Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

norþ-dǽl

(n.)
Grammar
norþ-dǽl, es; m.

a northern partthe north

Entry preview:

Nú hæbbe áwriten ðære Asian súþdǽl; nú wille fón tó hire norþdǽle, Swt. 14, 6. Sittan on ðam norþdǽle heofenan ríces, Homl. Th. i. 10, 25 : Cd. Th. 3, 8; Gen. 32. Norþdǽl aquilonem, Ps. Th. 89, 11.

un-rihtlíce

(adv.)
Grammar
un-rihtlíce, adv.

Unrighteouslyunjustlywickedlywrongfully

Entry preview:

syngodon, dydon unrihtlíce, Homl. Th. ii. 420, 26: Wulfst. 160, 4: Blickl. Homl. 89, 19. Unrihtlíce hí mé hatiaþ odio iniquo oderunt me, Ps. Th. 24, 17. Se wæs unrihtlíce ofslagen ofer áþas and treówa, Bd. 2, 20; S. 521, 27.

Linked entry: rihtlíce

ymb-þanc

(n.)
Grammar
ymb-þanc, es; m. n. : -þanca, an; m.
Entry preview:

Tó morgenne beóþ gesémde of what use are considerations of the words, or what will they do for us? To-morrow we shall be at one on the matter, Blickl. Homl. 183, 12

a-fligan

(v.)
Grammar
a-fligan, l. á-flígan, -fífan,
Entry preview:

Sé forgeaf ús ðás mihte þæt untrume gehǽlon, deóflu áflían, 466, 3. Þá þýstru áflígean, Gr. D. 171, 2. sceolan mid ródetácne þá réðan áflían. Hml. S. 17, 145. Aflíged mon homo apostata , Kent. Gl. 141.

efen-lic

Entry preview:

sint emnlice on ðám ðe ongietað ðæt gé stondað aequales vobis sumus, in quo vos stare cognoscimus, Past. 117, 1. Efenlice englum aequales angelis, Scint. 69, 1. Þrý hádas synt efenlice ( coaequales ), Angl. ii. 362, 12.

ofer-stǽlan

Entry preview:

Se engel bringð eall þæt tó góde gedóð, and se deófol eall þæt tó yfele gedðó and wile oferstǽlan þone engel mid þám yfelum weorcum, 233, 9.

Róm-pening

(n.)
Grammar
Róm-pening, es; m. A penny paid to Rome. v. Róm-feoh
Entry preview:

willaþ ðæt ǽlc Rómpænig beó gelǽst be Petres mæssan tó ðam bisceopstóle, and willaþ ðæt man namige on ǽlcon wǽpengetæce .ii. trýwe þegnas and ǽnne mæssepreóst, ðæt hí hit gegaderian.

Linked entry: Róm-feoh

þrym-wealdend

(adj.)
Grammar
þrym-wealdend, adj.

Glory-rulingruling heaven

Entry preview:

We sceolon biddan ða hálgan ðæt hí ús þingion tó ðam þrymwealdendum Gode, Homl. Skt. i. 21, 288

cum-líþe

Entry preview:

Beón ǽfre cumlíðe; úre sáwel bið Crístes cuma on dómes dæge, Wlfst. 239, 5. Add

cneórisn

(n.)
Grammar
cneórisn, e; f.
Entry preview:

Mín Drihten, ealle forléton úre cneórisne and wǽron þé fylgende, Bl. H. 229, 21. Mé eádige cwǽdon ealle cneórisna, 7, 5

ísern-gelóman

(n.)
Entry preview:

An iron tool íserngelóman hátaþ spadan and spitelas. Gr. D. 201, 19. p him mon íserngelðman (issern-, v. l. ) bróhte, Bd. 4, 28; S. 520, 20. Ðæt wǽron mi stáncræftigan . . . hý gesénedon ǽlce morgen heora ísern-gelóman, Shrn. 146, 15. v. í-gelóma

reordian

(v.)
Entry preview:

Tó hriordanne, 32. to feed hriordadun ðec pavimus te, Mt. L. 25, 37

un-sceþþigness

Entry preview:

They said, We will not come forth. . . to profane the Sabbath . . . Let us die all in our innocency, I Macc. 2, 34-37), Hml. S. 25, 239. On unscyðþinysse in innocentia, Ps. L. 83, 13. Add

ǽror

earlier, before rather

Entry preview:

Swá swá áwriton ǽror, Ælfc. T. Grn. 4, 15. rather Ðaacute; óðre þrý godspelleras áwriton ǽror be Crístes menniscnysse, Hml. Th. i. 70. 3

drosen-líc

(adj.)
Grammar
drosen-líc, adj.

Brittle, weakfrăgĭlis

Entry preview:

Brittle, weak; frăgĭlis, Som. Ben. Lye

gang

(v.; part.)
Grammar
gang, p. of geongan.

went

Entry preview:

went, Beo. Th. 2595; B. 1295;

heaðu-wérig

(adj.)
Grammar
heaðu-wérig, adj.

Weary from fighting

Entry preview:

Weary from fighting, Vald. 2, 17

pliht-líc

(adj.)
Grammar
pliht-líc, adj.
Entry preview:

Ðrý dagas syndon on geáre ðe egiptiaci hátaþ, ðæt is on úre geþeóde plihtlíce dagas ; on ðám ná tó ðæs hwón for nánre neóde ne mannes ne neátes blód sý tó wanienne, Lchdm. iii. 76, 11-14

ge-sceádlíce

(adv.)
Grammar
ge-sceádlíce, adv.

Reasonably, rationallyrationabiliter

Entry preview:

Man sceal gesceádlíce tosceádan ylde and geóguþe we must discreetly distinguish between age and youth, L. de Cf. 4; Th. ii. 262, 4. Gesceádlícor more rationally, Bt. 39, 2; Fox 214, 7

Linked entry: sceádlíce

be-lífan

(v.)
Grammar
be-lífan, (ié, é, ý); p. de
Entry preview:

Þone dracan þe on belýfdon, 570, 25. Hí on God belýfdon, 92, 33: 244, 4: ii. 20, 7: Hml. S. 23, 22. [Cf. ge-lífan, which is the earlier form.]