Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hálwendlíce

(adv.)
Entry preview:

Is ús micel ðearf ðæt hálwendlíce ( to cur spiritual profit ; salubriter) geðencen ðá gód ðe forgiémeleásodon, 467, 7. Hálwendlíce ( salubriter ) geþreád, Gr. D. 160, 20.

æl-fremed

Grammar
æl-fremed, (el-).

strange, foreign, not belonging to onestranger to anything, without a share in, free from

Entry preview:

wǽron þurh synna ælfremede fram Gode; ðá wurde eác ælfremede fram his englum getealde, 38, 15. Fram ðám écan wurðmynte ælfremede beón, Hml. A. 21, 169

ge-anbídian

(v.)
Grammar
ge-anbídian, l. ge-anbidian, geandbidian,

to wait to wait for.to wait for the comingreturnto wait for the coming to passto wait

Entry preview:

Hé geanbidude Godes ríce, Lk. 23, 51. with a clause Hé geanbidað þæt tó beteran gecyrren he waits for our conversion R.

heáh-setl

(n.)
Grammar
heáh-setl, es; n.

A high seat, throne, seat of honour [at table], seat of justicethronethronus, solium, tricliniuma high seat (at table)

Entry preview:

Be ðám unrihtwísum cyningum ða gesióþ sittan on ðám héhstan heáhsetlum concerning unjust kings whom we see sitting on the highest thrones, Bt. 37, 1; Fox 186, 2

Linked entry: heáh-seld

on-weald

(n.)
Grammar
on-weald, es; m.

Power

Entry preview:

hine oferswýðdon and ús in onweald geslógon eal his londríce regi superato acceptaque in conditiones omni ejus regione, Nar. 3, 22. ealle his þeóde on onwald onféngon, 4, 6

Linked entries: weald on-wald on-wealda

þeód-land

(n.)
Grammar
þeód-land, es; n.
Entry preview:

Ðá férdon on óþer þeódlond India in alias Indie profecti regiones, Nar. 22, 2. fram dæge tó óþrum geáxiaþ ungecyndelíco wítu geond þeódland ( throughout the world ) tó mannum cumene, Blickl. Homl. 107, 26.

forþ-stóp

(v.; part.)
Grammar
forþ-stóp, pl. -stópon

went forthproceededpassed by

Entry preview:

went forth, proceeded, passed by, Ps. Lamb. 72, 7: Mk. Bos. 14, 35: 15, 29;

ge-hoferod

(v.; part.)
Grammar
ge-hoferod, part.

Hump-backedgibbĕrōsus

Entry preview:

Hump-backed; gibbĕrōsus Ðe wǽron gehoferode who were hump-backed, Homl. Th. ii. 586, 23

Linked entry: hoferian

westan-súþan

(n.; adj.; adv.)
Grammar
westan-súþan, in be-westansúþan
Entry preview:

to the south-west Be-westansúðan Corinton, Ors. 1, 1; Swt. 22, 10, 24, 27

Linked entry: be-westan-súþan

witod-líc

(adj.)
Grammar
witod-líc, adj.

Certain

Entry preview:

Certain Wutudlíce sindun wítga ðætte wére certi sunt prophetam esse, Lk. Skt. Rush. 20, 6

Linked entry: wited-líc

word-sige

(n.)
Grammar
word-sige, es; m.

Success in speaking

Entry preview:

Success in speaking Sigegyrd ic mé wege, word-sige and worcsige, Lchdm. i. 388, 15

for-geara

(adv.)
Grammar
for-geara, for-geare; adv.

Very well

Entry preview:

Very well Ic nát ná forgeare hú ic hit þus macige, Hml. S. 23, 556

þearfa

(adj.)
Grammar
þearfa, adj.
Entry preview:

:-- lǽraþ, ðæt preóstas, þonne hí ða ælmessan ðǽlan, ða þearfan georne biddan, ðæt hig for ðæt folc þingian, L.

Linked entry: EARM

ge-þafa

Entry preview:

sceolon beón geþafan (geþafa, v. l.) ꝥ se God sié eallra ðinga betst hunc esse rerum omnium praecellentissimam confitemur, 34, 3; F. 136, 31. with dat.

riht-wís

Entry preview:

Add: of persons cweþaþ ꝥ sé bió rihtwís ðe rihtwísnese hæfð justitiae adeptione justi fiunt, Bt. 34, 5; F. 138, 35. For ðon rehtwís Dryhten guoniam justus Dominus, Ps. Srt. 10, 8.

tácn

(n.)
Grammar
tácn, ,es; n.

A token, signa sign, significant forman ensigna token, a credentiala sign, monumenta sign of the Zodiaca sign, distinguishing mark (lit. or fig.)a sign to attract attention, a signala sign of anything future, a prognostica sign, an action that conveys a meaninga sign, indication, mark which shews condition or state</b> as a medical term, a symptoma sign, symbol, emblema sign which shews the truth or reality of anything, proof, demonstration, evidencea supernatural sign, miracle, prodigya signal event, remarkable circumstance

Entry preview:

on gemynd witon álra tácna gehwylc swá Tróiána þurh gefeoht fremedon, 1286; El. 645

BÆST

(n.)
Grammar
BÆST, es; m? n?

The inner bark of a tree, of which ropes were madetilia

Entry preview:

The inner bark of a tree, of which ropes were made; tilia Bæst vel lind tilia, Lye

full-blíðe

(adj.)
Grammar
full-blíðe, adj.

Full gladvery joyfullætissĭmus

Entry preview:

Full glad, very joyful; lætissĭmus Ða Philistei fullblíðe wǽron the Philistines were very joyful, Jud. 16, 23

Linked entry: ful-blíðe

fyran

(v.)
Grammar
fyran, p. fyrde

To goīre

Entry preview:

Petres Ine went to St. Peter's, Text Rof. 61, 15

hún-þyrel

(n.)
Grammar
hún-þyrel, es; n.
Entry preview:

The hole in the mast-head through which the halyard went Húnþyrlu carchesia, Wrt. Voc. 63, 49

Linked entry: hún-spuran