eftern
Entry preview:
evening Forðon ꝥ eftern lócað (forðon éfern longeð ðú wást, R.) quoniam aduesperascit, Lk. L. 24, 29. [The glosser seems to have read uesper aspicit.] [Cf. (?) Icel. aptan, aftan.] (?)
þecen
Entry preview:
Swá swá spearwa on ðecene (on efese ł on þecene, Ps. Lamb.) sicut passer in tecto, Ps. Spl. l01, 8. Under míne þecene, Mt. Kmbl. 8, 8: Lk. Skt. 7, 6: Homl. Th. i. 126, 30: Mk. Skt. 13, 15: Exon. Th. 431, 18; Rä. 46, 2.
Linked entry: þæcen
wiþ-gínan
To reply ⬩ to repel ⬩ reject
Entry preview:
Skt. ii. 25, 636) Ðá cwæð hé eft tó him sylfum: 'Tó sóðan ne þincð mé nǽfre ðæt hit sóð sý ðæt ðys sý Efesa byrig . . .'
Linked entry: gínan
smolt
Serene, quiet, peaceful
Entry preview:
Éfern ł smolt (efern smolt, Rush.) sero Mk. Skt. Lind. 6, 47. Wé hæfdon smolte niht nox serena reddita est nobis Nar. 23, 52. [With smeþe smylyng and smolt Gaw. 1763.]
Linked entry: smeolt
F
At the end of syllables, and between two vowels, the Anglo-Saxon f is occasionally represented by u, the present English v; it is, therefore, probable that the Anglo-Saxon f in this position had the sound of our present v, as Luu, luf = lufu love; fíf five; hæuþ, hæfþ haveth; Euen, efen even. In the beginning of Anglo-Saxon words, f had the sound of the English f, as Fíf five, finger finger, finn fin, fisc fish . The Rune ᚠ not only stands for the letter f, but for Feoh, which, in Anglo-Saxon, signifies money, wealth. v. feoh IV and RÚN
Entry preview:
between two vowels, the Anglo-Saxon f is occasionally represented by u, the present English v; it is, therefore, probable that the Anglo-Saxon f in this position had the sound of our present v, as Luu, luf = lufu love; fíf five; hæuþ, hæfþ haveth; Euen, efen
scyldig
Entry preview:
Hí ealle andwyrdon þæt hé scyldig wǽre tó deáðe, 248, 23. v. deáþ-, efen-, healf-, syn-, wamb-scyldig
æften
evening
Entry preview:
evening Eftern lócað aduesperascit (the glosser seems to have read vesper aspicit: in the Rushworth gloss also the word has been misunderstood, as it is rendered by éfern longeð ðú wást, the last two words apparently suggested by -scit ), Lk.
ǽfen-tíd
Entry preview:
On éfnitíd (éfern-, R.) sero Mk. L. 13, 35. Oþ ǽfentíd ad vesperum Bd. l, 27; S. 496, 34. Add
Denisc
DANISH ⬩ Dānĭcus
Entry preview:
DANISH; Dānĭcus Gif man ofslagen weorþe, ealle we lǽtaþ efen dýrne, Engliscne and Deniscne if a man he slain, we estimate all equally dear, English and Danish, L. A. G. 2: Th. i. 154, i.
Linked entry: Deniscan
slá-wyrm
Entry preview:
Efete sláwyrm stellio, Ælfc. Gr. 9, 3 ; Zup. 35, 7 note. [Cf. Norweg. slo, orm-slo a blindworm: Swed. sla, orm-sla.] Cf. sleán to strike
langian
Entry preview:
Éfern longeð aduesperascit Lk. R. 24, 29. impers. to cause longing, &c. Mé á langað ( it ever distresses me ) þæs þe ic þé on þyssum hýnðum wát, Seel. 154.
ge-redian
Entry preview:
Gif þá mon ne mæge eáþe geredian, þonne sceal mon on þǽre middelǽdre blód lǽtan, Lch. ii. 210, 10. to carry out, efect, do Ne see ðú þurh hlytas hfi ii geweoráan scyle . . . ; eáðe gerædað God ðæt hé wile be ðé, ðeáh hé hit iíé ǽr ne secge, Prov.
sprǽc
Entry preview:
Z. 18, 15), efen-, ende-, fela-, gaf-, ge-, hearm-, hosp-, samod-, steór-, sundor-, tungol-sprǽc
wyrt-wala
Entry preview:
Ðurh henna leáh, óð hit cymeþ tó ðære efese; ðonne á norþ be wyrtwalan, ii. 172, 23: iii. 380, 25: 437, 33: v. 330, 33: 336, 27. Wurtwalan, vi. 41, 20. Weortwalan, v. 389, 15, 16.
hwæðer
either ⬩ both
Entry preview:
Bí swá hwaðerre efes swá hit ðonne fierdleáswæs on whichever border there was then no force, Chr. 894; Erl. 90, 13. On swá hwæðere hond on whichever hand, Beo. Th. 1376; B. 686.
Linked entry: hwæðer
efesian
Entry preview:
Ðá sácerdas ne scoldon nó hiera heáfdu scieran mid scierseaxum, . . . ac hié scoldon hié efsigean (efsian, v. l. ) mid sceárum, 139, 14. with acc. of hair Sé þe on þám dæge hine baðað oððe his fex efesað, Wlfst. 212, 27
smyltness
Quiet, calm, serenity, tranquillity ⬩ of physical calm ⬩ the quiet of evening, evening ⬩ gentleness, quietness in action ⬩ quiet, silence ⬩ placidity, calmness ⬩ peace, tranquillity, quiet ⬩ calmness, composure
Entry preview:
On smyltnysse lyfta serenitate aerum Bd. 1, 1; S. 474, 30. the quiet of evening, evening Miððý éfern ł smyltnis, (sero) wére áwordæn Mk. Skt. Lind. 4, 35. Smyltnise Jn. Skt. Lind. 6, 16.
burg
Entry preview:
S. 23, 542, ꝥ þis sý Efesa byrig, 538: 677: 743. Ánre burge riht jus civile, Wrt. Voc. ii. 49, 7. Burge municipii, An. Ox, 5123. Ðǽre burcge nama, Bt. 18, 2; F. 64, 18. Ercebiscop Cantwara burhge, Bd. 2, 18; Sch. 182, 11.
earfoðe
Entry preview:
Efen*-*þrowgende óþres earfoþum, 75, 19. Of earfoðum eallum ex omni tribulatione, Ps. Th. 53, 7: 59, 10. Of ðám earfoðum eallum de necessitatibus, 106, 12. Earfeðum, Men. 224. Ꝥ hé him tó earfeðum cwóme that he came to trouble them, Gú. 403.
ge-faran
Entry preview:
Decius férde intó Constantinopolim, ... and of ðǽre hé fór into Cartagine, and ðánon intó Efese.