Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-líc

(adj.)
Entry preview:

Th. ii. 134, 5. with swá, swá gelíc = such Anlíce beóð swá þá beón berað bútú ætsomne . . .

scógan

(v.)
Grammar
scógan, scógean, sceógan, scóan (? v. scóung), sceón; p. scóde; pp. scód. sceód
Entry preview:

MSS.), and hine mon scyle on bismer hátan se anscóda ( discalceatus ), Swt. 45, 8

Linked entries: -sceód sceógan sceón

weorold-wís

(adj.)
Grammar
weorold-wís, adj.
Entry preview:

hebetes, Past. 23; Swt. 175, 16.

samod

(adv.)
Grammar
samod, adv.

Together.and, both . . . and, also, too

Entry preview:

Samod anlíce . . . swá swá sicut, 123, 6. Samod anlícast swá velut, sicut, 78, 2: ut, 91, 11: 127, 4. translating the prefix con- in Latin words Ic samod awende converto, Ælfc. Gr. 37; Som. 39, 14. Icsamod cume convenio, Som. 39, 5.

leó

(n.)
Grammar
leó, g. león; [a dat. leóne and acc. f. leó are found as well as regular forms león: the dat. pl. leónum is put under leóna q.v.] m. f.

A lionlioness

Entry preview:

Ðæt nǽfre míne fýnd ne grípen míne sáwle swá swá leó nequando rapiat ut leo animam meam, Ps. Th. 7, 2: 21, 11. Ðá ongan seó leó fægnian ... Seó leó mid hire earmum scræf geworhte, Glostr. Frag. 110, 7, 15.

Linked entries: leá león leóna

BLÓD

(n.)
Grammar
BLÓD, es; n.

BLOOD, goresanguis, cruor

Entry preview:

Swá hwá swá agít mannes blód, his blód biþ agoten quicumque effuderit humanum sanguinem, fundetur sanguis illius, Gen. 9, 6: Ps. Lamb. 13, 3: 49, 13: Andr. Kmbl. 46; An. 23.

sirwan

(v.)
Grammar
sirwan, sirwian, sirewan ; p. sirwde, sirwede, sirede, sirewede, sirwode.
Entry preview:

Lamb. syrwaþ) swá swá leó insidiatur quasi leo, Ps. Spl. second 9, 10. Se ðe nánþing ne syrwde qui non est insidiatus, Ex. 21, 13. Syrede, Beo. Th. 324 ; B. 161. Se syrwienda deóful.

ge-hende

(adj.; adv.)
Grammar
ge-hende, adv.

Nearat handprope

Entry preview:

Hí wǽron swá gehende ðet ǽgðer heora on óðer háwede they were so near that each of them looked on the other, Chr. 1003; Erl. 139, 8. Ða mynstra gehendor ðam wæterscipe timbrian to build the monasteries nearer to the water, Homl.

sealtere

(n.)
Grammar
sealtere, es; m.
Entry preview:

On ðone saltherpaþ; and swá ondlong ðæs herpaþes ðæt on salteredene . . . on salterewellan; of salterewellan eástriht on saltbróc, Cod. Dip. Kmbl. lii. 206, 28-32. Sealtera cumb, 412, 24. In saltera weg; of sealtera wege, 80, 16

án-mód

Entry preview:

Þæt werod wæs swá ánmód (cf. Hom. i. 101, 4) swilce him eallum wǽre án heorte and án sáwul, Hml. Th. i. []26, 25. Þú ánmóde tu unanimis, Ps. L. 54, 14. Mid ánmóde willan monigra multorum unanima intentione. Bd. 5, 6; Sch. 575, 12.

býdel

Grammar
býdel, l. bydel,
Entry preview:

Héte þú (Pilate) þýnne býdel hym swá ongeán cuman ?, Nic. 2, 15. Bydelum exactoribus, Wrt. Voc. ii. 30, 43. Sende se cásere his bydelas and beád ꝥ man sceolde cépan crístenra manna, Hml. S. 23, 47

egle

(adj.)
Grammar
egle, grievous, painful.
Entry preview:

Sé ðe eów hrepað, hit mé bið swá egle swylce hé hreppe ðá seó mínes eágan, Hml. Th. i. 390, 15: 516, 22. Ne mæg þé ǽnig yfel egle weorðan non accedent ad te mala, Ps. Th. 90, 10: Rún. 29.

ge-blót

Entry preview:

Eów mæg gescomian þæt gé swá heánlic geþóht sceoldon on eów geniman for ánes monnes ege and for ánes monnes geblóte . . . Hú heán, hé wearþ his geblóta and his diófolgilda þe hé on gelífde, 6, 37; S. 296, 13-23.

hræfn

(n.)
Grammar
hræfn, a raven.
Entry preview:

Ðá cóm þǽr sum hrefen ( corvus ) inn; sóna swá hé þá cartan geseah, þá genam hé hig sóna and gewát mid on þæne fenn, Guth. Gr. 140, 5. Hí sǽdon þæt seó glóf of ánes hrefnes múþe feólle, 145, 27.

sacu

Entry preview:

Add Swá micele hefigre sace geþanca flǽsclicra wé synd ofsette quanto graviore tumultu cogitationum carnalium premimur, Scint. 31, 18. Ne flít hé . . . ne sace ne ástyreð . . . þá beóð Godes bearn þá þe gesibsume beóð and sace ne ástyriað . . .

wís-dóm

Grammar
wís-dóm, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add 'Hú magon wé swá dýgle áhicgan . . . hú þé swefhede, oððe wyrda gesceaft wísdóm bude'. . . 'Gé mǽtinge míne ne cunnon þá þe mé wisdóm bereð ( the dream thai brings me knowledge), Dan. 130-142.

íð

(adv.)
Grammar
íð, iéð, ýð; adv. compve.

More easily

Entry preview:

Past. 3. 1; Swt. 33, 16. Ðý ýþ, Exon. 120 b ; Th. 463, 6 ; Hö. 66

Linked entry: íðast

un-forbærned

(adj.)
Grammar
un-forbærned, adj.

Unburntnot burnt upnot consumed by fire

Entry preview:

Gyf man án bán findeþ unforbærned, hí hit sceolan miclum gebétan, Swt. 21, 12. Tiburtius eode ofer ða byrnendan gléda unforbærnedum fótum, Homl. Skt. i. 5, 380

Linked entry: for-bærnan

un-gestæððiglíce

(adv.)
Grammar
un-gestæððiglíce, adv.

Unsteadilywithout stability

Entry preview:

Hié beóð suá micle ungestæððelícor tóflówene on hiera móde suá hié wénaþ ðæt hié stilran and orsorgran beón mægen quae tanto latius diffluunt, quanto se esse securius aestimant, 38; Swt. 271, 17

un-wærlíc

(adj.)
Grammar
un-wærlíc, adj.

Unwaryincautiousheedless

Entry preview:

Swt. 95, 19. Ðeáh ðú fela unwærlícra worda gesprǽce, Exon. Th. 254, 6; Jul. 193