

(adv.)
Grammar
un-swíðe, adv.

Not stronglyweakly

Entry preview:

Not strongly, weakly Sió ecg bát unswíðor ðonne his ðiódcyning þearfe hæfde, Beo. Th. 5150; B. 2578

un-sýferlíc

(adj.)
Grammar
un-sýferlíc, adj.

Impureuncleanly

Entry preview:

Impure, uncleanly Sume synna beóþ swíþe unsýferlíce, ðæt se man wandaþ ðæt hé hí ǽfre ásecgge, Blickl. Homl. 43, 17

un-sýferness

(n.)
Grammar
un-sýferness, e; f.

Impurityuncleanness

Entry preview:

Impurity, uncleanness (physical or moral) Se ðe forgýmeleásige gehálgod húsl, ðæt him sig unsýfernys ( sordes ) on, L. Ecg. P. iv. 44; Th. ii. 216, 18. Ðǽr unsýfernes on ne sý ne unclǽnnes, L. E. I. 5; Th. ii. 406, 1. Fulle bána deádra and ǽghwilcre

Linked entry: sýferness

un-sýfre

(adj.)
Grammar
un-sýfre, adj.

Impureuncleanfoul

Entry preview:

Impure, unclean, foul (physically or morally), physical Gif hió swíþor unsýfre weorpe (weorþe?), clǽnsa mid hunige, Lchdm. ii. 210, 2. Wíc unsýfre ( a prison ), Andr. Kmbl. 2622; An. 1312. Unsýfra olidarum, Wrt. Voc. ii. 65, 15. moral Forhwan ðú ðæt

Linked entry: sýfre

un-synnig

(adj.)
Grammar
un-synnig, adj.

innocentguiltlesswithout sinundeserved

Entry preview:

innocent, guiltless, without sin Sacleás ł unsynnig, Jn. Skt. Lind. 15, 25. Crist symle unsynnig wunode, Homl. Th. ii. 524, 35. Ne ðúhte him tó huxlíc, ðæt hé mid gesceáde hine betealde unsynnine, 226, 12. Dauid miclum his ágenes herges pleáh, ðǽr hé

un-tǽled

(adj.)
Grammar
un-tǽled, adj.

Unblamed

Entry preview:

Unblamed Ðý læs hié forlǽten untǽlde óðerra monna yfele unðeáwas ne pravos hominum mores nequaquam redarguant, Past. 46; Swt. 351, 20

un-tǽllíce

(adv.)
Grammar
un-tǽllíce, adv.

Blamelesslywithout reproach

Entry preview:

Blamelessly, without reproach Ðonne birð se sacerd suíðe untǽllíce áwriten ðara fædra naman on his breóstum, ðonne hé singallíce geðencð hiera lífes bisene, Past. 13; Swt. 77, 17: 5; Swt. 45, 12. Hí wǽron rihtwíse and heóldon Godes beboda untǽllíce erant

Linked entries: tǽllíce un-tállíce

un-tala

Similar entry: un-tela

un-tamed

Entry preview:

Wrt. Voc. ii. 142, 40

un-tamlíc

(adj.)
Grammar
un-tamlíc, (?); adj.

Untameable

Entry preview:

Untameable Untamlíc (printed untamcul) indomabilis, Germ. 397, 11

un-teala

Similar entry: un-tela

un-teorig

(adj.)
Grammar
un-teorig, adj.

Untiringunceasing

Entry preview:

Untiring, unceasing Rodor recene scríþeþ, súðheald swífeþ swift, untiorig, Met. 28, 17

Linked entries: teorig un-tiorig

un-þæslícu

(n.)
Grammar
un-þæslícu, indecl. f.

Incongruityabsurdity

Entry preview:

Incongruity, absurdity Eáþe is tó understandenne of hwylcum antimbre ðeós unþæslícu ásprincð ðisse miclan tóþundennesse quod quam est absurdum facile advertitur, quia materia ei datur superbiendi, R. Ben. 124, 13

un-þancful

(adj.)
Grammar
un-þancful, un-þancfull; adj.

Unthankfulungrateful

Entry preview:

Unthankful, ungrateful Ic wæs micles tó unðoncful Gode mínes gewittes and mínre hǽle and ealra ðara góda ðe ic on lifde, Anglia xi. 99, 67. Hé is gód ofer unþancfnlle (unðoncfullum, Lind.) benignus est super ingratos, Lk. Skt. 6, 35

un-þearf

(n.)
Grammar
un-þearf, e; f.

Disadvantagehurtharmdetriment

Entry preview:

Disadvantage, hurt, harm, detriment Gif ðú heora untreówa onscunige, oferhoga hí and ádríf hí fram ðé, for ðam hí spanaþ ðe tó ðínre unþearefe si perfidam perhorrescis, sperne atque abjice perniciosa ludentem, Bt. 7, 2; Fox 18, 10. Ðæt wyrð ðære þeóde

un-þeáw

(n.)
Grammar
un-þeáw, es; m.

A bad habitan evil practicea vicefault

Entry preview:

A bad habit, an evil practice, a vice, fault Médsceattas áwendaþ wólíce tó oft ða rihtan dómas, and seó yfelnyss becymð ofer eallum force ðǽr ðǽr se unþeáw orsorhlíce ríxaþ, Ælfc. T. Grn. 20, 34. Ðæt is ðara monna unþeáw ðæt hí nyton hwæt hí send sese