tó-cnáwan
To discern, ⬩ distinguish, ⬩ know the difference between, ⬩ understand
Entry preview:
Ðurh ða gesceádwísnesse wé tócnáwaþ good and yfel and geceósaþ ðæt gód and áweorpaþ ðæt yfel per discretionem virtutes eligimus, delicta reprobamus, Past. 11; Swt. 65, 22.
ge-hlyst
Entry preview:
Hearing Þæs þe hí ágyltan áþor oþþe þurh gesihþe, oþþe þurh gehlyste ǽniges yfeles þinges, oþþe þurh ídele sprǽce, R. Ben. 128, 2
on-ryne
a running on, course ⬩ a running on or against, an attack
Entry preview:
Surt. 36, 8. a running on or against, an attack Ne ðé ǽniges yfeles onryne (anryne, MS. H. ) dereþ, Lchdm. i. 328, 1, MS. B
wamb-ádl
Disease of the stomach
Entry preview:
Disease of the stomach Hér sint tácn be wambe coþum and ádlum, and hú mon ða yfelan wǽtan ðære wambe lácnian scyle. Ðonne wambádl tóweard sié, ðonne beóþ ða tácn . . . Lchdm. ii. 216, 19
tó-geótan
to diffuse ⬩ spread ⬩ to pour away, ⬩ to exhaust
Entry preview:
Ǽr ðon sió yfele wǽte, se de on wintra gesomnad biþ, hié tógeóte geond óþera lima, Lchdm. ii. 228, 9. Tógoten is geofu in weolerum ðínum diffusa est gratia in labiis tuis. Ps. Surt. 44, 3.
Linked entry: tó-gotenness
áscung
Entry preview:
Yfele wé dydon mid þissere áxunge, ii. 300, 14 Þá áxunga (áhsunge, v. l.) þǽre ǽscan tó wríðende interrogationi interrogationem jungens, Hml. S. 23 b, 495. Áxungum, spyrungum adinventionum (-ibus?), An. Ox. 5214. Add
a-hyldan
to incline ⬩ recline ⬩ inclinare ⬩ reclinare ⬩ to decline ⬩ turn away ⬩ avert from ⬩ declinare ⬩ inclinare
Entry preview:
Bos. 9.58. to decline, turn away, avert from; declinare, inclinare Ahyld fram yfele declina a mala, Ps. Spl. 36, 28. Beóþ ðé ahylded fram wíta unrím from thee shall be averted the numberless torments, Exon. 68a; Th. 252, 31; Jul. 171.
Linked entries: a-hildan a-hyldendlíce
sticels
Entry preview:
Se yfela gást hine drehte mid deófollícum sticelsum, Homl. Skt. i. 18, 10. Sticelsas rhamnos, Ps. Spl. 57, 9
Linked entry: sticel
heóflan
Entry preview:
Þænne wé heófiað ꝥ wé yfele dydon dum plangimus quod male gessimus, Scint. 47, 17. Árleás sáwl byð heófud inpia anima plangitur, 42, II
for-maneg
Entry preview:
Hí þone Hǽlend wrégdon formanegum yfelum dǽdum, and hé ne wearþ nǽfre náne wyrcende, Nic. 1, 18. Add
fæst-hafolnes
Entry preview:
Swá ðá rúmmódan fæsthafolnesse lǽren, swá hí ðá uncystegan on yfelre hneáwnesse ne gebrengen sic prodigis praedicetur parcitas, ut tenacibus periturarum rerum custodia non augeatur, Past. 453, 28. Add
ge-módsumnes
commodus
Entry preview:
Agreement, concord; concordia He cýððe ðæt he nolde habban náne gemódsumnesse wið ða yfelan he proclaimed that he would have no concord with the wicked, Past. 46, 5; Swt. 353, 4; Hat. MS. 67 a, 21
án-feald
Entry preview:
Hit hwílum gewurþ ꝥ þǽm gódum becymþ ánfeald yfel, and þám yflum ánfeald gód, and óþre hwíle ǽgþer gemenged, 39, 9; F. 224, 29.
burh-scír
Entry preview:
A city-boundary, city-liberty; urbis territorium Ða yfelan leóda fíf burhscíra ðæs Sodomítisces eardes the evil people of the five city-boundaries of the Sodomitish land, Ælfc. T. 7, 20: Jos. 13; Thw. 152, 9: Cot. 148
þeahtere
Entry preview:
Gé yfelan þehteras! ic nǽfre mé ne gebidde on eówer god, Nar. 42, 6
wyrcend
Entry preview:
Hé ys Godes þén . . . on þám yfelum wyrcendum tó wræce gesett Dei minister est; vindex in iram ei, qui malum agit (Rom. 13, 4), 20, 28. Add
FEÓGAN
To hate ⬩ persecute ⬩ ōdisse ⬩ ŏdio hăbēre ⬩ infestāre
Entry preview:
T.] yfel ōdīte mălum, Ps. Spl. C. 96, 10
þeahtian
Entry preview:
Hé ða monnðwǽrnesse ðe hé ǽr ðurhtogen hæfde eft ðeahtigende on yfel gewend mansuetudinem, quam tolerances habuerunt, retractantes in malitiam vertunt, Past. 83; Swt. 225, 22.
wítnung
Punishment ⬩ torment ⬩ pain
Entry preview:
Ðæs ic geléfe, ðætte ǽlc unriht wítnung sié ðæs yfel ðe hit déð, næs ðæs ðe hit þafaþ apparet, illatam cuilibet injuriam non accipientis, sed inferentis esse miseriam, Bt. 38, 6; Fox 208, 20.
for-scyldigian
to condemn
Entry preview:
Biþ ofsprincg forscyldegod þurh forðfædera mándǽda, gif hé mid yfele him geefenlǽhð, Hml. Th. i. 114, 22. Fultuman ðám forðfarenum þe on wítnunge sind, gif hí mid ealle forscyldgode ne beóð, ii. 356, 16