be-swícan
To deceive, entice, seduce, delude, betray, offend, supplant, weaken, evade ⬩ decipere, illicere, seducere, illudere, prodere, scandalizare, supplantare, deficere, evadere
Entry preview:
Úton acræftan hú we heora mágon [MS. magan] beswícan let us plan how we can weaken them, Ors. 2, 5; Bos. 47, 20. Ne mæg hit wildeór beswícan a wild beast cannot evade it, Salm. Kmbl. 572; Sal. 285.
ge-faran
To go ⬩ proceed ⬩ reach by going ⬩ arrive ⬩ ire ⬩ proficisci ⬩ meare ⬩ to depart ⬩ die ⬩ to proceed ⬩ get on ⬩ fare ⬩ To get by going ⬩ experience ⬩ occupy ⬩ reach ⬩ obtain ⬩ go against
Entry preview:
Philippus gefór heora burh Philip took their town, 3, 7; Bos. 60, 6. Ne dorste he genéðan ðæt he hie mid firde gefóre he dare not venture to attack them with an army, 1, 10; Bos, 33, 31. Similar entries Cf. gerídan. [O.
Linked entry: ge-fór
ge-munan
To remember, bear in mind, consider ⬩ recordari, memorari, meminisse, meditari
Entry preview:
Hie nellaþ gemunan ðone dæg heora forþfóre they will not remember the day of their departure, 61, 4. Ne geman heó ðære hefinysse non meminit pressuræ, Jn. Bos. 16, 21. Gif he ðæt eal gemon if he remembers that all, Beo. Th. 2375; B. 1185.
sweltan
Entry preview:
Monige for hiora wundum swultan, Nar. 16, 9, Heora mænige máne swultan, Ps. Th. 77, 30. Tó ðam ðe hé deáðe swelte, L. Alf. 13; Th. i. 48, 2. Ðú scealt deáðe sweltan morte morieris, Gen. 2, 17: L. Alf. 14; Th. i. 48, 4.
Linked entry: a-sweltan
widuwe
Entry preview:
Heora widwan (wudwan, Ps. Spl.), Ps. Th. 77, 64. Fǽmnan and wuduwan, Cd. Th. 121, 14; Gen. 2010. Wydywyna (wudewena, v.l.: widuena, Lind.: widwa, Rush.) hús, Lk. Skt. 20, 47. Weodewena (widwena, Ps. Surt.), Ps. Spl. 67, 5. Widewum, Deut. 27, 19.
wund
A wound ⬩ vulnus ⬩ a wound ⬩ an injury caused by a blow ⬩ a sore caused by disease
Entry preview:
Óðer wæs wæterseóc, óðer eall on wundum, ac hí wurdon gehǽlede fram heora untrumnysse, Homl. Skt. i. 5, 145. Heó wæs swýðe unhál, and on eallum limum egeslíce wunda hæfde ... 'Ðú scealt underfón ðína wunda hǽle.' ...
fullíce
Entry preview:
Hié heora scriftum fullíce geandettiaþ, Bl. H. 193, 22. Hé fullíce mynster getimbrede he built a monastery complete in every respect, 221, 5. Gyf þrǽl þegen fullíce áfylle, Wlfst. 162, 8.
god-webb
Entry preview:
Þá wóhgeornan woruldrícan mid heora golde and seolfre and godwebbum (gode-, v. l., cf. godweb-girla), Wlfst. 183, 9. a curtain. See also Godweb curtina, Wrt.
Linked entry: gode-webb
hræd
Entry preview:
Heora hors mid swá hræde ryne ( tanto cursu ) þá eá oferférdon, efne swá seó eá in hire nǽnigne wætres streám hæfde, Gr. D. 15, 31. Hrædne gang rapidum (i. uelocem) gressum, An. Ox. 50, 43. Ðá hradan perpeti praepeti volatu, Ald. 22, 6), Wt.
wǽr
A covenant ⬩ compact ⬩ agreement ⬩ pledge
Entry preview:
Ðære sibbe wǽre (cujus foedera pacis) betwyh ða ylcan cyningas and heora ríce áwunedon, Bd. 4, 21; S. 590, 25. Beweddedum wǽrum pactis sponsalibus, Hpt. Gl. 439, 19. Se cyng mid his folce hiene gesóhte.
wærlíce
warily, cautiously, circumspectly, ⬩ in a way that guards against surprise ⬩ in a way that guards against an ill result, safely ⬩ carefully, heedfully, prudently
Entry preview:
Hú hý ðam deófle wærlícast magan wiðstandan, Wulfst. 80, 3. in a way that guards against an ill result, safely Námon hí tó rǽde, ðæt him wærlícor wǽre, ðæt hí sumne dǽl heora londes wurðes æthæfdon they came to the conclusion, that it would be safer
wíf-mann
a woman ⬩ female
Entry preview:
Minutia hátte án wífmon, ðe on heora wísan sceolde nunne beón. Seó hæfde geháten. . . ðæt heó wolde hiere líf on fǽmnháde álibban Minucia, virgo vestalis, Ors. 3, 6; Swt. 108, 15. Seó wífman (seó wím-man, vv. 18, 22) Jahel, Jud. 4, 21.
Linked entry: wím-man
torn
Violent emotion of anger ⬩ grief ⬩ anger ⬩ indignation ⬩ wrath ⬩ unrighteous anger ⬩ rage ⬩ grief ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ distress
Entry preview:
Beóþ ða gebolgne ... and heora torn wrecaþ will wreak their rage, 119, 24; Gú. 259. Synfull yrsaþ tóþum torn þolaþ teónum grimetaþ peccator irascetur, dentibus suis fremet, Ps.
tǽlan
to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse. ⬩ to blame a person for what is wrong ⬩ to blame what is wrong in a person ⬩ to speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbite ⬩ to treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at
Entry preview:
Hig tǽldon ðæt land mid heora teónwordum they brought up an evil report of the land ((A. V.), Num. 13, 33. Forðan ðe hig ðæt land tǽldon by bringing up a slander upon the land (A.V.), 14, 36.
Linked entries: télan be-tilldon
fird
an expedition ⬩ campaign ⬩ an army ⬩ a camp
Entry preview:
Ðá gesægdon Rómáne Bryttum ꝥ hí nó má ne mihton for heora gescyldnysse swá gewinnfullicum fyrdum swencte beón, Bd. I. 12; Sch. 33, 17. an army Ferd exercitus, Wrt. Voc. ii. 145, 41.
ende-byrdnes
a row ⬩ series ⬩ a rank ⬩ grade ⬩ degree ⬩ rank ⬩ position ⬩ degree ⬩ an order ⬩ order ⬩ order ⬩ order ⬩ method ⬩ regulation ⬩ ordering ⬩ an injunction ⬩ ordinance
Entry preview:
Hí ne móton tóslúpan of heora endebyrdnesse, 39, 5; F. 218, 32.
hǽþen
Entry preview:
Heora fæder and módor [wǽron] hǽþena þá gýt, Hml. S: 5, 36. Hǽdne, Bl. H. 211, 20. Þǽr hǽþene men deóflum onguldon, 221, 3. Manige hǽþne men ungeleáfsume, 129, 24. Be þára hǽþenra manna fleáme, 203, 4.
líf
Entry preview:
Næs heora nánum álýfed on ðám lífe ǽnig cræft búton hálgum gebedum and heora gewritum, Hml. Th. ii. 506, 14-20 : C.
on-fón
Entry preview:
Mín gebedo wendon eft tó mé, for þám heora nolde onfón se déma þe ic him tó sende, 34, 13.