leó
A lion ⬩ lioness
Entry preview:
Nán heort ne onscúnode nǽnne león, 35, 6; Fox 168, 9. Hé gelǽhte áne león be wege, Jud. 14, 5. Ða wildan leó hé gewylde the wild lion he subdued, Ælfc. T. Grn. 7, 16. Ðú miht tredan león and dracan conculcabis leonem et draconem, Ps.
útane
from without ⬩ outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ out ⬩ at sea ⬩ outwardly ⬩ externally ⬩ about
Entry preview:
Him mon útane of óðrum londum an warm, Ors. 3, 7; Swt. 110, 28. where there is not movement to an object. outside Se here ða burh útone besǽton, Chr. 1016; Erl. 156, 14.
hladan
to heap, ⬩ pile up, ⬩ build, ⬩ place, ⬩ lade, ⬩ load, ⬩ freight ⬩ to lade, ⬩ draw [water]; ⬩ haurire
Entry preview:
Ne ðú næfst nán þing mid tó hladenne neque in quo haurias habes, Jn. Skt. MS. A. 4, 11. Gemétte ǽnne ealdne munuc wæter hladende found an old monk drawing water, Homl. Th. ii. 180, 7
ende-mes
Equally, likewise, in like manner, together ⬩ părĭter
Entry preview:
Ne mæg hió ealle endemest gescínan nor can she equally shine upon all, Bt. 41, 1; Fox 244, 9
in-lǽdan
To lead ⬩ bring in ⬩ introduce
Entry preview:
To lead or bring in, introduce Ne inlǽd úsih in costunge ne inducas nos in temtationem, Mt. Kmbl. Lind. 6, 13. Se ðe má manna inlǽde ðonne hé sceole he who introduces more men than he ought, Chart. Th. 606, 32.
ge-dwol-godas
False gods ⬩ idols ⬩ falsi dei ⬩ īdōla
Entry preview:
Ne dear man gewanian on hǽðenum ǽnig ðæra þinga ðe gedwolgodum [MS. -an] broht biþ ne ausus est quispiam e păgānis eōrum quidquam commĭnuĕre quæ deōrum simulacris allāta fuĕrant, i. 4; Hick. Thes. ii. l00, 6, 11
tiér
Entry preview:
v. tír) Nis nán wundor ðæt sió lyft sié wearm and ceald wǽt wolcnes tiér winde geblonden (cf. sió lyft is ǽgðer ge ceald ge wǽt ge wearm; nis hit nán wunder, Bt. 33, 4; Fox 128, 35), Met. 20, 81
bisceop-wíte
Entry preview:
Th. i. 262, § 3: 474, § 17) Ðæt ðe scýrbiscop ... hádinge ne dó on ðis abbotríce, búton seó abbod hit him bydde, ne biscopwíte episcopus dioceseos ... non ordinationem ... sine abbatis fauore arroget, ... neque ... in omni priuilegio ipsius juris quicquam
fót-síþ-gerif
Entry preview:
Hacele vel fótsíd sciccel [printed fótsíð sticcel, but see Nap. 25) clamis, 40, 67. [Icel. fót-síðr ] Cf. lenden-síd
geþing-sceat
Entry preview:
Ðæt is se médsceat wið his sáule 'non dabit Deo propitiationem suam, nec pretium redemtionis animae suae.' Pretium redemtionis dare est, Past. 339, 10
gítsere
Entry preview:
Ne ðá ðiófas, ne ðá giétseras neque fures, neque avari, 401, 28. Þá gítseras (gýtseras, v. l. ), Ll. Th. i. 420, 1
on-unwísdóm
Entry preview:
Ac þu Drihten scyld mínre iugoþe and mín onunwísdómes ne wes þú gemyndig (= ? Þu, Drihten, forgif þá scylde mínre iugoþe, and mínes unwísdómes ne wes þú gemyndig), Bl. H. 89, 10. See, however, preceding word
wer-reáf
Entry preview:
Preósta werreáf (uestes) and hyra gescý . . . sceolon beón swá gedafenlice and swá medme ꝥ hí ne beón tó deórwyrðe ne eft tó wáce, 65, 15
bútan
Entry preview:
</b> :-- Ne can ic nǽnigne e
BRORD
A prick or point, a lance, javelin, the first blade or spire of grass or corn ⬩ punctus, cuspis, frumenti spica, herba
Entry preview:
Ne furðan brordas not even blades; ne herbæ quidem, Bd. 4, 28; S. 605, 35. Brord herba, Mt. Lind. Rush. Stv. 13, 26. Ðæt brord natum, Lk. Lind. War. 8, 6
on-drǽdendlíc
To be feared, terrible
Entry preview:
Gif ðes bealdwyrda biscop ácweald ne biþ, siððan ne biþ úre ege ondrǽdendlíc, Homl. Th. i. 420, 3. Ðises godspelles geendung is swíðe ondrǽdendlíc : 'Fela sind gelaðode, and feáwa gecorene,' ii. 82, 3
ǽwan
To despise ⬩ contemn ⬩ scorn ⬩ spernere ⬩ aversari
Entry preview:
To despise, contemn, scorn; spernere, aversari Ða ðú ǽfre ne ǽwest ea tu nunquam spernis, Ps. C. 129
forhtra
more fearful
Entry preview:
more fearful Ne beóþ gé ðý forhtran be ye not the more fearful, Cd. 156; Th. 194, 11
fyren-lust
Luxury ⬩ luxŭria
Entry preview:
Luxury; luxŭria Ne gémdon hie nánes fyrenlustes they cared not for any luxury, Bt. 15; Fox 48, 7
leópard
A leopard
Entry preview:
A leopard Fore hundum tigros and leópardos hí fédaþ pro canibus tigres et leopardos nutriunt, Nar. 38, 4