Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

min

(adj.)
Grammar
min, adj.

smallmeanvile

Entry preview:

small Ne ðé sunne on dæge ne gebærne ne ðé móna on niht min ne geweorþe may the sun not burn thee by day, nor the moon withhold her light from thee by night, Ps.

Linked entry: min-dóm

un-bleoh

(adj.)
Grammar
un-bleoh, adj.

Not colouredclearbrightsplendid

Entry preview:

Hwæt mæg beón heardes hér on lífe wið ðam ðú móte gemang ðam werode eardian unbleoh on écnesse (but there is no corresponding word in the Latin, which is: Quid durum saeclo consetur in isto, utque illas inter liceat habitare cohortes?), Dóm. L. 302

ealu-gafol

Entry preview:

Hér synd gewriten ðá gerihta ðæ ðá ceorlas sculan dón tó Hysseburnan. Ǽrest æt hilcan híwisce feówerti penega tó herfestes emnihte, and vi ciricmittan ealað, C. D. vi. 147, 15.

ge-rýnelíce

(adv.)
Entry preview:

Swá swá hit her mid sumum wordum gerýnelíce gereht is, Gr. D. 246, 16. Dis wed wé healdað gerýnelíce, Hml. Th. ii. 272, 7. Gerý[nelíce] tropice, i. tipice, An. Ox. 5088

norþ-dǽl

Entry preview:

Add Hér oðeówdon fýrena leóman on norðdǽle þǽre lyfte, Chr. 926; P. 107, 19. Hú wæs þes middaneard tódǽled æfter þám flóde ? Sem . . . þone eástdǽl middaneardes þe is geháten Asia . . . Cham þone súðdǽl. . . Affrica, . . .

a-geolwian

(v.)
Grammar
a-geolwian, [a, geolo yellow]

To become yellowto make to glitter as goldflavescere

Entry preview:

To become yellow, to make to glitter as gold; flavescere, Herb. 42, ? Lye

Syria

(n.)

Syria

Entry preview:

Syria Godes engel ofslóh ðæs Syrian cyninges here, Homl. Th. i. 570, 2. (?)

for-irman

Entry preview:

Take here for-yrman, and add

Linked entry: for-yrman

ge-cýþlǽcan

(v.)
Grammar
ge-cýþlǽcan, p. lǽhte
Entry preview:

To become known Heó gecýþlǽchte innotescat, An. Ox. 2, 312. Gecýþlǽce, 8, 234

Linked entry: cýþ-lǽcan

gister-dæg

(n.; adv.)
Entry preview:

yesterday Giosterdoeg (gestordæge, R.) ðió seofunda heri hora septima, Jn. L. 4, 52

Linked entry: geostra

gríto

Grammar
gríto, grítu greatness.
Entry preview:

Take here <b>grýto</b> in Dict., and add:

Linked entry: grýto

hwǽstrung

Entry preview:

Take here hwástrung, and add Hwástrung (hurastrung, MS.) mussitatio, Hpt. Gl. 476, 19

íþe

Grammar
íþe, desert, waste.
Entry preview:

Take here <b>éþe</b> in Dict., and add:

on-sǽtness

(n.)
Grammar
on-sǽtness, e; f.
Entry preview:

Take here Rtl. 121, 40 under on-setness; in Dict

Linked entry: -sǽtness

paradís

(n.)
Grammar
paradís, es; m.
Entry preview:

Paradise Ðæt wé inn móton gaan tó ðám upplican paradíse, Hex. 28, 9

Syrisc

Entry preview:

Ásende God his engel tó þám Syriscan here, Hml. S. 18, 402. Add

mótian

(v.)
Grammar
mótian, <b>; I.</b>
Entry preview:

Þá gehýrdon hí mótian wið Martine lange ( they heard a long conversation being carried on with Martin ), and he wæs ána ǽr innan þám húse belocen, 31, 694. Add

rihtend

Entry preview:

Add: a ruler heom gesette gewisse práfostas and rihtend substitutis praepositis, Gr. D. 119, 21. a director, one who arranges matters Sum wer wæs on þyssere byrig,.. . sé wæs séma and rihtend manigra manna, Gr. D. 297, 7

birgean

(v.)
Entry preview:

to bury Iosue hét hí birgean Joshua ordered to bury them, Jos. 10, 27

biscop-wyrt

(n.)
Entry preview:

bishop's-wort, betony, Lchdm. iii. 46, 26: Herb, cont. 1; Lchdm. i. 2, 1