hord-ern
A store-house, store-room, treasury
Entry preview:
Búton hit under ðæs wífes cǽglocan gebroht wǽre ðæt is hire hordern and hire cyste unless it has been put into the places which the wife locks up, that is, her storeroom and her chest, L. C. S. 77; Th. i. 418, 21.
a-hweorfan
To turn away ⬩ convert ⬩ avertere ⬩ convertere ⬩ To turn away ⬩ turn ⬩ move ⬩ averti ⬩ convert!
Entry preview:
Hie of sib-lufan Godes ahwurfon they turned away from the love of God, Cd. 1; Th. 2, 26; Gen. 25. Ðá his gást ahwearf in Godes gemynd then his spirit turned to thought of God, Cd. 206; Th. 255, 26; Dan. 630
Linked entry: a-hworfen
a-rásian
To lay open ⬩ discover ⬩ explore ⬩ detect ⬩ reprove ⬩ correct ⬩ seize ⬩ detegere ⬩ invenire ⬩ explorare ⬩ corripere ⬩ reprehendere ⬩ intercipere
Entry preview:
Ðǽr hý arásade, reótaþ and beofiaþ, fóre freán forhte there they detected, shall wail and tremble, afraid before the Lord, Exon. 25 b; Th. 75, 3; Cri. 1230.
folc-stede
Folk or dwelling-place ⬩ pŏpŭli lŏcus ⬩ habĭtācŭlum
Entry preview:
Folk or dwelling-place; pŏpŭli lŏcus, habĭtācŭlum Folcstede gumena the dwelling-place of men, Andr. Kmbl. 40; An. 20. On folcstede in the folk-place, Chr. 937; Erl. 114, 7; Ǽðelst. 41: Exon. 102b; Th. 388, 21; Rä. 6, 11.
in-land
terra tenementalis ⬩ terra dominicalis
Entry preview:
'Demesne land, that part of a domain which the lord retained in his own hands, in contradistinction to út-land terra tenementalis, signifying land granted out for services; terra dominicalis, pars manerii dominica' Wulfége ðæt inland and ælfége ðæt útland
Linked entries: ge-neát-land út-land
ge-hefigian
To make heavy or sad ⬩ to load ⬩ burden ⬩ weigh down ⬩ increase the weight of ⬩ aggravate ⬩ gravare ⬩ contristare ⬩ vexare ⬩ deprimere ⬩ aggravare
Entry preview:
To make heavy or sad, to load, burden, weigh down, increase the weight of, aggravate; gravare, contristare, vexare, deprimere, aggravare He handa gehefegaþ he makes the hands heavy, Salm. Kmbl. 319; Sal. 159.
Linked entry: ge-heofegian
ge-miltsian
to shew mercy, have compassion, to pity, pardon ⬩ mĭsĕrēri, propĭtiāri ⬩ to make mild, make kind, soften ⬩ propĭtium reddĕre, mītĭgāre
Entry preview:
Ðætte he gimilsage miserere, 40, 19. to make mild, make kind, soften; propĭtium reddĕre, mītĭgāre Ðæt Pater Noster Metod gemiltsaþ the Pater Noster makes mild the Lord, Salm. Kmbl. 81; Sal. 41
Linked entries: miltsian ge-mildsian
teorian
Entry preview:
Gif mon on langum wege teorige if a man tire on a long journey, Lchdm. ii. 16, 26. Lǽcedóm wiþ miclum gange ofer land ðý læs hé teorige, 16, 26. Be ðone ðe lád teorie ( fail ). Ðeáh æt stæltyhtlan lád teorie Ængliscan, L. O. D. 4; Th. i. 354, 13-14.
cirm
Entry preview:
Add: loud sound of thunder, trumpet, &c. Suoeg, cirm fragor, Wrt. Voc. ii. 109, 27: 36, 13. Cyrm strepitus, sonus conflictus, i. sonitus, 136, 75. Æt middere niht cirm ( clamor ) geworden wæs, Mt. R. 25, 6.
fægen
glad
Entry preview:
Weaxad hraðe feldes blóstman, fægen ꝥ hí móton, Met. 6, 10. with gen. of pronoun and clause Lyt monna weorð lange fægen ðæs ðe hé óðerne bewrencð few men are glad for long that they have tricked others, Prov. K. 34.
for-berstan
exhausted ⬩ to fail ⬩ break down
Entry preview:
Add: of material, to burst asunder, be lorn asunder Godwebba cyst (the veil of the temple) ufan eall forbærst, þæt hit on eorðan læg on twám styccum, Cri. 1138.
for-ildan
Entry preview:
Oft daedlata dóme foręldit, sigisítha gahuém, Txts. 152, 1. with (negative) clause Ðý lǽs hí tó lange forelden ðæt hí hí ne anbinden lest they too long delay to unbind them, Past. 413, 9. to put off time Þe lǽs wé foryldon þás álýfdon tíd, Bl.
Linked entry: for-yldan
Úse
Ouse
Entry preview:
In aliis multis locis; hoc est ... aet Stúre in Úsmérum, 173, 18, 34. Of Úsmere ... on Úsmere, vi. 68, 14
Linked entry: Wúse
wæl-stów
The place of the slain, ⬩ a battle-field ⬩ any place where there is slaughter
Entry preview:
Th. 140, 24; By. 293: Chr. 937; Erl. 114, 9. any place where there is slaughter Him Loth gewát of byrig (Sodom, about to be destroyed) gangan, wælstówe fyrr, Cd. Th. 156, 23; Gen. 2593
Linked entry: hreá-wíc
tó-dǽledness
Division, ⬩ distinction, ⬩ separation ⬩ a division, ⬩ one of the different kinds of parts into which a whole may be divided ⬩ one of the parts into which a whole is divided ⬩ division, ⬩ separation, ⬩ break of connection or of continuity, ⬩ intermission ⬩ interruption ⬩ a division, ⬩ dividing-point, ⬩ break, ⬩ pause
Entry preview:
hátte momentum, þridde minutum. . . feówerteóða mundus, Anglia viii. 318, 35-42. one of the parts into which a whole is divided Wé wyllaþ tódǽlan ða abecedaria on twá tódǽlednyssa, 333, 5. division, separation, break of connection or of continuity, local
Linked entry: -dǽledness
ge-rísan
Entry preview:
Ill a. where a clause follows the verb Suelcum ingeðonce gerist (congruens) ðæt hé . . . wið dá scire ne winne, Past. 61, lo.. Wel þé geríseð þæt þú sié heáfod, Cri. 3. .
wille
A well, spring, stream, fountain
Entry preview:
(fons) áweólle, seó wæter geóteþ, 5, lo ; S. 625, 23. Lífes wylle (waelle, Ps. Surt.) fons vitae Ps. Th. 35, 9: Basil admn. 4; Hex. 42, 16. Ealle ða námon Ændor wylle and Cisone clǽne hlimme, Ps. Th. 82, 8. Waelle léhtes fons luminis Ps.
þeód-scipe
Entry preview:
Wæs Godes lof hafen þrymme micle óþ ðisne dæg mid þeódscipe ( with proper observance? or among the people? v. þeódscipe a people ), Exon. Th. 284, 10; Jul. 695. Hé wolde habban ða ðénunga ðeáwas and ðeódscipe tó lǽranne, Past. 17; Swt. 121, 18.
FOR
FOR ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ with ⬩ by ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per ⬩ according to ⬩ pro ⬩ sĕcundum ⬩ juxta ⬩ For ⬩ instead of ⬩ pro ⬩ lŏco ⬩ vĭce ⬩ For ⬩ on account of ⬩ because of ⬩ through ⬩ pro ⬩ propter ⬩ per
Entry preview:
Hæfdon heora Hláford for ðone héhstan God they held their Lord for the most high God, Bt. Met. Fox. 26, 88; Met. 26, 44. Grammar FOR, with the instrumental; cum āblātīvo.
DÆG
DAY ⬩ dies ⬩ the time of a man's life ⬩ tempus vitæ humanæ ⬩ the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter d, the name of which letter in Anglo-Saxon is dæg a day; hence this Rune not only stands for the letter d, but for dæg a day, as,- RUNE byþ Drihtnes sond, deóre mannum day is the Lord's messenger, dear to men
Entry preview:
Thes. vol. i. p. 135; Runic pm. 24; Kmbl. 344, 9. the daily service of the early English church is recorded, referring to the example of the Psalmist, thus,-Dauid cwæþ seofon síðon on dæg ic sang ðé, Drihten, to lofe,-Ðæt is Ǽrst on ǽrne morgen; — Eft