út-fús
Ready to sail
Entry preview:
Ready to sail Þǽr hýðe st-od hringedstefna útfús, Beo. Th. 65; B. 33
weá-cwánian
To lament, wail
Entry preview:
To lament, wail Deófla weácwánedon mán and moiður. Cd. Th. 284, 12; Sat. 320
Linked entry: cwánian
hand-gesella
A companion who is close to one's side, comrade
Entry preview:
A companion who is close to one's side, comrade, Beo. Th. 2966; B. 1481
cossian
To kiss ⬩ osculari
Entry preview:
To kiss; osculari Heó hit cossode she kissed it Homl. Th. i. 566, 19
hér
here . . . there
Entry preview:
Gód ys ús hér tó beónne, 17, 4. Ic hér on sóðre gewitnesse stande, Ll. Th. i. 180, 27.
cwíðan
To speak or moan in grief, mourn, lament ⬩ lamentāre, plangĕre
Entry preview:
Ðonne biþ þearfendum cwíðende cearo then shall be wailing care to the miserable, 26b; Th. 79, 5; Cri. 1286
gyrdan
To GIRD ⬩ bind round ⬩ cingere
Entry preview:
Th. 4162; B. 2078
wríþan
to twist ⬩ give a curved form to ⬩ to bind up ⬩ wrap round ⬩ bandage ⬩ to bind ⬩ to bind ⬩ fetter
Entry preview:
Th. 1933; B. 964
be-scúfan
to thrust
Entry preview:
Gl. 254, 36. to force to something Gif hé hí neédunge tó his ðeówte gebígde, oððe gif hé hí tó yfelnysse bescufe, Hml. Th. i. 112, 7. Hwá dorste ðæs gewilnian, þæt se Ælmihtiga Cyning sceolde besceófan tó cwale his áucennedan. æðeling?, ii. 6, 21.
drencan
Entry preview:
Th. 106, 17. of water, to drown Hí ne mihte fýr bærnan ne wæter dræncean, Shrn. 66, 17. intrans. To sink in water, drown Þú Petre ðǽm drencende hond girahtest Petro mergenti manum porrexisti, Rtl. 101, 42
ofer-féran
Entry preview:
L. 12, 37. of time relations, to pass through life Tó þisse andweardan woruld cóm Críst and oferférde; þæt is, hé cóm tó ðisse worulde on menniscnysse, and ðis líf oferférde, Hml. Th. i. 182, 27-28
hón
Entry preview:
Sleá man hine, oþþe hó, swá man þá yldran ǽr dyde, 242, 6. to let droop or bend downward Þæt heáfod hó ofdúne, Lch. ii. 18, 14. to put clothing on Gif þú . . . cláþa þe má on hæfst (héhst, v. l. ) þonne þú þurfe, Bt. 14, l ; F. 42, 15
leóf
Entry preview:
Hí cwǽdon tó ðám apostolon lá leóf hwæt is ús tó dónne they said to the apostles, Sirs, what shall we do? Homl. Th. i. 314, 33
læt
Late ⬩ slow ⬩ sluggish ⬩ tardy
Entry preview:
Ðæt hé ðý lætra biþ tó uncystum that it [the body] be the less ready to vices, L. E. I. 3; Th. ii. 404, 20.
griðian
Entry preview:
Godes þeówas griðedan protected God's servants, 24; Th. i. 334, 24: Swt. A. S. Rdr. 105, 37. Griðian and friðian, L. Eth. 6, 42; Th. i. 326, 16: L. C. E. 2; Th. i. 358, 11: 4; Th. i. 360, 28
eard
Entry preview:
Þú, Drihten, forgeáfe þám sáwlum eard on hiofonum, Bt. 33, 4; F. 132, 19. Úre ealra bliss eard hæbbendra on ánum þé éce standeð the joy of us all having habitation in thee alone stands for ever; laetantium omnium nostrum habitatio est in te, Ps.
teón
Entry preview:
On þám tíman ne teáh nán æðelborennyss nǽnne man tó wurðscype, Hml. S. 3, 6. <b>IV 1.</b> add :-- Þá nǽddran áweg tugon, Hml. Th. ii. 490, 1
EÁD
A possession, riches, prosperity, happiness, bliss ⬩ possessio, ŏpes, dīvĭtiæ, prospĕrĭtas, felīcĭtas, beatĭtūdo
Entry preview:
Se rinc ageaf eorþcunde eád the prince gave up earthly happiness, Cd. 79; Th. 98, 8; Gen. 1627. Niótan ðæs eádes to have enjoyment of the bliss, Cd. 21; Th. 26, 5; Gen. 402
Linked entry: ídisc
feorh-bana
A life-destroyer ⬩ murderer ⬩ vitæ interfector ⬩ hŏmĭcīda
Entry preview:
Hí gesáwon feorhbanan fuglas slítan they saw birds tearing the murderers, 96; Th. 125, 32; Gen. 2088. He ne meahte on ðam feorhbonan fǽhþe gebétan he might not avenge the feud on the murderer, Beo. Th. 4921; B. 2465
Linked entries: feorg-bona feorh-bona
lísian
to release ⬩ redeem
Entry preview:
Th. i. 198], and according to the same let him be redeemed, L. Æthelst. v. 12; Th. i. 240, 33