steall
Entry preview:
Lind. 5, 4. (Cf stell, a a
un-rótness
Sadness ⬩ sorrow ⬩ trouble ⬩ gloominess
Entry preview:
Eówer unrótnys (-ródtnis, Lind.) byð gewend tó gefeán, 16, 20. Nis ðǽr ǽnig sár geméted, ne ádl, ne ece, ne nǽnig unrótnes, Blickl. Homl. 25, 31.
Linked entry: rótness
hǽðen
HEATHEN, pagan, gentile ⬩ a heathen ⬩ a heathen, gentile woman ⬩ ethnicus, gentilis, paganus, samaritanus ⬩ a heathen
Entry preview:
Lind. 21, 25. Hǽðenra þeównéd thraldom under the heathen, Cd. 189; Th. 235, 17; Dan. 307 Hé hí on handgeweald hǽðenum sealde tradidit eos in manus gentium, Ps. Th. 105, 30. Hie férdon ongeán ðǽm héðnum they marched against the heathens, Blickl.
swíge
- Scint. 82, 1
silence, absence of speech ⬩ silence, quiet, absence of noise; also a time of silence ⬩ silence from astonishment, amazement ⬩ stupor ⬩ delay ⬩ a curve, circuit ⬩ to bend, sway ⬩ taciturnitas, silentium
Entry preview:
Lind. 25, 5. [Or is this a different word? cf. (?) Icel. svig a curve, circuit; sveigja to bend, sway.]
wín-geard
a vineyard ⬩ a place where vines grow ⬩ the vines growing in such a place ⬩ vinea ⬩ a place where other plants than vines grow ⬩ a vine ⬩ vitis ⬩ vinea
Entry preview:
Ðá sǽde se wíngeardes (ðære wíngearde, Lind.) hlaford, Mt. Kmbl. 20, 1, 2, 8: 21, 40. Sum man hæfde án fíctreów geplantod on his wíngearde (-georde, Rush.), Lk. Skt. 13, 6.
Linked entries: wín-eard wíngeard-bóh
latian
To be slow ⬩ to linger ⬩ loiter ⬩ delay
Entry preview:
To be slow, to linger, loiter, delay Ic latige on sumere stówe moror, Ælfc. Gr. 25; Som. 27, 14. Hwí latast ðú swá lange ðæt ðú ðé lǽce ne cýðst why dost thou delay so long to show thyself to the leech? Dóm. L. 6, 66. Lataþ tardat, Wrt.
Linked entry: elcian
ord
a point, ⬩ of a weapon ⬩ a spear, pointed weapon ⬩ one who is at the topmost point, a head, chief, prince ⬩ head, front ⬩ line of battle, forefront ⬩ the beginning, origin, source (applied to persons and things)
Entry preview:
Th. 6242; B. 3125. line of battle, forefront Se ord on here acies, Ælfc. Gr. 5; Som. 4, 14. Hí Pantan streám bestódon, Eást-Seaxena ord and se æschere, Byrht. Th. 133, 52; By. 69. Elamitarna ordes wísa, Cd. Th. 121, 3; Gen. 2004.
scyldig
guilty ⬩ sinful ⬩ criminal ⬩ guilty of committing a crime ⬩ guilty against ⬩ a person ⬩ responsible for ⬩ liable for ⬩ chargeable with an ill result ⬩ liable for a debt ⬩ bound by an obligation ⬩ liable to forfeiture ⬩ forfeiting ⬩ liable to punishment ⬩ deserving of punishment
Entry preview:
Lind. 6, 12. Syndrigum scyldgum singulis debitoribus, Lk. Skt. Lind. 16, 5. liable to forfeiture, forfeiting with gen. of forfeit Gif hwá ymb cyninges feorh sierwie, sié hé his feores scyldig and ealles ðæs ðe hé áge, L.
Linked entries: deáþ-scyldig for-scyldigian sceldig scildig
helm
a helmet ⬩ a crown ⬩ diadem ⬩ the top ⬩ crown ⬩ cover ⬩ concealment ⬩ a covering
Entry preview:
Helme tiro (the line to which the gloss belongs is: Sed tyro infracta tectus testudine Christi, Ald. 210, 12; helme seems to belong to testudine), Wrt. Voc. ii. 97, 7
þæt
That ⬩ that, ⬩ in order that ⬩ that ... not, ⬩ lest ⬩ that, so that, so as (with infin.)
Entry preview:
Waciaþ and gebiddaþ þæt (þætte, Lind. Rush.) gé on costnunge ne gán ( ut non intretis), Mk. Skt. 14, 38. Hig ne eodon intó ðam dómerne, þæt (þætte, Lind. Rush.) hyg nǽron besmitene ut non contaminarentur Jn.
þing
a thing, ⬩ a single object, material or immaterial ⬩ a thing of value ⬩ property ⬩ a thing for sale ⬩ things, ⬩ goods ⬩ a thing to eat ⬩ a thing that is done ⬩ an action ⬩ a proceeding, way of conduct ⬩ a thing that happens ⬩ an event ⬩ what takes place ⬩ a thing ⬩ circumstance ⬩ state ⬩ condition ⬩ a thing ⬩ matter ⬩ subject of consideration or enquiry ⬩ concern ⬩ affair ⬩ a cause ⬩ sake ⬩ account ⬩ reason ⬩ an object ⬩ a purpose ⬩ a relation ⬩ respect ⬩ a condition ⬩ a way ⬩ means ⬩ wise ⬩ thing ⬩ something ⬩ anything ⬩ a meeting ⬩ court
Entry preview:
Ðara þinga (ðingana,) (Lind.), (Rush.) race ðe on ús gefyllede synt, Lk. Skt. 1, 1. Æfter þeossum þingum, Blickl.
læt
Late ⬩ slow ⬩ sluggish ⬩ tardy
Entry preview:
On heortan læte [hlatto, Lind.] tó gelýfenne tardi corde ad credendum, Lk. Skt. 24, 25. Ðæt hé ðý lætra biþ tó uncystum that it [the body] be the less ready to vices, L. E. I. 3; Th. ii. 404, 20.
port
Entry preview:
Lind. Rush. 6, 6. [Latin portus. ' Portus est conclusus locus quo importantur merces et inde exportantur. Est et statio conclusa et munita,' Du Cange. Cf. Port- in place-names, e.g. Port-strǽt, Cod. Dip. Kmbl]. vi. 323.]
Linked entry: Portes-múþa
ge-faran
To go ⬩ proceed ⬩ reach by going ⬩ arrive ⬩ ire ⬩ proficisci ⬩ meare ⬩ to depart ⬩ die ⬩ to proceed ⬩ get on ⬩ fare ⬩ To get by going ⬩ experience ⬩ occupy ⬩ reach ⬩ obtain ⬩ go against
Entry preview:
Lind. 1, 43. Swá feor swá man on ánum dæge gefaran mæg as far as one can journey in a day, Thw. Num. 11, 31. Eall under hróf gefór all came under the roof, Gen. 1360.
Linked entry: ge-fór
wund
A wound ⬩ vulnus ⬩ a wound ⬩ an injury caused by a blow ⬩ a sore caused by disease
Entry preview:
Hé wráð his wunda (wundouulnera, Lind.), Lk. Skt. 10, 34. a sore caused by disease. Similar entries v. wundig, wundiht Gif wambe bið oninnan wund, Lchdm. ii. 220, 3. Hé (the itch) wundaþ and sió wund sáraþ, Past. 11; Swt. 71, 20.
god-webb
Entry preview:
Add: fine woven material, material woven from silk or cotton, fine linen Twihíwe godweb caecum bis tinctum, Wrt. Voc. ii. 135, 44. Godeweb purpura, An. Ox. 1378. Seolcen godewebbes bombicinum purpurae (peplum ), 461.
Linked entry: gode-webb
scíran
to make clear what is hidden or obscure ⬩ declare ⬩ tell ⬩ make known ⬩ to make clear by distinguishing between things ⬩ to distinguish ⬩ decide ⬩ to bring a charge against a person ⬩ to get clear of obligation, trouble, etc. ⬩ get exemption
Entry preview:
Lind. 16, 2, folcgeréfa actionator, Wrt. Voc. i. 17, 30], Wrt. Voc. ii. 99, 11: 3, 55. Ealdormenn swýðe sprǽcon and wið me wráðum wordum scírdan principes adversum me loquebantur, Ps. Th. 118, 23. [Cf. Nes nan mon þat durste word sciren.
þafian
to consent to, ⬩ agree with, ⬩ approve of, ⬩ assent to, ⬩ allow, ⬩ permit ⬩ to submit to, ⬩ bear, ⬩ suffer, ⬩ endure ⬩ to bear with, ⬩ tolerate
Entry preview:
Ðafande woeron feh him tó seallanne pacti sunt pecuniam illi dare Lind. 22, 5. with a clause Gif hé þafaþ ðæt hé út gá of minstre si consenserit, ut egrediatur de monasterio R. Ben. Interl. 98, 17. Þafodest ðú ðæt mé þeówmennen drehte Cd.
wífian
To take a wife ⬩ to marry ⬩ on
Entry preview:
Ne fremaþ nánum menn tó wífienne (wífigæ, Lind.) non expedit nubere, Mt. Kmbl. 19, 10.
wíf-mann
a woman ⬩ female
Entry preview:
., hiuu ł wífmon, Lind.: wifmenn, Rush.) masculum et feminam fecit eos Deus, Mk. Skt. 10, 6. Wépmen ge wífmen viri ac feminae, Bd. 3, 5; S. 527, 7. Wífmenn, Exon. Th. 460, 12; Hö. 16.
Linked entry: wím-man