módor
Entry preview:
Add: a female parent. a woman who has given birth to a child Suǽ suǽ cild irnð tó his móder (-ur, v.l. ) greádan. Past. 103, 23: Wlfst. 193, 9. Hé wæs Bryttisc on his móder healfe, Chr. 1075; P. 202, 7. Hí freónda ne róhton, ne fæder oððe méder (móder
heán
Low, mean, abject, poor, humbled, humble ⬩ humilis, infamis
Entry preview:
Low, mean, abject, poor, humbled, humble Hiora heorte wæs heán on gewinnum humiliatum est in laboribus cor eorum, Ps. Th. 106, 11. Ic heán gewearþ hé mé hraðe lýsde humiliatus sum et liberavit me, 114, 6. Nánig eft síðade heán hyhta leás none returned
gearo
Entry preview:
Add: in a state of preparation, so as to be capable of immediately performing (or becoming the object of) such action as is implied or expressed by the context Symle hý Gúðlác gearone fundon Gú. 885. Beó gé gearwe (gearua, L., parati ), Mt. 24, 44. Þá
se
Entry preview:
so Se ðeáh yet, still, Exon. Th. 13, 31; Cri. 211: 159, 30; Gú. 934: 328, 24; Vy. 22: 454, 6; Hy. 4, 28: 455, 12, 18; Hy. 4, 48, 51: 495, 13; Rä. 84, 7. Hwæðre se ðeáh, 417, 27; Rä. 36, 11. Efne se ðeáh, 421, 33; Rä. 40, 27: 482, 2; Rä. 66, 1. Se ðeána
teón-word
Entry preview:
A word that conveys reproach, insult, abuse, calumny; a word that does wrong Hig tǽldon ðæt land mid heora teónwordum they slandered the land with their calumnies, Num. 13, 33. Eorl óðerne mid teónwordum tǽleþ behindan, spreceþ fægere beforan, Frag.
un-þæslíc
Unsuitable ⬩ unseemly ⬩ unbecoming ⬩ unfit
Entry preview:
Unsuitable, unseemly, unbecoming, unfit Unðæslíc indecens, Ælfc. Gr. 14; Zup. 87, 12. Ne gedafenaþ biscope ðæt hé beó on dǽdum folces mannum gelíc. Geswíc swá unðæslíces plegan, Homl. Th. ii. 134, 13. Ús ne gedafenaþ ðæt wé úrne líchaman, ðe Gode is
un-sprecende
Not speaking ⬩ unable to speak ⬩ without speech ⬩ speechless
Entry preview:
Not speaking, unable to speak, without speech, speechless Unsprecende cild infans vel alogos, Wrt. Voc. i. 50, 41: 73, 11: Ælfc. Gr. 9, 37; Zup. 61, 7. Hé ( Christ in Simeon's arms ) ðá gyt on ðære menniscnysse unsprecende wǽre, Homl. Th. i. 142, 26.
Linked entry: sprecende
dryhten
Entry preview:
Add: a lord Æþelstán cyning, eorla dryhten, Chr. 937; P. 106, 9. Drihtenna ł hláforda dominorum, Ps. L. 135, 3. the Deity Æt ðǽm uferran ende Dryhten hlinode, Past. 101, 20. Dryhtna Dryhten Deus deorum Dominus, Ps. Th. 49, 1. Godes, éces Drihtnes, Chr
flǽsc-hama
Entry preview:
Add: the material body, body in contrast with soul Ne mæg him þonne se flǽschoma, þonne him þæt feorg losað, swéte forswelgan, Seef. 94. Ýða wrǽcon árleásra feorh of flǽschoman, Gen. 1385. Sáwle of flǽschoman scyndan, Jul. 489. corporeal state of man
for-hínan
Entry preview:
Hé Sc̃e Petres mynster tó bysmere macede, and ealle þá óðre forhergode a nd forhýnde, Chr. 1068; P. 203, 28. Hé hí miclum tintrade and bismrade, oþ hié mid ealle wǽron fordón and forhiéned cruentissimam victoriam in eos exercuit, Ors. 3, 7; S. 118, 26
Linked entry: for-hýnan
grymetung
Entry preview:
and add Grymettung vel brémung fremitus, i. mugitus, Wrt. Voc. ii. 150, 60. Cumað ... mycele deór ... heora grymetung bið gelíc crætena cearcetunge, Wlfst. 200, 17. Gremetunc fremitus (leonum ), Kent. Gl. 686. Grimetung rugitus, 726. Grymetunge murmure
hwem
Entry preview:
Add: a corner of a building Godes engel fleáh geond ðá feówer hwemmas þæs temples and ágróf mid his fingre róde tácn on þám fyderscýtum stánum, Hml. Th. i. 466, 13. a corner of the earen (north, &c.) Drihten wæs gefæstnod mid feówer nægelum
liþian
Entry preview:
Add: leoþian ; p. ode To unloose, release Þá wæs eft swá ǽr ealdfeónda níð onwylled: wóð óðerne lythwón leodode, þonne in lyft ástág ceargesta cirm then again as before the hate of old foes was hot, cries for a time gave vent to a second outburst of
nædre
Entry preview:
and add Cóm of ðǽm wætre án nǽdre, seó wæs ungemetlíce micel ( serpens mirae magnitudinis ), and þá men ealle ofslóg þe néh ðǽm wætre cóman, Ors. 4, 6; S. 174, 4. Sió nǽdre . . . lǽrde Euan on wóh. Ðá wæs Adam . . . ðurh gespan ðǽre nǽddran . . . oferswíðed
regn
Entry preview:
Wæs seó eá for regna (réna, v. l.) micelnesse swíðe réðe fluuius prae inundantia pluuiarum ripas suas transierat, Bd. 3, 24; Sch. 309, 16. Ic wénde ꝥ þá triów for miclum wǽtan and regnum swá heáge weóxon. Ðá sægde se bisceop ꝥ nǽfre in þǽm londum regnes
styrian
Entry preview:
add: <b>I a.</b> of non-material objects Swá styrigende is seó sáwul ꝥ heó furðon on slǽpe ne gestylþ, Hml. S. 1, 131. 2. add: the object a person Ne léten hié nó hié on ǽlce healfe gebígean, ne furðum nó áwecggan, ðeáh ðe hié mon manigfealdlíce
wiþ-habban
Entry preview:
Add: to restrain Heora án his exe úp ábrǽd, wolde hine sleán; ac him forwyrnde sum óþer, swá ꝥ hé ꝥ hylfe gelæhte and wiðhæfde ꝥ slege, Hml. S. 31, 154. Úðwitan sǽdan ꝥ heó feólle . . . gif þá dweligendan steorran hyre ryne ne wiðhæfdon (-hæfton, v.l
oretta
One who strives, a combatant, warrior, champion
Entry preview:
One who strives, a combatant, warrior, champion Wearp ðá wunden mǽl yrre oretta (Beowulf), Beo. Th. 3068 ; B. 1532 : 5070; B. 2538. David, eádig oretta. Andr. Kmbl. 1757; An. 881. Beorn beaduwe heard . . . ánrǽd oretta . . . Cristes cempa (St. Andrew
Linked entry: oreta
slúpan
To slip, glide ⬩ to slip, creep
Entry preview:
To slip, glide Sóna swá ús seó sáwl of ðam líchaman slýpþ simul atque anima de corpore se subduxerit L. Ecg. P. iv. 66;Th. ii. 226, 23. Gársecg wédde on sleáp (of the Red Sea coming upon the Egyptians) Cd. Th. 208, 28; Exod. 490. Hwílum ic wǽgfatu wíde
bútan
Entry preview:
Add: <b>A.</b> prep. with dat. outside of, local Þá men þe hié foran forrídan mehton bútan geweorce, Chr. 894; P. 88, 11. Bútan fæstenne gefeohtan, Ors. 4, 5; S. 168, 22, 2. Þætte nán búton þǽre gesomnunga ne sié, Bt. 24, 4; F. 86, 3. ꝥ