yfelian
Entry preview:
Se ilca Dauid forbær ðæt hé ðone kyning ne yfelode, ðe hine of his earde ádrǽfde David ferire deprehensum persecutorem noluit, Past. 3; Swt. 37, 3.
dreógan
Entry preview:
Seó gedrecednes and ꝥ geswinc and manna fyll and eác horsa þe eall Engla here dreáh, Chr. 1056; P. 186, 33. Þás ðing wé drugon quae res nos sollicitos tenuit, Nar. 13, 26. Ꝥ hié wíte drugon ut uterentur supplicio, 17, 2.
hopian
To hope, ⬩ have hope or confidence [in a person], ⬩ expect, ⬩ watch for [with gen.]
Entry preview:
Swá eác úre hiht ne becom ná tó ðam ðe hé hopaþ so also our hope has not arrived at that for which it hopes, i. 250, 25. Ðonne hé eall forsihþ eorþlícu gód and hopaþ tó ðám écum, Bt. Met. Fox 7, 87; Met. 7, 44.
hwítel
A WHITTLE ⬩ a cloak ⬩ mantle ⬩ blanket
Entry preview:
Seó wimman mid hire hwítle bewreáh hine she covered him with a mantle; opertus ab ea pallio, Jud. 4, 18: L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 76, 23. Ðá hét Benedictus beran ða tócwysedan lima on ánum hwítle intó his gebedhúse, Homl. Th. ii. 166, 21.
and-wyrdan
Entry preview:
Add: (-weard-, -ward-, -word- in North Gospels) Ne andwyrtst (-wyrdest, R. ) þu nán þing ongén þá nihil respondes ad ea f , Mt. 26, 62. Ondueardest (-wordes, R. ), Mk. L. 14, 60. Se smiþ andwyrt (respondit), Coll. M. 31, 15.
be-scúfan
to thrust
Entry preview:
Hét hiera bescúfan in þá eá DC jubeo ex his . dc. influmen mitti, Nar. 11, 9 : 24, 13. On dimhofe wæs bescofen in latibulum truditur, An. Ox. 3769. Sý þú on besceofen detrudere, on besceofene detrusis, Wrt. Voc. ii. 139, 41-43.
hræd-lic
Entry preview:
Add: quick, swift. v. hræd; Hyra hors mid swá hrædlicum ryne ( tanto cursu ) oferférdon þá eá swylce . . ., Gr. D. 15, 28. of time, coming soon to an end.
feórþa
The FOURTH ⬩ quartus
Entry preview:
Seó feórþe eá ys geháten Eufrates flŭvius quartus ipse est Euphrātes, 2, 14. Hér bóc Boéties onginþ seó feórþe here begins the fourth book of Boethius, Bt. 35, 6; Fox 170, 24: 40, 4; Fox 240, 9.
ing
Entry preview:
In the Runic poem 22 ; Kmbl. 343, 27 it is taken as the name of a prince of the East Danes Ing wæs ǽrest mid Eást Denum gesewen secgum ; óþ hé siððan eft ofer wǽg gewát. Ðus heardingas ðone hæle nemdon. This name [cf.
wracnian
To be ⬩ travel in a foreign country ⬩ be a pilgrim ⬩ stranger
Entry preview:
Þulige se, ðe hit on gelang sý, ǽlcere eardwununge, and wræcnige of earde, oððon on earde swíde deópe gebéte, swá biscop him tǽce, Wulfst. 120, 13: 300, 25
Linked entry: wræcnian
fultumend
a helper of a person ⬩ an assistant to a person ⬩ a helper ⬩ promoter ⬩ an assistant to a condition ⬩ one who helps to bring about a condition
Entry preview:
Þú eart mín fultumend, Ps. Th. 26, 11. Crístenra manna fultumigend, Hml. Th. ii. 304, 4. Þú eart fultumiend þára þe nabbað náwðer ne fæder ne módor pupillo tu eris adjutor, 9, 34. an assistant to a person (dat.)
ge-scendan
Entry preview:
</b> to bring to act shamefully :-- Hwá bið gesciended (-scend-, v.l.) ðæt ic eác ðæs ne scamige quis scandalizatur, et ego non uror ?
ge-sǽlig
Entry preview:
Gif nú hwá cwiþ ꝥ sé seó gesǽlig, sé ðe his woruldlustum fulgǽþ, hwí nyle hé cweþan eác ꝥ ðá nýtenu seón gesǽlige (-sǽlegu v. l. beatae), Bt. 31, I; F. 112, 6.
self
Entry preview:
(the) same, with a demonstrative Ðú eart se sylfa God ðe ús ádrife fram dóme, Ps. Th. 107, 10. Ðæt ilce geþanc and seó sylfe carfulnyss ðe heom amang ðam nihtslǽpe wæs on heora heortan, eáll ðá hí áwacodon hí ðæt sylfe geþohton, Homl.
LÆS
Less ⬩ lest
Entry preview:
Forðon hit næs þeáw on ðǽm tídum ðæt mon ǽnig wæl on ða healfe rímde ðe ðonne wieldre wæs búton ðær ðý læs ofslagen wǽre quia scriptorum veterum mos est, ex ea parte quæ vicerit occisorum non commemorare numerum: nisi forte cum adeo pauci cadunt, Ors.
Linked entry: læsast
steóran
Entry preview:
Swá hwilc ðissa (various punishments) swá man gerǽde; swá man mæg stýran, and eác ðære sáwle gebeorgan, L. C. S. 30; Th. i. 394, 16.
a-dýdan
To put to death ⬩ to destroy ⬩ kill ⬩ mortify ⬩ perdere ⬩ occidere
Entry preview:
Ðæt ic náteshwon nelle heonon forþ eall flǽsc adýdan mid flódes wæterum that I will not, by any means, henceforth destroy all flesh with the waters of a flood, Gen. 9, 11.
CEAF
chaff; ⬩ palea
Entry preview:
Ðæt folc wæs todrifen ofer eall Egipta and cef to gadrienne dispersus est populus per omnem terram Ægypti ad colligendas paleas, Ex. 5, 7, 10, 12, 16, 18
Linked entry: cef
ge-warnian
To warn
Entry preview:
Ðá wearþ Godwine gewarnod then was earl Godwin warned, 1052; Erl. 183, 2. Gebeorh gewarnian tuitionem præstare, Bd. 2, 5; S. 506, 30, note
ge-lǽtan
To allow ⬩ make over to any one
Entry preview:
To allow, make over to any one Eádgár æðeling wearþ belandod of ðám ðe se eorl him ǽror to handa gelǽten hæfde Edgar Atheling was deprived of those lands which the earl had before made over to him, Chr. 1091; Erl. 227, 24.